298
PAUL MIHAIL, ZAMFIRA MIHAIL
Nr. 13
Sec. XVII (1641—f. 84 v $i 118). Hirtie. 118 foi. 30 x 18 cm.
<Tipic>
f. 1—2 Tan EACAOKH COKEplllHTH A^O H lIOCn-blilHTH. CD EJKE KC/ftKKIA\-K TlUd-
                        t
HIEM XP^HHTH HI’S.VEH HE npÉ3HpdTH K K 0\'CTdKE ÍIOAOJKHdM KC/ft H EJK Hí npE3HpdTH R H'fe MOHdCTkip KpOAl REAHKÍd HSJKAd H H{ páAITH f/HiS. O (IpíAdHHKIJf'K EA’.Oy AUM\"K
(Binecuvinteazá doamne a sávír^i lucrul $i sá-1 duc la capát. Despre aceea cum se cuvine a pástra cu toatá grija igumenul si a nu lasa tóate cele ase-zate ín tipie fi a nu nesocoti ín afará de mánástire fárá de numai de mare nevoie si a nu lasa fárá grija sufletele ce-i sínt incredinjate).
                                                                                                               \
f. 2 — 3 PA4KH3HKI C© CyUJH/MH RT» KHH3"b CCH ©yKd3dHÍEM'k. Eli HdCTOMUISH
ceh khh3E. <*yKd3'k iv A\drttH KEWEpHH (Cápetele cu arátárile cuprinzátoare in cartea de fafá. ín cartea aceasta arátarea despre vecernia mica). Cuprinde 44 de capitole.
    f. 3 — 24 © EJKE CORCYdKklAl Tl^dHÍEAl JfPílHH'rH HriS/HEHS Hf UpESHpdTH RO SCTdRt ílOAOJKHdd RC,5\ H EJKE HE npE3HPdTH RTi Ht A\ONdCTkipH Kp©/H REAHKÍd HSlKAd H HE HÉpdA'ÍTM EAlS O lipEAdHHklX EAIV A1111 SCTdR H.PKOKHEH CAKJKKt H/K RO 'ÍEpAÍAlE CTkld AdRpH npnAKHdr H ErOHOCHdr IVl^ HdUJ CdBU H/Wbd RCK> CAV>KEy H OyCTdR
HpKORHKIH C'IHJK OyCTdR H CAyJKEd EWRdET H R llpOMÍ CyiJJHX IEPCAYmEX qCTHWX Md-HdcxwpEX (Despre aceea cum se cuvine a pástra cu toatá grija igumenul si a nu lasa tóate cele asezate in tipie si a nu nesocoti ínafará de mánástire, ín afará de mare nevoie si a nu lása fárá grijá sufletele ce-i sínt íncredintate.
     Tipie al slujbei bisericesti. Aceastá rinduialá se face ín Ierusalim, in sfinta Lavrá a prea cuviosului si de Dumnezeu purtátorului párintelui nostru Sava, avind toatá slujba si tipie bisericesc si acest tipie $i slujba se {me si in tóate celelalte cinstite mánástiri din Ierusalim).
     f. 24v rAdKW flSdpKd TEpOA\OHdXd CílHCdHYw Tp8A«''K5EE3H0A*y, O HER-bA«'«klX oycTdR (Cápetele ieromonahului Marcu scrise cu iubire de muncá, despre cei ce nu cunosc tipicul).
f. 25 — 84V ÍIoCAEAOKdHYE CTrO UPKORHdr© lltHÍ/íl ti COEpdHÍM rceto AtTHErO IVT
Atci^d CEnTspYd a® Atcu,d dKryCTd (Rínduiala sfintei cíntári bisericesti si sina-xarul pe tot anuí, din luna septembrie piná in luna august).
f. 85—102 noCAEA«RdNÍ£ A\U,d REAHKÍA WT HAA-?V R HIOJKE WTÉTCAS EWCTKHd
npYTMd EvraCKdA o A\KirdpH h o ^dpHCtH a® hea RCtx ctkjX" (Rínduiala postului mare de la duminica in care se citeste dumnezeiasca parabolá evanghelicá despre vamesul si fariseul, piná la Duminica tuturor sfintilor).
    f. 103v—113 RocA'bAORdHYE ctwa h^u (Rínduiala sfintei Cincizecimi).