Un indice di Codici greci posseduti da Arnoldo Arlenio
117
     Commentarius in sophisticos ele>nchos Pselli.
     4- loan. Hypati cognomento Itali commentarii philosophici et in 2m et in 3m Topicorum. -f Pachymerae Paraphrasis in quinque priores libros Ethicorum acl Nicomachum.
     + Paraphrasis in Ethica Joan. Cantacuzeni.
     Hieroclis commentaria in Pythagoram.
     + Josephi Racendytae Rhetorica.
     Joan. Siciliotae interpretationes ad Ideas Hermogenis.
     Joan. Doxapatri commentarii ad Aphthonium.
     Scholia in Aeschinis orationes tres.
     + Nicolai Methonensis liber adversus Proeli Theologicam «ttoixsìwìtiv.
     Asclepii commentarii in Nicomachi Pythagorici Arithmeticen.
     + Hieronis Alexandrini varia mathematica.
     4 Pediasimus de terrae commensuratione.
     + Agathameri Geographica introductio.
     4 Eu/napius de uitis philosophorum et sophistarum.
     4- Maximi Planudis observationes variae.
     4- Aeneae Platonici Theophrastus sive de animorum immortalitate.
     4 Zachariae Scholastici Ammonius, sive quod mundus non sit Deo coaeternus.
     4- Lycophron cum commentariis.
     4 Diversorum commentarii de re Rustica.
     + Xyphilinus de uitis Romanorum Imperatorum.
     4 Joan. Chrysostomi valde multa quae hactenus in Latinis Tomis nondum conspiciuntur. 4- Nyssenus in Cantica Canticorum.
             Inscriptiones Psalmorum.
             Contra Apollinarium.
               Orationes variae, et alia.
     + Theodoretus in Psalmos.
             Cantica (Cantic)orum.
             Priorem partem Bibliorum.
     4 Eusebii Parecbole in aliquot Psalmos.
     4- Nazianzeni orationes XVI cum vetustissimis commentariis.
     4	Cyrilli opus elegantiss. in Pentateuchum quod Glaphyra in9cribitur.
     4	Amphilochii, Nectarii, Basili! Seleucensis, Gregorii Naeocaesariensis, Timothei et alio-rum varia.
     4- Andreae Hierosolymitani Conciones.
     4- Maximi scholia ad Dionysium Areopagitam.
     4	Josephi Methonensis, Scholarii, Joan. Antiocheni, et aliorum lucubrationes de Ecclesiae concordia.
      et alia pleraque.
     Theodori Carrhensis vetusti scrìptoris doctissimi disceptationes adversus veterum quo-rumdam haereses.
     Ephraem Syri conciones variae nondum editae.
     Nella lista compariscono precisamente quegli autori ecclesiastici greci che per essere inediti colpirono il Canisio, onde riputò bene informarne a sua volta il P. Re-thius cotanto impegnatosi per l’edizione dei Santi Padri. Non risulta se fu il Canisio medesimo o il Gesuita suo corrispondente da Padova o chi informò quest’ultimo, a rilevare quei nomi, nè se l’informazione prima fu fatta mediante un cenno abbastanza generale, qual è nel Canisio, o mediante una lista vera e propria, sia completa sia parziale, dei codici dell’Arlenio. Ad ogni modo l’informazione non venne dalla lista nostra, perchè questa segna soltanto « Joan. Chrysostomi valde multa quae hactenus in latinis tomis nondum conspiciuntur », mentre il santo indica con precisione « volumina duo orationum et epistolarum Chrysostomi ».