SUPERSTITIONS ET LÉGENDES.
291
composition est un secret, qu’on doit lancer devant soi et qui ont la propriété de s’arrêter à l’endroit même où le trésor est enterré. Les descendants de ceux qui ont mis le trésor dans la terre peuvent seuls parvenir à s’en emparer, sans être inquiétés ; ils doivent néanmoins égorger un animal sur remplacement qu’ils se proposent de fouiller.
  Musulmans et chrétiens albanais, malgré les dangers surnaturels auxquels ils croient s’exposer et les pénalités plus réelles qu’ils encourent si les autorités ont connaissance de leurs travaux, n’en sont pas moins sans cesse occupés à ces recherches. Comme elles doivent se faire de nuit pour avoir moins de chance detre découvertes, ils attendent la pleine lune pour les entreprendre; les uns et les autres, après avoir prié, doivent travailler dans le plus grand silence, sans se mettre en colère.
  Même dans la classe aisée de la population catholique de Scutari, il est peu de personnes qui osent mettre en doute les présages relevés de l’examen des os des moulons et des poulets : quand le sternum de ces derniers reste marqué de points rouges, il faut s’attendre à une guerre ; si 011 y découvre un trou, 011 aura à bref délai un mort dans la maison. Le chant de la poule dans certaines conditions, le craquement d’un meuble à certaines heures, sont également l’annonce d’un malheur imminent. Il existe naturellement des personnes particulièrement expertes dans l’art de ces interprétations et qui savent en tirer des profits plus certains que leurs prédictions.
  Peu d’individus sont plus inquiétés que les pêcheurs du lac ou de la Boïana, obligés d’exercér leur pénible métier pendant la nuit ; c’est surtout à cette heure que le malin