28
Zwei Psalmenhomilien des Arethas von Kaisareia.
    10.9	& JtoMd 8e ebrelv Eyovxi... avaxeiKai ] vgl. Basilius Comment. in Isaiam 2: i8iov yd0 aotpiag xö exxeIvei/v Xoyou? (nach Prov. I 24). Plato epist. 3 p. 318 B : noXXö. ex<ov eIjieiv, oiv foiooxönEvos ov8ev Eitoirioa?, 6ui tö jt/.fyOog avxwv cruvtenvco. Ari-stoph. Thesm. 177 f: 'Ayaöcov, ootpoö jtqöi; dv8po<;, otrtu; ev ßpay.Ei noXXovg mlmg 0T6? t£ OT)vte(1veiv Xöyovg.
    10.10	Ta ßpayia Jtqo<; |ii|x05 aitoxEivai jteqixcÖi; ] wegen jceqixxos vgl. Basilius homil. in Ps. XXXII c. 7 : ovry ÖQK xd xcöv eövcöv Soyjiaxa, xi'iv fiataiav xaurt|v cpiXoao-cpiav, öxoig Afjtxoi xat Jispixxoi jieq'i rag evQijoeig xiöv Soyndxcov fitaiv xxX., id. Comment. in Isaiam 267 : o ficppcov xaxaxtavd^Ei rovg itegixxovi; ev aocpia xai (piXoroivax; .-tavraxoftev EauToü; ox'/./.EyovTaq xd ^adrifiaxa. Gregor. Naz. or. 28 e. 11: ov yaQ tva xai avtög naQa-8o|a /.Eysiv 8ö|co xai jtEpixxöi; tpaivconai xr)v cocpiav xxX., ibid. c. 24: £cpoi> Xoyixov xovxo xai jieqixxoö xrjv ootpiav xxL
    10.11	xfj xoü mJvT£T(iT|uivou ydeixi Myov ] vgl. Gregor. Naz. or. 27 c. I : o xoü <JWX8X|X1]|XEV0V Xoyov xt]qd| xai ßEßawotrii;.
    10.12	EI5 ßciöog jiqo<pt]tixoü voü.... 8ia8üvai ] vgl. Basilius Comment. in Is. 299: EÄ,T)cp'OT| äv Xi? d(fOQpi.T) ngbg xö [laXXov xaOix.EcrOai x% öiavoiag xov Jieocprynxoü voü.
    10,T4 EJtEi oiv xaüxa ] S. auch 25,21; ein elliptischer Kausalsatz in allgemeinen Uebergängen; oft bei Arethas. Z. B. Komment, z. Apok. c. 28: ejtei ouv xavxa, eiuxe-XEuynevwg xö SwanixcoxEQOv X0X5 xaxounyoic; npoavE^Exau
    10,14	ff. Ext 8’ Iv jiQooijuoig xwv jtpoxEÖEvxtov ] Basilius sagt am Schlüsse seiner Homilie zum ersten Psalme: uXk' o [iev Xoyog sxi ev itpooi|woi<;, xö 8e jiMjdos öpcö xi)v CTiinnEXQiav Exßaivov, tig p'|X£ ii|nv Q(j8iav elvai xwv jxXeiovcov xryv cpuXaxiyv |j.t]X£ epioi xijv öiaxovtav xoü XöyOD 5ia xrjv <nivx(>o<fov ddOevEiav xfjq qpami? ejuXeutotjotis. fit 8e xai dxsXtöi; Eiprixai xd ElprinEva, xov [i£v xaxoü xfj? qnry% vnoSEix^EiaT)?, xfjg 8e Sid xcöv dya-öäiv spycnv xeXeicooecoi; naQeÖEtar)?, oncog Evyvco|xoaiv dxoalg napaf)E(J,Evot xd reagövxa, Eit-a'/yE?.?.6u£9a, ftsovi 818ÖVX05, dvcutXT)Qm<TEiv xai xa XsuionEva, sav yE nr) xrjv jtavxfiM) Xomoy vniXü<i)\i£\ auüxr\y.
    10.18	f. jiXr|v ys 6x1 ] vgl. Basilius epist. 92,3 : irXi'iv ys 6x1 tayou? yneia xgog xö jtEgiawaaCTÖai xoii? itEeiXeKpftEvxag, id. homil. VIII in Hexaem. c. 2 : nh’yv ys oxi ovöev xcöv nxrjvwv finoirv. Plat. Theaet. 183 A.
    10.19	xÖQtp xö Xi)? 8i8aoxaXiag aüxm v6cm|xov xaflxjßQi^Ew ] vgl. wegen xöpog Gregor. Naz. or. 40 c. 1: eI xai yösi; finäg o Xöyo? naQE8ea|iE, xijs wpcu; xaxErtetyoijoi)!; xai dfia xov i.oyou xöv x.opov cpEvyovxo?. xöqo? 8e Xoyov noXsuiog axoai? ¿>5 wtsgßdXXowa xpocpri öconaoi. Gregor. Nyssen. or. in suatn ordin. (Migne P. gr. 46, 544): fj8r) xexo-QEajievoi eoxe, r|8ri EjiXouxi'iaaxE' 6 8e x.0005 cbcö yXvxwndxcov Ecrxiv. xouxok; ydq {iaäg o neoXaßwv Xoyo? ExiOi)vaxo. — Wegen vöaxi[xov * das Angenehme, Liebliche ’ vgl. Marcus Antonin. eig eavx. II 15: 8rjXov 8e xai xö xcfotnov T°v XEyo[iEvov, lav xt? avxoö xö vöoxipiov nsxei xo^> aXr]{>ov? My^xai. Besonders klare Beispiele hat Eustathios in seinem Kommentar zu Dionysius Perieg. p. 70,8 (Bemh.): näv eixi vöaxi[iov xfjg Aiovu-ciou Jtoiriaeco?, £¡5 cpiXoxijaiov ßew(ia ouaxsvatoniv, ibid. 71,10: ex(j.u'Ccöv xf|5 ixeivov icrco-Qiag obtav eixi vöcxinov.
    10.22	ff. rjxofiEv xavvv, evyvwhove? tiheTs ötpEiXExai.....8iaA.u<j6(iEvoi ] vgl. Basilius
homil. in Ps. XIV c. 1: vüv 8e ^v.outv e^yvc&hove? ötpEiXsxai xd yo£a xcöv bWiEicp&evxojv üpitv änoxiwüvxE?.
    10.23	f. xö IXXeotov xoü xEcpaXaiou xe xai ägyaiov ^QoOijjicog 8uxXvaö(C£voi ] zu diesen fast synonym gebrauchten Ausdrücken vgl. Aristoph. Nub. 1155 f: tco, xXriex’&ßoAo-oxaxai, avxoi xe xai xdpyaia xai xoxoi xöxcov und das Scholion hierzu: xdpyata: xd xEcpdXaia.