Il « Bios » e il « Martyrio.n » di Hypatios di Gangrai
97
     18.	’EXdóvto? 5è toi> ijyenóvo? Mapxiavov ev tr) itóXei tf) xaXoun.évr| Tdyypg ewHHoev e iti toù Prjpiato? xaì itpoaxaXead|xevo? tòv piaxapiov 'Yitatiov Xéyet npò? aùtóv' « àxoucóv uov xaXcò? aoi au^|3ouXeùovto?. ’'Epiadov yàp oti ol Tov-8aIoi a>? xaxoùpyov eataùpcDaav Tr|ooùv tòv uiòv roù Ttoariqp tòv ex itopveia? yeyevvruxévov ov a)? deòv òvojid^ei?, xaì toù? fteoù? Xoi8opeI? xai yen]? vitdpxei?' vùv oùv àitófrot) tà? yot]teia? aou xaì itpoa?,X\}à)v {ìvaai tot? deol? xaì àitaXXa-yr)\>i tcòv fSaadvwv ». ’Aitoxpifteì? 8è ó àyio? Xéyei npò? aùtòv' «ó Oeò? ov èyò Xatpevco «popepò? xaì ìa'/upó? eativ, ov ai) oi>x ópà? ovts ol pietà aov ò'vte? ori axoteivoì vitapxete tòv vovv. ’Eyà oùv pXéitco aùtòv xaì atpoaxuvcò xaì Xatoeijaj' toù? 8è fteoù? oi)? crù Xatpevet? xcocpoì xaì dXaXot 8aipiové? etaiv». ’Axovaag 8è taCta ó f|ye[xàiv Xéyei itpò? aùtóv' « naùaai tfjs cpXmpia? tauri]? ». ’Aitoxpi&eì? 8è ó àyio? Titano? Xéyei itpò? aùtóv' « àaefK]? (*) xaì itapàvopie xaì tris àXr)freia? exfrpé, alax\)vOr|u xaì pielvov àXaXo? ». Kaì eùdéco? èyéveto àXaXo? (l). H 8è yim] roti fiyepióvo? Xéyei npò? aùtóv' « eaaov"aùtòv yevéaffrat vyif) xaì juateùu) xàyró ». cO ay 10? 'Yitdtio? Xéyei npò? tòv fiyepióva' « Xu(3è itapprjaiav XaXeXv ». Kaì eù-déco? eXdXr)aev. T86vte? 8è 01 piet’ aùtoù ò'vte? Xéyouai avrà»' « oùto? ó àvdpcoito? yór)? xaì pidyo? èatìv xaì àitaXXa|ov aùtòv èv taxei » (2) [240]. ’ExéXeuaev 8è ò iiye[i.ò)v àypiou? iititou? tpel? àyayetv xaì àXvaei? tosi? xaì Sedfjvai aùtòv òitiao» tcòv iititcov xaì àitoXvdfjvai aùtòv èitì tò òpo? coate 8ià twv itetpwv xaì tcòv ijvXcov jtQoaxpoxió(i.evo? àitaXXayfj' jtpoax.pouoij.évou 8è aùtoC àitéaitaaav 01 àppio-viai tcòv òatécov aùtov xaì tà piéXr] aùtov aitavta' 01 8è utitoi ol aiipovte? aùtòv p,opdyr|0av' ei? 8è ex twv atpatiajtwv òvófxati KXeóvixo? (3) Xéyei itpò? tòv rp/efióva' « xéXeuaov m)vaxvH")vat tà oatà aiitoC àitavta xaì tà |XÉXr| èitì aaxxov tpixivou xaì xwo^f)Yai aùtà \xr\mog 01 xQiatiavoì Xa^cooiv aùtà xaì jti-ateijawaiv et? «irta». ’Eitoiriaav 8è ovtw?. Kaì èxéXeuaev òpuxi}f]vai Xaxxov 3tf|xei? éittà tò |3d{k)? xaì PaXeìv avrà èxel xaì Sitava) aùtwv àa|3eatov xocpivou? p' xaì o|o? óuoio)? (*). Kaì xvXiaavte? XiOov à'v8pe? éxatòv èvevrixovta nÉvte eitétìr)xav eitava) airrov e a)? f| jxepwv teaaapaxovta. IlXripw&évtcov 8è ttòv teoaa-paxovta f||j.epà)v exéXeuaev ó riyejxwv tot? vitripétai? aùtoù XéycoV « diteX-&óvte? dvoi|ate tòv Xaxxov xaì Ivaate tà òatà toC piodavatoi) exeivou xaì pinate aùtà et? tò jtéXayo? ti]? daXdoar)?. ’AiteXdóvtcov 8è tcòv 8t)uÌo>v xaì xuXiadvtwv tòv Xidov aitò tf]? {hjpci? eI8ov tòv ayiov 'Yitatiov éatcòta jxéaov tot) Xaxxov xaì tò itpóacDitov cxotoì5 a»? ó ipao? xaì fj otoXf] autoi) Xeuxf] d>? tò cpcò?. 'Q? 8è eI8ov aùtòv éatcòta xaì i|)dXXovta e|3ór|aav Xéyovte?’ « aXi^dcò? fxéya? ó fteò? tcòv xptotiatcòv ». Kaì iteaóvte? itapà toù? itó8a? aùtoii itapexaXovv aùtòv Xé-yovte?’ « |3dittiaov f](xà? ». cO 8è ayio? Xéyet aùtol?’ « texvia (j.ov, [240'] èàv !uateuT|t6 et? tòv Xpiatòv è'xete PaittiaOfivai ex tofj aitato? ù(iwv (5)». ’Aito-
      (*) cod. àaePfi.
      (] ) xaì sù&écog éyév aX. d. C — xaì sùdéo)? èXaX. d. C.
       (2) (L-td/.X. av. toivuv év xay.Ei xov tf|V V.
      (s) xXaioviSo? R.2
      (4)	ó(ioicos crcà(ivoi)5 Ixaxòv V — ¿aPéotr)v ... 6|oc ustga q' R.1
      (6)	éx xoO aifxaxoi; 1). tantum C.
7