176
G. MIHAILA
    1)	Letopisetul lui Nicon (HuKoiioecKan jiemonucb — IlaTpHapmHH ciihcok), manuscris din al treilea sfert al see. al XV-lea, aflat la Biblioteca Academiei de Stiinte a U.R.S.S., in-folio, 875 f., pe douà coloane, in semiuncialà (cota 32. 14, 8) ; ìntre alte texte de istorie externà se aflà, la f. 36b—38a, CKaadfti'e k i<pa(T)nt w iWOAAdRKCKH^) r(c)Api()f) w(t) koaé !ia(»ia) e¿n Mort'AaKCKaa sea/ua1.
    2)	Carte de ranguri (Pa3pnÒHan muza) pe anii 1500—1646, manuscris din a doua jumàtate a see. al XVTI-lea, in cursivà, care cuprinde la ìnceput cam aceleafi texte ca fi Bocxpeceucmn nemonucb, inclusiv Cronica moldo-rusa, farà titlu (f. 1—4b), pàstrat sub nr. 1340 la Biblioteca Universitàtii din Moscova2.
    3)	Carte de ranguri pe anii 1533—1591 (EH6nnoTeHHMH V ciihcok), aflatà la Biblioteca Publicà „Saltykov-Scedrin“ din Leningrad, manuscris tot din a doua jumàtate a see. al XVII-lea, in cursivà ; la f. 1—3b se aflà Cronica moldo-rusà, fàrà ìnceput (lipseste o filà)3.
    4)	Carte de ranguri pe anii 1552—1642 (ApxeorpacjjHHecKHÌi II ciihcok), aflatà la Fondul Comisiei arheologice de la Seccia din Leningrad a Institutu-lui de istorie al Academiei de Stiinte a U.R.S.S. (JIOHH), manuscris tot din a doua jumàtate a see. al XVII-lea, in cursivà ; la f. la—3b se aflà textul Cronicii moldo-ruse (fàrà titlu, ca fi in Cartea de ranguri de la Moscova) 4.
    Constatàm, deci cà, dupà masivele descoperiri ale lui loan Bogdan, ftiinta istoricà fi filologicà romàneascà s-a ìmbogàtit cu ìncà citeva texte si copii pretioase ale cronicilor vechi romànefti din see. al XV-lea fi al XVI-lea, care au làrgit cunof tin tele noastre despre istoriografia acelei epoci.
Ili
     Primele elemente de istoriografie romàneascà, la fel ca fi la alte popoare, le constituie inscriptiile fi insemnàrile cu caracter istorie de pe manuscrise,
     1	Vezi descrierea manuscrisului in Onucame pyKonucmzo omde.ta EuÓAUomeKU AKadeMuu nayK CCCP, t. 3, Bbm. 2, H3fl. 2, flon. CocraBHJiH : B. ®. IToicpoBCKa», A. K. Konaes, M. B. KyK-yuiKHHa, M. H. Myp3aHOBa, MocKBa-JIeiiHHrpa.il, 1959, p. 344—350. Dupà editia nesatisfàcà-toare, apàrutàsub red. lui Schlozer §i Basilov (8 volume, 1762 $i urm.), textul, incepind cu f. 44 (deci farà Cronica moldo-rusà), a fost tipàrit in IIoAHoe coópanue pyccKux Aemonuceù, t. IX— XIII, 1862—1904. Asa se face cà existenfa acestei copii a trecut neobservatà de I. Bogdan $i de alfi cercetàtori. Despre celelalte manuscrise Cuprinzind acelasi Letopisef al lui Nikon, in special despre al doilea ca insemnàtate, mss. contelui Obolenslcij (ciihcok KHH3H 06ojieHCKoro, a càrei prima parte a fost scrisà in 1539—1542 dupà un text anterior, restul mai tirziu), §i despre redaefia ilustratà, executatà in deceniul al optulea pe baza mss. Obolenskij (3 volume de istorie universalà $i ?ase volume de istorie rusa de la 1114 pinà la 1567 [partea precedentà s-a pierdut]), vezi D. S. Lichaiev, Pyccme jiemonucu u ux KyAbmypno-ucmopimecKoe 3Hanenue, Moscova-Leningrad, 1947, p. 475—479 (Timpul scurt petrecut la Leningrad in mai 1966 nu ne-a permis sa càutàm textul Cronicii moldo-ruse §i in aceste copii).
      2	Vezi catalogul intoemit de E. I. Konjuchina, sub red. lui A. Sacharov, CAaenno-pyccKue pyKonucu XIII—XVII se. HayuHOÙ BitÓAUomeKU um. A. M. ropbKoeo MW,, Moscova, 1964, p. 10, 15—16. Manuscrisul a intrat in biblioteca in 1960, ca donafie a medicului V. V. Velifiko.
      3	Vezi descrierea la V. I. B u g a n o v, PaipHÒnue khuzu nocAeÒHeù nemeepmu XV — na-uaAa XVII e., Moscova, 1962, p. 61—62.
      *	Ibidem, p. 67. in afarà de fotocopia textului de la Moscova, pe care am primit-o prin bunàvoinfa conducerii Bibliotecii Uni versi tàfii, speràm sà obfinem reproduceri ?i dupà celelalte manuscrise, in vederea unei eventuale noi edifii critice, care sà prezinte toate variantele.