484
CRITICA 5i BIBLIOGRAFIE
din anul 943, a càrei existenÇà çi autenticitate este certificatà de to^i spécial iÿtii care au consul-tat-o. Ea este apreciatâ ca fiind cea mai vche inscripçie slavà datatà1.
      ïomul al ll-lea intitulât Textes et glossaire, apàrut în édifia a doua în 1963, nu prezintà deosebiri fa^à de cel din édifia I-a.
                                           LUCIA D J AMO-DIACONITÂ
Pa36uniue coepeMenHoeo pyccKoeo .HibiKci, MiÆarejibCTBo AKa/iewMH HayK CCCP, MocKBa, 1963, 171 CTp.; Pa3eumue epaMMamuKU u /¡eKcmu coepeMennoeo pyccKoeo xjbiKa, MîÆaTejibCTBO „HayKa” MocKBa, 1964, 364 CTp.; Pa3eumue AexcuKu coepe-Memtoao pyccKoeo H3btKa, M'maTCJibCTBo „HayKa”, MocKBa, 1965, 135 CTp.; Pa3-eumue Cjioeoo6pa3oeaim.H coepeMennoeo pyccxozo tnbwa, M-i;iaTCJibCTBO ,,HayKa”, MocKBa, 1966, 210 CTp.
     Bce BbiuieHa3BaHHbie c5ophhkh, Bbttiymemibie Mhcthtytom pyccKoro H3biKa AKaaeMnn HayK CCCP, coaepxcaT paôoTbi, nocüniueuiibie BonpocaM pa3BHTHH pyccKoro (nbiKa b cobctc-KyK> snoxy. nepBbiîi H) hhx 6ojiee pa3Hoo6pa3eH no cbosü xeMaTHKe, Kacaiomeftca pa3JtHHHbix acneKTOB pa3BHTHg coBpsMïHHoro pyccKoro Hibixa. flocneziyfomne c6ophhkh, KaK rjiacjrr h cemh 3arjiaBHsi, CTaBüT nepea co6oß lanany ocBSTHTb ripoueccbi pa3BHTHH pyccKoro snbiKa b yKa3aHHbiit nepHoa Jirniib Ha onpeaeneHHO.vr hjm onpeneneHHbix ypoBnnx.
      B CBoeM oSoîpeiiHH côophmkob Mbi 6yne\i npw/icpxiMBaTbca He xpoHO/iorunecKoro npHH-uwia, a TeMamnecKoro, KOTopbiü HaM KaxceTca Hawôojiee skohomhmm h iiaraannmm b paivncax peuCHiMH, pa3MepbI KOTOpOä HMeiOT CBOH rpaHHUbl.
     Bonbuioe MecTO, no Mnennio peaaKumi nepBoro cöopuHKa, npn pa3pa6oTKe npoôjiCMbi «PyccKHB si3biK h coBeTCKoe oSmecTBO» aoa*HO 3aHHMaTb «neiaabuoe nccjieaoBanne npouec-coB coBpevieHHoii peneBofi aeHTenbHOCTM», h5o «ToiibKo rayôoKnü aHaawi peneBbix aKTOB nacT B03M0)KH0CTb yCTaHOBHTb COOTHOUieHHe B HHX SJieMeHTOB BOCripOHiBOilHMOrO H HeBOCnpOH3-BOAHMoro, o5mer0 h HHUHBUAyaribHoro, cTHXHänoro h co'sitaTenbuoro»1. CoBpeMCHHoii pyc-CKofi peKCBOÎi aeareabHOCTH h iiocBmuena ôÔJibmaa nacTb CTaTeft Bcex aerupex côophhkob. [IepBbiii H3 HHX—«Pa3BHTHe CO30îM3HHOro pyCCKOTO HîbIKa» (Pepa) OTKpblBäeTCH CTaTbeÜ M. B. n aHOBa O cmuAHX npoimtnuniun (e cs.hju c oôiifUMU npod.teMOMu emuAuemuKu) (CTp. 5—38), eu*HCTB3HHOÎl no pyccKoS 0p$03MH bo B35M uHKiie CTaren.
      Abtop ycTaHaBnHBaey CBaîb Mïœay JieKCM4ecKHMH h npn3HOCHTe/ibHbi\iH cthjihmh. B xoae HCTopHiecKoro pa3BHTHH pyc:Koro aibiKa xapaKTîp 3ïoh csa3H mîhüjich. TaK, ecjiH b XyiII-XlX BB. jieKCH4ecKHe h (})OHeTHHecKHe noKaiaTean aonoAHaiH apyr apyra: cjiobo, BcrpenaioiueecH b onpsflejieaHOM CTHne, Morjro HM2Tb TonbKO Ty (jjOHeTHnecKyio oôoaoHKy, KOTopaa cootbctct-BOBana HopMaM 3Toro cthjih, to b C0BpeMeHH0M pyccKOM jiMTepaTypHOM snbiKc Me*ay jieKCH-necKHMH h (jioHeTHHecKHMH noKa3aTeafiMH cymecTByeT HecKOJibKo hhoh THn cbîtîh. Top*ecT-BeHHaa neKCHKa MO*er nponîuocnTbca b FieflTpaabHOM CTHJie. rip0H3H0uieHHe *e b bhcokom CTHjie ycHJiHBaeT jieKCHnecKyio crnaeByio oKpacKy. «TaKHM 0Ôpa30M, — saKatonaeT aBTop CTaTbH
—	(JtoHCTHHecKne cpcacTBa naciaiiBatoTca Ha jICkcmmcckhc cTHJieBbie cpeacTBa, BaphHpya cth-jieByio OTHeeeHHOCTb TeKCTa» (CTp. 30). Bonpocw ctmhcthkh pyccKoro npoH3HoiueHHa noKa pa3paôoTaHbi HenocTaTonno. M. B. IlaHOB npe/iaaraeT paa HHTepecHbix peuieHHÜ. OflHaKO ohh He Bcerna noaaep*nB3!OTCH (JiaKTiMscKHvi MaTCpaaaoM, oTHero mioraa coijiaeTca BneaaTaenHC TeopeTHnecKHx aoraaoK, a ne 3aKai04CHnü, noacKa3aHHbix aibiKOBbiviH (jjaKTaMH.
      Bouee mnpoxoe oibsuishh; Ha CTpaHHiiax nepBbix flByx cSophhkob noay4H.iH npoÔJieMbt MOp([)OJtOrMH.
       1	Vezi de pildä: Inscriptia slavä din Dohrogea din anul 94-3, « Studii *, III (1951), p. 121 — 128, ' D a m i a n P. Bogdan, JJoöpyd^cancKan Hadnucb 943 <?oda « Romamslavica *, I, Bucurefti, 1958 p. 88 — 104 ; Josip Hamm, Staroslavcnska gramatika, Zagieb, 1958, p. 9; S. B. Bernstein, Ouepn cpaemimeAbnoü epoMamuKu ■cjiasHCKux si3biKoe, Moscova, 1961, p. 106: A. I. Gorskov, Cmapoc.iaenHCKUü H3biK, Moscova, 1963, p. 59 — 60. F. V. M a r e §, Dva objevy starych slovanskych napisu v. SSSR u Smolenske a v Rumunsku, « Slavia », XX, 4, Praga. 1951, p. 497 — 514; acad. Iv. G o ? e v, Cmapob^mapcKU ?meojiuuecKii u kupuacku nadnucu, Sofia, 1961, p 77 — 79 ?i 153.
      *	Pa3eumue coepeMeimozo pyccKoeo H3biKa, CTp. 4.