- 21 — Trieste EL GATO. «E1 mio gatìn xe pìcolo e grazioso E come un putelìn zogatolou; E1 xe ladro, el xe furbo, el xe goloso, E al mondo no ghe xe più gran poltróni» Co ’1 vedi un can, el xe tato rabioso, E pronto ’I sta per darghe zo un sgrafon, > Ma se ’1 poi, el la fa de coragioso, Scondendose in premura in t’un cantoni Coi bacoli, coi sorzi e pantigane, El xe in guera continua e no ’I se stufa, Ché a un sorzo ’1 ghe sta drio do setimane. Ma quando ’1 ga impignì la panza a ufa, Sui copi de le case più lontane El cori co le gate a far barufa. Da «Falische» di Eugenio Babisòn. DAI „CANTI POPOLARI ISTRIANI“ Raccolti dal Vidossich, Verteneglio. «No posso, no, cantàl-, ché ’1 fià me manca, deme de bever, se volè che canto ; deme de bever, no deme de V oio, deme de quela bota che mi voio, deme de bever, deme de quel puro, deme de quela bota arente el muro.»