26 h. naTpyu 4 sclauu(s) < cji. * s/av-, cp. ct. cji. slovéninü; stàpin < jiaT. * stapanu(s) < cu. *stapan-, cp. 6ojir. c-xp. stopanin ; màgurà < JiaT* maguía < cji. maguía, cp. HOByK) 4)opMy mogyla (> pyM. moghilà, movila h t. fl.)1. Ho, BnponeM, h apyroe xoporno H3BecTHoe HBJieHHe, HMeiomee oco6oe 3Ha-neHHe ansi HCTopHwecKoìi (Jjohcthkh cjiaBHHCKHX H3biKOB, yica3biBaeT Ha Gojiee no3zi-hhh nepHOfl ansi nanajia npoHHKHOBeHHa cJiaBHHCKHX cjiob b pyMbiHCKHH H3biK : sto sbojhouhh coneTaHHH (t)art, (t)alt, tert, teltnvw nepecTaHOBKe b loxHOCjiaBHHCKHX H3biKax, H3MeHeHHe, KOTopoe npoTeKajio emé b Hanajie IX Beicaa. nocKOJibKy pyMbiHCKHe 3anMCTBOBaHH5i n pe/icra bji a k> t 6ojiee HOByK) cjiaBHHCKyro CTaziHio nepecTaHOBKOH (zipyM. apyM. brazdà, gradina, apyM. grajd(i), ogradà, prag, mlàdifà h zip. : cp. 6r. brazda, gradina, zi6r. grazdi, ograda, prag, mladica ; a TaK>Ke Tono-HHMbi : Zlatna, Breazova h zip.), 3HaHHT ohh no3ziHee IX Beica. CjieayeT oTMeTHTb 3/iecb emé ziBa 4>aKTa : а. B rpeiiHH, rae cjiaBHHe 6biJiH ynoMHHyTbi b VI—-VII bb., cymecTByioT COTHH TOFIOHHMHHeCKHX H33BaHHH CJiaBHHCKOrO npOHCXOaC^eHHH — HCCJieZIOBaH-Hbie M. OacMepoM3—, cpezw K0T0pbix onpeziejièHHoe hhcjio 6e3 nepecTaHOBKH : TapSÍKi, SaX(xeviKOv h zip. < Gardm-, SalmìniK-. б. HeK0T0pbie JiHHrBHCTbi CHHTaioT, hto h b pyMbiHCKOM H3biKe cymecTByioT HeKOTopbie 3jieMenTbi cuausincKoro npoHCXoaczieHHH 6e3 nepecTaHOBKH : gard, apyM. gard- (cp. aji6. gardh), zipyM. apyM. balta (cp. aji6. balte, rp. ¡3á>do.),) ZipyM. daltà (cp. aji6. dalie), cp. 6r. gard, blato, zmaji. dlato 4. He GyzieM ocTaHaBjiHBaTbca Ha sthx cjioBax, no noBoziy KOTopbix 6mjio TaK MHOrO ZlHCKyCCHH. Mx (j)OHeTH3M He npOTHBOpeHHT HX CJiaBHHCKOMy npOHCXO>KZie-hhk) ; b 3tom CMbicjie ohh BXOziHT b pa/i cjiob THna : $chiau, stàpin, jupin h zip., yno-MKHyTbix Bbirne. TaKHM 06pa30M, ohh npHSaBjiawTca k cjiOBaM, KOTopbie Smjih 3aHMCTBOBaHbI H3 CJiaBHHCKOrO B ZiyHaHCKOM pOM3HCKOM H3bIKe, CJieZIOBaTejIbHO, B pyMblHCKOM H3bIKC OHH ZIOJDKHbl paCCMaTpHBaTbCH KaK SJieMeHTbl JiaTHHCKOrO npoHcxoaczieHHJi. Tot 4)aKT, hto h b loacHozjyHaiicKHx zwajieKTax 3aHMCTBOBaHHa ZipeBHecjiaBHHCKoro nponcxo/KzieHHii — HeKOTopbie oómne zyia HecKOJibKHX zinajieK- 1 3mkjil IIeTpoBH4, itimi, paó., CTp. 315—320. M anöaHCKHe cjjopMbi shqa «6onrap», magulé npeAnoJiaraioT cnaBaHCKHe (JiopMLi c a. 2 /IpeBHecJiaBflucKHc TeKCTbi coaepìKaT onpe/iejieHHoe hhcjio npnMepoB c al — 6e3 nepecTaHOBKH (Ct. KyjiböaKHH, Le vieux slave, ITapn», 1929, CTp. 157 — 158) h oahh cjiynaä 6e3 nepecTaHOBKH -ol- (30/ii.Ta, b Psalterium Sinaiticum ; ero xe, rna.M me, CTp. 158). CaMbifi ÆpeBHHÜ npHMep c nepecTaHOBKOH aaTHpyeTca 789 roaoM: Dragawitus ( < Darg-), hmh oaHoro KHH3H iuieMeHH BeHeTOB Ha B0CT0Ke OT Oaepa (A. B a a h, Grammaire comparée des langues slaves, I, JlHOH-riapmK, 1950, CTp. 162). 8 Die Slaven in Griechenland, Bepnmr, 1941. 4 Cm. Axa a. Aji. P o c e t t h, ¡funi. paö., III5, CTp. 102. Ha hx cJiaBHHCKoe npoHCxo*aeHHe yKa3biBacTca h b Eb.mapcKU omuMOAOiu'ten pemm (cm. grad, blatô, dletô) EojirapcKoB AKa/ieMHH HayK. A k a fl. Bjt. TeoprneB CHHTaeT, hto balta h daltà cJiaBHHCKoro npoHCxovKjienHa (ifiim. paô., CTp. 10, 55, 56). O CJiOBax baltâ H gard cm. h T p. B p bi h k y in, Observatii asupra etimonurilor albaneze din DLRM, «Studii çi cercetäri lingvistice», XII, 1961, nr. 2, CTp. 196, 198: CHHTaeTca BepoaTHbiM cnaBHHCKoe npoHcxOiKaeiiHC. Balta h gard HCKOTopbiMH cneiiHajiHcraMH CHHTaroTca «aBTOxTOHHbiMH» 3jieMeHTaMH (cm. M. M. Py ccy, Limba traco-dacilor, h3æ. II, EyxapecT, 1967, CTp. 109, 202—204, 215—217).