534 VITRUM - gUFREDUS \itrum, vitrium: a) (recipiente di vetro) 12312, 295 2» — b) vi-trium spagnum 248 u (per fatturare il vino). ■»ituperium: dieere v. II, XXII. vituperosus: v. verbum 2167. \ ivere : 106 6, 377 8 - v. in regimine 293i - v. condecenter 45i5. vivus: corvus v. 5318 - condemp-natio v. 55®, 58 36 - ratio v. 63 15. vocare: 114 19. vociferare: 107 2. voltus: volti comunis 28220 - IIII, XVI (portici) - v. murorum 401 5, 412 26 . occuparne voltos IIII, XVIIII - 414 22. volumen: v. statutorum 492i, 44916. voluntarie: vendere v. 73 27 - v. bìbere, expandere vinum 12213. voluntas: v. iudicum 319, 46 !, 5533, 241 24 - po'testatis et iudicum, do-minii 63 i8, 7628, 97 30 - v. maio« partis maioris consilii 146 24, 399 7, 407 1 - v. mulieris 234 28 -v. mariti 235 27 - v. matris, patris 235 29, 237 6, 335 i° - v. partium 298 is, 31312, 31517, 3651» -v. domini 3218 - ultime volun-tates 77», 332«, 36934 - v. uxorie 376 9. vox: v. potestati» 2912 (voto) -habere vocem 11312 . publica v. et fama 240 13 - cridare alta voce 300 5. Vaiti, Vualdi, Vualti: 224 12, 336 8 ; v. nota 66 al Proemio, vualtrinus: appellare v. 21630. vuarens: v. varens. vuarentare: 364 29 - v. posse ss ioti em alienatam 32923, 3596 - v. pi.gnus 416 22. vuarentatio: v. potestatis, iudicum de malefìtio- 19517 - 329 30. vulnerare: v. civem 201 3i - II, VI - 207 2 - v. invasum 210 4 - 210 25 - vulneratum evadere 2889. viridarium: intrare v. alienum II, XXXV. vulnus: II, VI - v. ad sanguinem 241 26 Walti: v. Vaiti, warens : v. varens. Ycilino: v. ser Dominicus de Y. Yeppa: v. Ieppa. Ysela: v. Isela. zaferanum, gafaranum: 8928, 11637. cardinus: 228 7 - intrare g. alienum II, XXXV. Zauli: 297H _ gaiine de Qaulis 394 2. Zepum, Qepum: 15224 Qichi: ser Randus de Q. 2657. gctulla: 793 (cedola), gochus : 128 6 - pulsare gochos 128 8 - ire de nocte post gochos 18032, 28223 - tertius g. 119 23 (suono della campana). costra: II, CIII (giostra), mostrare: li, CHI (giostrare). Q’uchum: 254 22 (scoglio dello Zuc-co, oggi collegato alla iriva; vi sorge il faro vecchio), zudcca, cudecha : z. cerdonum 152 28, 183 15 - 443 2 (G-iudecca, dei con-ciapelli, fuori porta Riborgo), gugularius: 27927 (giullare, sonatore). (^ufredus: Q. de Drusmano 44521 (banchiere).