69o
Appendice.
69.	Papa Adriano VI al collegio cardinalizio.1
                                           presso iSaragozza, 3 giugno 1522.
    « Adrianus papa VI. Venerai», fratres nostri, salutem et apost. beli edictionem.
   Cum din avide expectassemus responsa circumspect. vestrarum ad eas litteras nostras quas nuper mense niartio per dii. fll. Ioannem Borrellum camerarium nostr. secretum cnrn diversis instructionibus atque mandatis illi commissis duplicata s misimus, tandem ultima maii voti compotes facti sumus binis circumspect. vestrarum litteris, quartini alterae octava, alterae XI maii datae fuerunt, sinral acceptis, ex quibus et quam laetis animis instruinenta acceptationis nostrae exceperint et quo studio de profectionis nostrae adminiculis satege-rint magna cum animi nostri exultatione percepimus, quam mox se-quenti die, id est kal. iunii, maxime cumulavit iucundissimum no-vuni, quo dii. filium nostrum Alexandrum card, de Caesarinis cum galeone nostro littoribus Catheloniae salvimi applicuisse et insuper novem triremes ex Italia, duas nostras et ecclesiae et septem chariss. in Christo filii nostri Caroli in imperai, electi, nec non duas alias naves multo biscocto atque frumento vinoque oneratas propediem ex-pectari cognovimus ».
    Letizia perchè ora finalmente può mettersi in viaggio e ringraziamento ai cardinali. L’imperatore e il re di Portogallo, gli mandarono già i loro nunzi.
    « Kex Portugalliae dassem nobis suis sumptibus talem et taliter instruetam mittit, ut ad securitatem navigationis nostrae non parum momenti afferre videatur. Alter vero id est rex Anglie totam classem quae traLectioni nostrae necessaria esset solus exliibere paratus erat et cani exhibuisset, nisi per memoratimi electum imperatorem jx;r-suasus fuisset nobis liac in re ex Napoli facilius atque comniodius subveniri |)osse. Sed et charmus in Christo filius noster Francorum rex cliristiani&simus non quidem adhuc per oratorem sed per privatas per-sonas amieuih et benivolum erga nos animum ostendit idque ipsurn et dii. filii 'Venetorum respublica litteris et amplis oblationibus (etiam triremium suarum) piane demonstrarunt ».
    A causa della tanto necessaria pace egli ha spedito legati all’imperatore, a Enrico Vili come a Francesco I perché si concluda almeno un armistizio.
    « Onmino vero dabimus operam, ut, iam suppetentibus tam navigiis quam commeatibus, citra ullam dilationem nos hinc in portum et inde continuo in Italiani conferanms ...
i Cfr. sopra p. 39.