128
Monumenta Vaticana ad ius Canonicum pertinentia
oüte [Arjv Tot <toÌ;> *aTtou<7i sY¡txTaXs'YOVTES, listi èocv tivi t<3v Suo u.e-paSv tò>v dcSsXipùjv tò ys'vo; STTiffuva^wpiev, i'joLyx.y) iíoívtü); x.a\ tò eTspov Sioc-y.xyja^xt. *x\ rcpo'; ÉauTÓ to' yevo? àfpéXxsffOai. x,al ctt)gitoci Xoctco'v ouSapcoo. t¡ (vi?) sxaTE'pou TCpòs sTepov áiAcpKT^rÍTyjai;. Sia touto u? EiprjTXi (xsuov toOtov 7rap«Xa¡A¡3ávovTs;. xnò TupoiTuv È£aSs'X<pii>v tvk TpÌTiov p.é^pt yovi); tvjv <j£ipàv too ycvou; àSixXuTov eivxi á7vo<pxvo,¡i.£0a. ttJv Se <t£tct7Ìv 7tapà cpuaiv xp^ijv è' áváyx.7); tíí? SiaXu'ffEio; tou yevou; Tt^áasOa. syypafpu; ixvxx y.al tm (TuvyfOsi ¡iouXoTripíü) 75[a<5v ucppayiuOsvTa È£a7t£a,TaX7).
           ff. 241 v. -248 v. Uspl ya'acov s7riT£TpafA¡i.E'vci)v xal <¡cs> xü>Xu¡/.Évü>v xai xspl Siacpopoc; T¿)v (3oc0[/.¿>v tíí; 'juyysvsía; tóív te ex 6e£ou (3a7CTÍff¡x.aT0; ¡cal tojv K*rà Tocpxa ti, afy-ocTo;. apea tujv 1? ÉisiyapLÍaí yva>pi£o^ivwv cuy-ysvsiwv. xpcÚTtov *al ÓEUTÉpwv apta xal TpÍToiv flruvitevQspiajv áxoXou9ü>; yp«' tpÉvToJv £v ¿Tctxojxip* TOUTO yivo>T)csiv <j£ xaXo>; <Ssí> k«t« T'òv áxo’XouOov
l^rjcpov TV); (3a9[¿íSo; Kxl TX?IV Tü>V <7Uyy£Vl(ji>V ¡XX.U>XupLEVll>V (sic?) 7tpO<Tü>rt(i>V
xal [ayjSév di XxvOávvj <piXo'7tov£ jcocI (piXo'uoye.
    'H uuyys'vEia óveji.«.. . ^pyj tóv toioütov yá¡/.ov xoXusffQai.
     0sio; ¿al àv'ijnòs TpÍTOu Óvt£; . . . ty¡ ettivoíc»: Xoyí^ovTai.
     "E^si; év ¿Xíyü) Ttov ¡tEiiiüXujxÉvojv ya'pcciív )tal t<5v poi toioutwv tt5v xa-T«Xy)t|nv á/.pt<xal> £7sijj.sX¿í; syyu'jjYji tou'tm t<3 ¡3pa^uTáT(¡) 7uovY)piaTi. síSsvai Sé ó<p¿£Xsi; (ó; ó ule'yx; Bx^íXsio; nací t¿ ttÍí áxpi[is£as x.a<l> toc t’oí <7UV?)9eÍ0C;. *al OTI È7CÌ TCjúV ya'fAüíV OÙ ¡Ao'vov TÒ È7TlT£Tpa[X.jJCÉVOV, àXXa *al TÒ EÙ^psTcl; <7xo7rou¡jisv. >ca0á <py)i7lv ó aùrò{. oti oú j^py) Év toi? toioutoi? <ruy-j^uinv twv óvo¡/.áTü)v TÍ); (Tuyysvsía; súptffxsdSai.
^ ff. 248V. - 249V. ’EpUTYlCEl; X.«l ¿TCOKpíffEl; 7?£pl TWV ÚTCoOÉ(7EO)V.
     ’ Epíi)TV)5H. Uoía ¡JCETpEÍTOCl TCpídTT) yEVEOC.
    ’Ai5Ó/cpt<ri;. ’ASsX<pol É^áSsXooi /cscl oí ocúrcSv ... xi sunt quaest. et resp., quarum ultimo loco ponitur haec:
     ’Ep. UacpOsvo; yyvvj 7t«iSíov . . . ^£tp0T0vyi97Ívai.
’Air. Oú ^EtpoTovíÍTaci Stá tyív yuvxína ocutoO, oti Suo ávSpuv sys'vETO yuvTi'. cf. cod. Paris. 1317 f. 81 v. - 82v. Ambros. 868 saec. XVII pp. 1067-1068.
       4)	ff. 249 v. - 250r. SS. Apostolorum cánones 76, 78, 77, quorum ultimus inscribitur: Kocvcov eu'Sojao; tójv áyícov ¿tcoutoXojv, et habet appositam 'Epf/.?]VE£a. 'ì'%ò ¡j.sv tou ... e’i quae est Theod. Balsamonis ad Apost. c. 78 (Rh P, II, ioo-ioi); reliqui vero cánones nullam inscriptionem habent.
       5)	ff. 250r. - 25iV. Sine titulo sequitur scholium amplissimum eiusdem Balsamonis ad Trullan. c. 32 (Rh P, II, 375-378).
       6)	ff. 251 v. -353V. Kxvo’ve; tüjv ev Nixocta ctuvíXQcvtcov nxrípiúv to’ P ev ETEi tr¡z tou XÓ5J/.OU /Ctíteo; Ivo. Vx. ¡¿««tiXsuovto; tou súfre^oli; Kwvff-xvTÍvou xxl Elpyjvr); t^; xútou ¡AY)Tpo'í.
Hoc titulo subsumuntur tantum a) cánones I-IV, quarum quisque Xo'yo; inscribitur, et b) inscriptio canonis IV : "Oti ó ápop££u>v Tivà TrapaXóyu; tí) Taú-
TOTt xftsíx ÚTVOXElTat.
7)	ff. 253V.- 254r. Kxvo've; exteGévte? xxpoc tí; áyía; y.al ¡AEyáXvu