O ÆesTe/ibHOCTH AccoiwauHH CjiaBHCTOB PyMbiHCKofi HapoflHott PecnyôJiHKH (r. MHxami3> 777 | SI. M. 3Hfl3eJiHH~ (1873—1961) (A. Bpaiy) ...................................... 888 | CreijiaH MnajeHOB | (1880—1963) (A. Bpany) .................................... 999 HoaH tOtfry | (1913-1964) (K. H. Bcjihkh) ...................................... 000 yxaîaTeJib....................................................................... 123 SOMMAIRE I. LITTÉRATURE J. S. Luria (Leningrade), A propos de l’origine du sujet des contes du XV« siècle sur Dracula (Vlad l’Émpaleur)............................................................................................5 A. Balotâ, Le bogomilisme et la culture des masses populaires de Bulgarie et des Pays Roumains ........................................................................................................................19 Ileana lonescu, Horia et Klochka dans le théâtre tchèque de marionettes ............73 Diomid Strungaru, Le plus ancien chronographe roumain de provenance russe .... 89 Magdalena LAszlo, B. P. Hasdeu et le folklore ukrainien ............................................101 Gheorghe Barbâ, L’oeuvre de M. Cholokhov en Roumanie (Après le 23 Août 1944).. 119 JV. Zega, Les tendences satiriques dans la littérature russe des années 1830 —1850 et leur importance pour le développement du réalisme critique........................139 E. Loginovskaja, Le «Démon» de M. .1. Lermontov. A propos de l’histoire du procéssus créateur et de son contenu d’idées............................................................................161 II. LINGUISTIQUE Emile Petrovici, Un toponyme d’origine sud-slave orientale au Banat: Ljubo- rajdia................................................................ 185 S. B. Bernstein (Moscou), Encore une fois sur la « tzokanie » russe .............. 191 J. Pâtrut, De nouveau à propos du vocatif roumain en -o...................... 193 Elena Linfa, Des termes militaires d’origine polonaise dans la langue des chroniqueurs roumains ............................................................ 195 Dorin Gâmiilescu, Emprunts lexicaux serbo-croates dans le parler du Banat (d’après l’Atlas linguistique roumain)............................................ 209 E.P. Novicicov, Autour du traitement des voyeilts protoniques dans un parler grand-russe de la R.P.R................................................. 229 III. HISTOIRE Nicolae Ciachir, Nouvelles informations concernant la contribution de la Roumanie à la libération de la Bulgarie (1877 — 1878) ....................................................235 Mircea Radu, La révolte de 1821 et la logique de l’histoire .......................................243 P. P. Panaitescu, Le hussitisme et la culture slavonne en Moldavie ........................275 Constantin N. Velichi, L’immigration des Bulgares de Slivène en Valachie, en 1830 289 Ilie Corfus, L’activité diplomatique autour du conflit entre Petru Rares et la Pologne 315 loan Petricâ, Les relations politiques et économiques entre la Moldavie et la Pologne dans la seconde moitié du XVe siècle ....................................................................341 Dinu C. Giurescu, Les relations économiques de la Valachie avec les Pays Balkaniques dans le haut moyen âge (le X —XIII siècles) ........................................355 Tr. Ionescu-Niscov, Le hussitisme vu par l’historiographie roumaine ........................389 624