236
librò secondò
     Riulierem civem et habitatricem Tergesti extra districtum Tergesti sine volúntate sui maioris, et aliquis propinquus *) diete mulieris persequeretur dictam mulierem et conducentem ip-sam, et interfecerit extra districtum Tergesti dictam mulierem sive talem forensem conducentem, in illa conducione, ad nul- 5 lam penam statuti Tergesti teneatur. ([ Et quicunque sub-duxerit vel portaverit filiam uxorem neptem vel propinquam alicuius extra civitatem Tergesti absque licentia patris vel matris vel illius sub cuius potestate fuerit, vel eam in domo extra civitatem absconse vel palam invito domino tenuerit, et 10 quicunque huic maleficio dederit auxilium, puniatur in liberiate dominii secundum qualitatem personarum; et si contra-fatiens vel qui auxilium dederit non habuerit solvere, stet in carceribus comunis donec solverit.
   Cap. XLIIII. De avanantibus se cognovisse uxo- 15 res alienas virgines vel viduas.
    Ordinamus quod quicunque se avanaverit se cognovisse vel habuisse uxorem alienam aut virginem aliquam aut ali-quam viduam, et hoc dixerit coram duobus testibus ibi existen-tibus et audientibus etatis viginti annorum et ultra, conponat 20 avanator libr. centum par. comuni sine aliqua remissione. (J Et si quis avanaverit se contraxisse matrimonium absconse cum aliqua alia persona cive Tergesti, conponat comuni libr. cen-
145	A tum par. ([ iSalvo tamen // confessione avanancium predicto-
    rum, qua facta per coniugales, ad nullam penam teneatur qui 25 se avanaverit. (£ Et si talis persona homo vel mulier qui se avanaverit contraxisse matrimonium absconse vel se affidasse cum aliqua persona Tergesti esset mulier, [et mulier] cum qua qui se avanaret contraxisse vel affidasse, non contracta-verit2) seu negaverit predicta, et e converso si fuerit homo, 30 cum quo mulier dixerit se matrimonium contraxisse absconse vel se affidasse, et homo negaret predicta, quamvis probaretur per aliquos testes dictum matrimonium vel affidationem fuisse
           *) Testo : propinqms. 2) eonlentaverit.