192 EMIL VRABIE Scriban Semlyns’kyj SJP Slovnyk movy Sevlenka ■■ Sobolevskij Sreznevskij Stieber, Atlas lemk. Stieber, Toponomastyka Stocki Stolbunova Svjazi ijäineanu, Influenta Säineanu, Istoria Sanskij, Kratkij dimoi. slov Sanskij, Etimol. slov. Sarovol’s’kyj Svio Tat.-russk. slovar’ Tezy Tursko-bälg. relnik T rdvnilek Trubacev Udler August Scriban, Dictionarul litnbii romanesti, ed. I, Ia?i, 1939. S. V. S e m ft y n s’k y j, JleKcunii MmoimeHHH 3 pociucbKoi ma yKpaincbKoi mob y pyMyncbKM Moei, Kiev, 1958. Slownik j(zyka polskiego, PAN, vol. I-VI, Var^ovia, „Wiedza Powszechna", 1958 s.u. Caobhuk mobu Uleanema, t. I (A-H), t. II (O-fl), Kiev, 1964. A. Sobolevskij, Kan das ho pyccKite 3Kueym a Kapnamax u 3 a KapnamaMU? (pe marginea cär^ii prof. I. P. Fileviè, yeopcKan Pycb 11 cen3aHHbie c neio eonpocbi 11 3adauu pyccKoù ucmopuiecKoii iiayhu, Varjovia, 1894, in ,,5KnBaa crapHHa”, Moscova, 18S4, fase. III-IV. I. I. Sreznevskij, Mamepua.ibt dm cioeapn dpeeHepyccKoeo H3btKa, I-III, Moscova, 1958, dupä ed. din 1893; vol. I (A-K), vol. II (JI n), vol. Ill (P-X) $i Suplement (A-ff). Zdisiaw Stieber, Atlas daumej lemkowszczyzny, Lódz, zeszyt I (1956) — zeszyt VIII (1964). Zdisiaw Stieber, Toponomastyka Lemkowszczyzny, cz. I, Lodi, 1948; cz. II, Lodi, 1949. Stocki, Beiträge zur ukrainischen Wortforschung, in „Archiv für slavische Philologie", Berlin, 1913 (pe coperta interioarä — 1914), nr. 35, p. 349—355. V. I. Stolbunova, i eonpocy o 8 lauMOOÓocaufenuu öyxosuii-ckux eoeopos, in Svjazi, p. 73—74. BocmomiocAaeHHCKO-eocmoHHopoMaiicKue nibiKORhie, Aumepamypiibie u cfioAbKAopHbie C6H3U (Tezele referatelor $i comunicärilor la conferita stii:i'vi!ic.i interuniversitarä de la 11—16 octombrie 1956), Cernenti, 1966. Lazär Säineanu, Influenta orientalä asupra limbii fi culturii romàne, I-II, Bucureijti, 1900. Lazär Säineanu, Istoria filologici romàne. Studiu critic, Bucuresti, 1892. N. M. Sanskij, V. V. Ivanov, T. V. § a n s k a j a, KpamKuü jmuMOAOZU'tecKUÜ c.ionapb pyccKoeo fnbma, Moscova, 1961. N. M. Sanskij, 3muM0A0euiecKuH c.wsapb pyccKoeo jtSbiKa. Moscova, I (A) 1963, (E) 1965. Ivan Sarovo l’s’k y j, PyMyHCbKU lanonmeni c.ioea e yxpaiticbKii MOBU, KomÌCÌH 3aXOflO- H aMepHKaH03H3BCTBa, in ,,36npHHK 3aXOflO-3HaBCTBa”, Kiev, 1929, p. 52—65. H. F. S y 1 o, yKpamcbKO-pyMyncbKi mobhì 3b'h3ku, in Svjazi, p. 84—85. TamapcKO-pyccKuit c.toeapb, Moscova, 1966. Teilt donoeideù do XX naynoeoi KOHrßepenifn, Seria lingvisticä, Uzho-rod, 1966. TypcKO-öbAiapcKU peyHUK, aleätuit de Nikola Vaneev, Gäläb Gälä-bov, Genco Klasov, Trajko Popov si Vasil Sanov, sub conduce-rea acad. Stojan Romanski, ed. II, Sofia, 1962. Frantiäek Tràvnicek, Slovnik jäzyka leského, ed. IV, Praga, 1952. O. N. T r u b a 6 e v, Hcmoputt caibhhckux mepMUiioe podemea, Moscova, 1959. R. Udler, Mo idascKue eosopbi HepHosuiiKoH oÓAacmu e cpaBnemiu c losopaMuMoAÒaecKoii CCP, 3aKapnamcKOü oo iacmu YCCP 11 dpy-eiix CMeMCHiix oÓAacmeù daKopoMaHCKoeo Maccuea. KoncoHanmu3M. Chisinäu, 1964.