■ACOLOUTHIE DE MARC EuGÉNICOS ARCHEVEQUE D'ÉpHESE
215
    touç voyitoò; acVTi~áXou; iraXviv »al v£»yjv xepSriax; »al wpôç 9s<i>piav ¡tai ispoGç cpn>Ti5[Ao0ç »al 9s£a; ¿XXá[&<|»si; »xX<I>í àvavjkt;, >)vi»a wXêïuTa »al (f. 766) <ó(psXt¡x(j)T«T* ffuveypanatro, »al GEjAvoj oXoç »al ôeoetS-ôç xaTasTa';, tt)v Upiü<ruvTf)v tqSy) ¡xôXtç »al ßi<y »al iroXXâJv TrapaxXioaeiov 5 s7Ti9i(76i »aTsSéc;aTO, toÏç öptöd'.v, y)v£»a ty)v ávaí¡/.a»T0v wpoas'cpsps tô> 9sàl XaTpsiav, 0X0; cpaivojxsvo; è;i(7t«[A£vo;, 0X0; its<pn>Ti5|jt.évoç, £»Sy¡¡io; oXoç íep«j)¡A£vo; 9sw wanep Tt; Ivsap»oç âyyEXoi.
          ’AXXà yàp êtpsÇvj? r[Sir) t¿ TtoXXti) [/.eîÇio »al 7cspi<pxvé<iTspa »aT0p9w-¡xoct« »ai t¿ Xajiiîpà »al ysvvaïx toü Tpicrapt<7Tsci>ç Tpoxaia. ’EtceI yàp 10 ejasXXe to' TpKráOXiov ysvo; tiuluv »al touto ¡jt,£T¿ twv aXXcav, to ttîî e»»Xy)(ria; Ssivôv Ù7ro<7Tï)vai »al toixuttjv sviosiv srciTsyv affamai te »al »aTaSsí;x<70ai, »al là wpôç toüto ïcxps'iÂsuâÇsTO, ¡xetoí 7uoXXí<; í»s<r£aí T7)vi»aÜTa »al Xo’ytov itavToiojv »al oí»ovo(a£aí *iMr¡; siri ty}v ùi|iy)Xt)v ETitßa? TÍ); ’E'pEiTOu »a9s'opav ó »cd [/.s'.Ço'vu>/ »al tò>v 7cpa>Ttov ti¡x<3v wç 15 áXrj9¿><; â'io; »al [J-Éya? àp^ispeu; »al tou (/.eyaiXou »al TrpciÍTOu ápyts-peioç /.al 7toi¡/.svo; £v)Xü>Tr'í á7uoípav0cí;, oíov ó [xs'yx; UauXo; «rxiaypacpei, vs'o; ó’Xo; [¿sya; BasíXEio; »xl So»¿>v 7ra<n »al óvo¡-/.a£ólusvo;, rfS-/) ßaui-Xs'a>; s^opp^E'vTo; »al »aTocpavTo; eiç ’FTaXiav <rùv iraTptap^fl ts »al »Xyjptp TtavTÍ, [ao'voç outo; s<pávv) »al ispiÜTOV »al ¡aegov »áv tu te'Xsi 20 [/.a^aipz [Asv Síutojao; »aTà tùv e~1 t<3 sùysvsï STuopio tcüv lsp<3v tíií È»/.Xï)iT(a; Soy[xaTü)v vo'9u>v »al [jt,oy9/)pù>v ÇtÇaviwv, 9so»pÓT7)TOí Ss aa'X-Ttty? 9soXoyia<; »al noxxy.à; ¿»svcoto? tòjv südsßüjv <ruyypapi.[/.(XTci)v »al ôpujv tcuv áyíwv iraTsptuv »al SiSaiî»acXci>v SiaTo'pw »al ¡/.sXi^p eje »al vs»Ta-poßpuTU <po>vïi »al	arpÉutcü »al ycvvaiw 7rapacTï)[/-aTi. ïaa<jiv "Xa
25 7cXy)9y) »al ysvY) tmv s»e?<te irapovTtov t¿; tcov Xoyt<T¡z.¿>v è»sivu>v <ro<pt-GfAaTuiSsi; UTpoça; te »al 7tXs»Ta; ts »al rpoTZO’Ji »al SóXou; »al Xo'^ou;, iva ¡avjSIv ¿7ca^9i7T£pov eítcoj, tïj tujv áyíuv TraTÉpwv à»pai<pvsï 9soXoy£iy ¿Tt’aÚToC tou TcpwTOu 9EoXo'you »al t<3v 9soXoy<j)v »a9v)yE¡/.o'vo; toó 0eoü Ao'you »al ècps^v^ç »al Taï; ot»o’jfjt.svi»aïç áTropocaEdi »xi 7vou »al auXXo-30 yiiT|j-(uv a7roSsi»Tt»(jSv »al ¿vavTippY¡'Ta>v ávay-c7¡ <ôç ¿ippo'v Ttva rj »awvov StaXu'wv E7cí te Tai; líspl toü wopyaTopíou Sixlé'cii »al xspl ty); toX-(ay)9jíit7)í tííj áyí(¡) cuaßo'Xü) 7rpo<79T)'»-/)ç »ai ts'Xo; xspl aÙToO Sy} tou Sc'yaaTO;, ote (TT7)'Xr,i aTra'sr,; TCEpi'paveoTspov l?s<pavy) xal 7) íspac toi> fAsyaXou 9soXoy£a »al étti^ttojat) »al i) svoi»où<7a to'jtü) yocpi; toù tvx-35 vayiou uvsupt,aTo; »al ónoari tt); áX/¡9sía; s<ttIv 7) Sjva/.i; »al to ia-9po'v »al aßsßaiov t¿>v Xartvi»<j»v So'ùiv (pavspio; Sty)Xsy9ï), wTitep »àv TÍ) waTpíSi 7rptiJ7)v udTEpov gv Tpiil StaXs'^siTi, »av Siappayájffiv oí t¿-vavTÍa 7tou »al «ppovoüvTs; »al Xs'yovTs;.’AXX’oj; >í tojv tcXeiÓvwv stoX-[Ar¡97) -airi Tpowoi; »al y.y)^avaï; <T’jy»aTa'9äji; »xl tó; »aTacSi»o; r¡8r¡ 40 -apsuTT) T(i) »aXouas'vw á»p(¡) àp-^tspsï »al ¿Tta; »al Si; oío'v ttote »al
     19.	rptöTO; A. 31. r:Epi om. A.