Monumenta Vaticana ad ius Canonicum pertinente
167
    Cf. codd. Athoum Laurae S. Athan. B 93 saec. XI ff. 240-257, Patm. 205 saec. X1I-XI1I ff. 235 r. -2591-., Mosqu. Synod. 398 saec. IX-X ff. 2i6r. -239V., Coisl. 34 saec. XII ff. igov. -200r., Mosqu. Synod. 432 saec. Xl-XII ff. 160 r. -176V., Mosqu. Synod. 443 saec. XII ff. 1-20.
     b)	ff. 97r. - 98 r. ”Et(y) an Itou;?) xo'^p-ov ,qp|J«-e'. ”Eti ivspl Trj; &lpT)[&<VY)(
9pY)<7Xe£a; TÒ)V	égli VT) <71? TvlXTUTSpX. (O’JTOl [A£V OUV . . . [ÌX X<7<p?)f/.0 l
xnri X'XorpKoy.évvi.)
      c)	f. 97 r. - V. AÙT077pO<7Xo'77T!Xl . . . U7CEO TtjJ(.ù5<7lV.
     Cf. (ad b c) Mosqu. Synod. 398 ff. i84r. - i86r., Coisl. 34 f. 200r.-v., Mosqu. Synod. 432, Patm. 205 f. 254 v.-256.
     d)	f. 98v. Tou ¿y£ou Nixir)<pópou rcaTpizp^ou Ka)V<7T«vTtvo'j7róXìco;. Xpi-<7Ttctvoxa.T7)yopoi r)Touv cixovoxAoiaToa.
    Nihil praeter titulum hunc cod. Vat. habet, ad sequentia eum tali modo rejiciens. At Mosqu. Synod. 398 f. 186 r. - v. (quocum Coisl. 34 f. 200 v. consentire videtur) Mosqu. Synod. 432, Patm. 205 f. 256r sub titulo anonymo totum caput habent:
     XpitfTiavoxaTviyopcit ijiroGv £ÌxovoxXot<7Tai -¿ì 9u[aoXeovtei;. (XpiGTiavoxa-Tyjyopoi /.xl siffl . . . È7ra>vuf/.iav.) [At vide infra p. 168 n. 2].
     e)	ff. 98v.-ioor. Sine titulo (qui in Mosqu. Synod. 398 ff. 186 v. - 188 r. :
VEtI 7C spi TtUV £tpy)p.£VCl>V ‘¿p ICTIOCV 0XXT7]y i pO)V IQTOÙV EÌXOYOxXa<TTWV «710 Cp 0>V7); NtJC7)tp0p0U TOU «yt<l)T«TOU àp£IcTCtffXo'TtOU K(j)V<7TaVT!.VOU7io'XeU)? TOU VE0U ÓjJt.0-
XoynToù 7rXaTUT£pa è^viy/iai;.) sequitur capitulum de iconomachis: pfì'. Xpi<7-Tt«vo/cocT7)yopot ÈxXy)97)ffav . . . (3Xa7eTov IXéd'Jat. .
     Cf. codd. ¡Vlosqu. Synod. 432 et Patm. 205, ubi titulus deesse videtur. Versionem slavicam hujus capituli edid. Chr. Loparev in Catalogo codd. mss. apud Societatem Amicorum litteraturae veteris asservatorum, 1 (1892), 81-83, quam in codd. graecis ignotam esse putabat nec a viris doctis memoratam, erravit tamen valde etiam in his, cum jam in A. Mai Patrum Nova Bibl., V (1849), 143-144 totum hoc Nicephori opusculum impressum esset. Cf. cod. Coisl. 34 f. 201 r.
     f)	ff. 100r. - 102 r. ’ Eti 7cspi oùpe<7£ci>v xod <xips<Ti.apYÙ>v ex. tojv cuvoStxwv tou èv ¡xyioi; 2u>cppoviou 7iaTptoipyou 'ÌEpo5oXufi.o)v xocl 7EpO<r97ÌXY) ¿77’ Ixeivou xocl ^Eupo. (’Avo'9i1u.a toìvuv , . . 9eYjXocTo; oc'ipsffi?.)
    Ed. in PG, LXXXVII, 3189-3193. Cf. codd. Mosqu. Synod. 398 f. 189 r. -192 r., (1), Coisl. 34 ff. 201 r.-202 v., Athous Laurae S. Athan. B 93, qui omnes addunt ad calcem in marg.: ójaou xipsaei; oog.
     (1)	lnter verba oSa-ot/ot et [ìaXXétjjwjav 31 toi; bhj «ùto?; àvxjé[j.aat habet cod. Mosqu. Synod. 398 f. 191 v. additamentum, quod aetatem Sophronio antiqulorem redolet: jcpò; toótoi; àva^£(i* l'jrtujav xat zarÌ3s|J-a Kóoo; ó ’AX£Ì|av3péu>v fiottò; «5sa[AÓTaTo;, QsóSwpos <S>apavtT»)s, SépYto; Kwv<TTavTivou7CÓXsuJ5, 0/tóptos 'Pcà[i7)$, ot Tr^ t<3v [xovo3sX7)T<uV atpéaeto; EupsTai xai <ju-vioTops?. [ìe5’ a)v Tot; aÙTOi; PaXXia.>co<jav ivaSép-astv Iluppot, IlauXo;, Ilérpo;, oi Trj; {iaciiXtSo; jj.lv 7tpÓ£Òpot, t5); asePsia; 3è npó[ìoXoi èauzóii xa't t5) àX»)3sia; fj.a£7)aà|A£voi, xat ot	v“v
ÌTCoXsX£tjJ.[JtÉvoi xatifaTO>. Maxàpto; ’AvTio^Eta;, xat Srécpavo; ó toÓtou }>oiTr)T7|S xat li"? a^ovoia? £t<j7]Y»)T7j;. IloXuy póvtó? ts ó véo; Siacov u-ctYO?, xat ó xotrà T7|V ’AXs^avSpiiav [J-é^pt vuv xXrftz’.a jia^ópLivo; 'Appasto? to xcLSappa, ot t£ <jùv aùiC alpETtxOt xa't ÈxxXrjaias aXXótptot xat tSv