34
Zwei Psalmenhomilien des Arethas von Kaisareia.
nativ eines Partizips an, wenn auch das Verbum, zu dem es gehört, einen ändern Kasus erfordert.’ Radermacher, a. a. 0. S. 21 f. und ad Demetrium adnotat. S. 79f.
    15,17	éroxQaEcos eixovv xaftägaemg ] vgl. Komment, z. Apok. c. 67 (776*).
    15.19	xovxo y«<?••• 'önoßaXXeTai ] vgl. Komment, z. Apok. c. 53 (7i7b): xr\g xa&é-öoag xovxo voe'iv vjtoßaXXonivTi?.
    15,28	f. xal xr)v exeìvov cpcoxoxvaiav (lóvco? xaxaitXovxEXv finiv jtepiYÌVExai ] Arethas hat neben xaxaJtXovxsXv im Sinne von ‘ besitzen ’ auch das Simplex jtXovxeXv (wie Lucian., Themist. u. a.), z. B. Komm. z. Apok. c. 9: ct/.X’ etoiöt] xà xoiavxa jiXovxeXv ovx
ÄVEV tf|5 (ÌVliìOév XlVl ItEQlYÌVEXai QOJtrj?.
    15.30	ovxe 3tgà|is àSixcov freqj evojióSexxoi; ] wegen EmjtóSexxo? ‘wohlgefällig’ vgl. Komment, z. Apok. c. 17: 5tai 0001? xcöv äyadoiv dywvcov ovvxeXeitf xò EijoL-toÖExxov dbtotpÉpexai.
    15.30	f. xax’avxò xovxo xò yivcóoxsiv ó vnvoYpàcpo? JtapEiXricptó? ] vgl. Komment, z. Apok. c. 28 (640°): xaì xò xaxà xà? à|xapxia? àvxan:ó8o(j.a ó i>(ivoY(?àcpo<; (prjoiv éJunEXQEìafrai t|(hv.
    15.31	xoX? (lèv Sixaioi? EJiißpaßeiJEiv xò xqeXxxov <pr]csi ] s. auch. 24,32; vgl. Komment. z. Apok. c. 6: xaxàXXr|Xov éxàoxcp xfj? oixeia? cpiXonovi)Q(a? xai xòv (iicrdòv eiiißpa-ßEvaco, c. 30: à).V oitv xò oa)xr'iQiov avxoI? EJußpaßEVÖEv jtapà xov ui] dfiaQXcoXov xòv Mvaxov •fréXovxoi;, schol. in Luciani Pise. 21: xovxcp xaxà xò xexeaxTixò? e-Oo? xal xò vixàv iì f|xxà<rftai
EJtEßyaßEUEXO.
    15.34	xai xò è'/vùcrOm jtqò? olxeióxrixa xaxaaravoaoi ] vgl. Komment, z. Apok. prooem. (493a) ; Ei^ otxeicooiv xf|? itavioxpaxoeixfi? xaxaoitsvoai x@ia.8o?.
    15>37 f- ó si? xò jrvEvna ojieiqcov ] sonst sagte man eì? vSoüq oitsipeiv, xaxà itEXpcòv oitEÌgeiv, xaxà i)à/.axxav aitEÌgEiv, vgl. Paroemiographi graeci, Bd. I, S. 70.
    16.1	f. eì? xexQT|(iévov nidov, xò xov Xóyov, dvxAcòv ] der sprichwörtliche Ausdruck bekannt aus [Aristot.] oec. I 6 p. I344b,25 : xö yào r)f^(X(5 àvxXeXv xovx’ ioxiv xai ó Xeyó-[ìevo? XEXQT|uévog mitog. Xen. oec. VII 40: ov% òcxjg, Ècpr|v ¿ycó, oi si? xòv xexqtkaévov jitdov àvxtòv Xeyóhevoi a>? otxxipovxai. Schol. in Luciani dial. mort. 21,4: xai 8ià xovxo (iexà dàvaxov xaxeStxàcr&riaav e 15 tetdtiuévov audov dvxXeXv. (Vgl. auch. Schol. in Lue. Tim. 18. Schol. in Luciani dial. mar. Vili 3). Basilius sermo de legendis libris gentilium c. 7: òxexv<ò? et? uve laivovxE? xai xoaxivo) cpépovxe? vScoq xai eì? xexQT)(cévov òvxXovvxé? jutìov. Vgl. auch Paroemiogr. gr. Bd. II, S. 161.
     16.2	f. <TUv8iatp0EtQ0(iévT)? avT<I)... xrj? ojtovSfj? xai si? àvtfcraoxxov xeopovern? ] vgl. Komment, z. Apok. c. 2 : ov (jiévxoi xal si? àvvjtap|iav i)V 0VYXEXcopr)xóxa, ibid. : xavxa yàp xcòv 5vxcuv, àXV ov xcòv si? àwjtapijiav XEXcogr)xóxo3V, ibid. c. 28 (641 B) : oxi (i/r]8’ eì? àwjxap|iav xcoC*'t"loiT) ° vvv xóa(to?.
    16,11	el? eyxojiov (cóvov xal àvcocpeXè? xòv éavxov (có/^ov jtEQiiaxcùv ] vgl. Komment, z. Apok. c. io (573°) : ov xò eyxojiov oìiv xò... naniaxi]..
    16.19	xal xcòv ßEßico(iEV(ov èjiì8ei|iv Jiapexó(i«fra ] vgl. Komment, z. Apok. c. 6 (545a): xr)v èXjti8a xòv ßEßicojiEVCov òjtaeaXÓY«Txov ?x°vte?, ibid. c. 28 (641°): &XQ1 Y“0 t'HS x@Ì0eu>? xal xij? xcòv èxàaxu) ßEßi(ü(ievwv àvxiSóoeco? JtpoEcpiixevaav oi ngocpTixai, ibid. c. 32 (657h) : 8ià xi)v àvxi8otnv xr]v ngòg à|iav xwv ßsßiconivcov xai xi]v àvxinicrOiav, ibid. c. 42 (68gb) :
oi	àvxajto8i8ó(iEvoi xùv ßEßico^vcov (iicröoi, ibid. c. 58 (74ib): wotceq xai vùv, ¿nel xqloeco? yaigòg xal xwv èxàoxco ßEßic»nEV(ov f| xax’ à|iav ànóSoai? itàpEaxi, ibid. c. 58 (745®): ßpcoaiv xaXsI xr|v èiti xfi 3TQò? àliav xcòv ßgßico(«vcov àvxéxxwjiv.