102
VICTOR VASCENCO
    In cadrul acestui model se distinge un subtip de cuvinte formate cu ajutorul pseudoprefixelor eeo-, onwo-, neo- s.a., care se ataseazä la o serie de termeni, mai vechi, in -ucmuKa ingustìndu-le $i specializìndu-le intelesul, de ex. : zeoAUHzeucmuKa, 3mnoAumeucmui<a, HeoAumeucmuKa, coiiuoAUHeeucmuKa, ncuxoAUhueucmma ; comp., tot in grafie rusä, unele formati! relativ recente, proprii terminologiei descriptivismului american : npaAumeucmuKa, Mai<po-AUHaeucmuKa, MUKpo iuneeucmuKa, MemaAiineeucmuKa. Pseudoprefixarea, ca procedei! secundar, se intìlne^te de cele mai multe ori tocmai in acest domeniu, al termenilor in -ucmuKa.
    2.	Printr-o frecventä ridicatä se caracterizeazà si -jioriw, pseudosufix tntilnit in structura unui numär ìnsemnat de termeni, la rindul lor de circulatie internationalà *. Aproape toate temele, din acest grup, la care se ataseazä pseudosufixe, constau dintr-un singur radicai. Primitive analizabile constind din mai multe rädäcini se ìntìlnesc extrem de rar. Comp. naAeoHmoAoeua, mai precis AumeucmunecKan naAeomnoAozuH. Un loc aparte il ocupä Mopcßono-AoeuH, format prin haplologie (s-a suprimat primul grup -fo- ; comp. germ. Morphonologie) $i intilnit aläturi de varianta compietà M0p<fi0(fi0H0A0eun (comp. germ. Morphophonologie, engl. morpho-phonology). Evident, primul element (morpho-, mor-) a fost alàturat termenului mai vecbi, deja cunoscut {gcrm. Phonologie, engl. phonology), de unde si respectivele ìmprumuturi slave : rus. MopcßoHOAozun, ceh. morfonologie etc.
    Termenii in -aozuh se formeazä prin atasarea acestui pseudosufix nu numai la ràdàcini de origine greacä sau latinä, dupä cum sustin unii cercetà-tori2, ci la orice radicai, indiferent de originea lui. Aläturi de termeni „clasici“ ca (ßuAOAoetift, ne ìntimpinà destul de des formatii mai noi de tipul a.waaoAo-eu.'i, ccMumoAoeun, mypKOAozun, mwpKOAOzun ale càror ràdàcini au etimologii diferite (comp., de asemenea, termenul n$emudoAozun, propus la timpul sàu de N.I.Marr).
    3.	Un tip relativ productiv in terminologia lingvisticä contemporanà se dovede$te a fi grupul de cuvinte in -una (-eiwiiKa, -cTHKa)3, al càror reprezen-tant clasic, in formà slavà, este rus. epaMMamuxa (ceh. gramatika, slovac. grainatika, scr. zpaMàmuKa,bg. epaManiuKci etc.). Dintre formatiile mai recente meritä sä citäm indeosebi cìtiva termeni datorati $colii descriptiviste americane : (fioHCMUKa, MopffieMUKci, Mop<ßo(ßoneMUKa §.a., càrora le corespund ca prototip engl. phonemics, respectiv morphemics, morphophonemics (apäruti in perioada 1925—1950).
      1	In Dicfionar figureazä 22 de termeni de acest tip: a.ióanoAoeuH, ùua.teKino.iocu.i, .ìeKCU-Ko.ioeun, Mopcfio.toeu.H, Mop'ßoHo.tocux, OHO.uacuo.iozuH, oiiOMamo.ioeuM, na.ieoiimo.ioeu.H, ucuxo-.tmu.n penu, ceMacuoAOlun, ccMUOAOZUJt, ceMumoAoeux, cuho ioìu.h, meKcmoAoeuH, mypKOAoeu.H, mtopKo.iocuH, <ßuJit<> ¡oju.'i 3«yK08, <$u.io.iocuH, (/¡ohoaOlIì.h, (fipaieo.ioeun, JHiuMO.Wt’UM, scßemu-do.iocun.
    2	N. D. Andreev, TepMUHht mima «.¡ecoeodcmeo, Aecoeedenue», in «HoKiiajibi h COOÖIIICHHH MuCTMTyTa »3blK03HaHMH AH CCP», li 54, VI, p. 2:).
     3	Este vorba despre termeni ca: epaMMamuKa, MoptßotfioHeMUxa, omohumuko. OHOMacmu-j<a, ccMaiimuKa, cuhohumuko, cunmaeMamuKa, monoHUMUKj, monoito.\tacmuKa, (fionenwKu, jk-3etemuKa, onutpaffiuKa-