96 Il « Bios » e il « Martyrion » di Hypatios di Ganorai ex roti luapoù coi) arofiuto; Xóyov; àxaìktptou; àxoùaai' àXXà tf] tiSpa taùtr) àreoatEXù) 03 ÒeÒejjìvov et; tò alcóviov reùp ». 14. ’E|eXi)6vt(dv 8è aùtcòv èreì triv yf|v eùpov àvftgaireov reagà tòv aiyiaXòv àcppiCovta xaì xa|xó|xevov (*) xaì Xéyei repòg tò jtvfùfia tò àxa&aptov xaì Preo'u tovrou ». Aùtri 8è trj diga èlfjXfl'Ev are’ aùtoù. 15. ’Eo/ofisvov 8è aùroù reaoà tr)v Ó8òv EÙpEv {bfpiov àypiov èc&iov (*) reaiòiov xaì f| (.ujtrip aùtoù fjxoXov&ei xXaiouca. ’I8d>v 8è 6 àyio; cYreatio; tò ysyovò; XÉyei regò; tò {hjgtov « ooi Xéya), ihipiov àviifiepov, ¿rei td) òvó-fiati roù xugiov ì||ì.où Tr|aoù Xpiotoù, àjtó8og (.101 tò reXao|j.a aùtoù (2) ùyiè; trj aùtoù fiuvafiei » xaì eù&ecjo; (2) àcpieìs tò reaiSiov sqwyEV tò ih]piov. Aa|3(bv 8è ó àyio; tà (ifIt) tot» reaiSòg xaté&'qxev aùtà et; roù; 18 fon; àp|xoù; xaì ocppa-yica; avrò dvÉari)OEv avrò ùyiè; (s) xaì reapéScoxev aitò [239] ti] [ir)tgì aùtoù. 16. IIooedo[J-Évou 8è aùtoù sì; tóreov reE8ivòv rjv ev reo tóreep exeivcd ocpa-Xdxia (*) dvu()i{}|u]ta xaì 8ià taira oùx i’]v ev td> róreo) exeìvco oÙ'te "/dioa oùtE «uresAog a/.X’ 7)v xuxpi] reàaa f| yfj èxeivr). Kaì Èv td> óSeueiv aùtòv èxctXào&Ti ó reoù; aùtoù eco; rcòv yovdrcov' xaì ecpegev aùtòv èreì rfjs yfjs. ’Avaotà; 8è ó àyio; 'Yredtio; èreeti(ir|cev aùtà xaì àreéxteivev areavta. ’EXftóvtcov 8è aùtdiv sì; xd)|ir|v riva fuoev exeì dvftowreov xataxeifisvov xaì rjoav rà (aéXt] aùtoù areavta fkppmfiév« aitò toù rea&ou; exeivod, xaì oùx rjv ev aùtdi (5) et ¡ir) ai dnjxoviai td»v òatétov xaì veupcov. TSàiv 8è aùtòv ó àyio; Xéyei repò; aùtòv' « reóoov /cóvo v 001 rruvÉjh) toùto ; » Asyei fruttò ó àcdevcov' « 8có8ex’ erri e/co xaxdi; jid-o/cov ». ’Extsiva; 8è tà; /Etoa; ó àyio; EJrsvh]xev ereì rò ac5(ia aiitoù xaì Xéyst repò; avròv « ’Eni rd> òvóuati roù Xpiotoù xaì fteoù fioi) àvàcr&riti •uya']; »• xaì F/òft-éa); e|éreeoov ex roù ad)uaro; aùtoù yva/.d)reia (®) E|3So[iiixovra reévte xaì àvÉarq vyni;' èreoir|aev 8è laoei; reoXXà; èv tfi ó8d>. 17. Eìae).i>d)v 6è el; rr|v ¡.ir|tpórea)Xtv afjroù Ireoir^oev ^d)v èv eìprjvT| £tr| 8có8exa' èreXeiitriae Sè ó PaoiXeù; 0eo8róoios èv xaXi) ófxoXoyia ^d)v elg àreepav-tovc attòva;, èPaoiXeuoev 8è avt’ avtoù ó àoe(3fig xaì reapavofio; Aovxiavóg (7). Avrò; 8è reon'ioa; tò \)ÉXr| ua toù rearpòg aiitoù tot1 a arava reaXiv àvéorr|oe tà (xiapà Ei’8coXa xaì èreoir|oe {hjaia; (8) xatà reàoav reóXiv [239'] xaì /dipav xaì roù; vaov; roù deoù èreoii)oev repaitópia xaì àreéoreiXev sredg/ot); xaì fp/Buóva; 8oùg àvacpogà; Xéytov repòg aùtoùg' « 0001 èàv reeioftàjji ^ùoai (9) roì; deoìg ricopiai; reixpaì; xaì Pacavo 1; ri|icopiicavte; àreoxteivete aùtoù; ». (*) sadiovra sic ! C. V. (l) xuXiófisvov V R2 — x(ii'|tou^ V. (5) xaì ovx fjv ìxvo; é'teqov èv tq> t