MANUSCRISE SLAVE DIN MOLDOVA
297
     f. 328 —336v OkGCpMHK KÍ AICII,£Al CK43&J rA4KkI KO£A\Oy>KAO írrAÍ/ft H3Kp4NHKIAI
CTKLVi h np43AHHK«A\ raamhhm (Sinaxar a 12 luni, aràtìnd capetele fiecàrei evanghelii la sfinti alesi fi sàrbàtori ìmpàràtesti).
     f. 336v —337 0\'Kd3 WCT4KA-kUJHA\ £VTaT4M HEnp43r\H^K£Alkl.H CTklM (Aràta-rea evangheliilor ràmase sfin|ilor farà pràznuire).
    f. 337— 337v 6rrAÌ'4 p43AHlIH44 H4 KTvCMK^ flOTpEE*. H4 WCHIIHÌe M4CA4.
3 nonoK: mìkjkìai (Evanghelii diferite la felurite trebuin^e. La sfintirea unt-delemnului, cu 7 popi, pentru bàrbari).
     f. 337v flce /KEiid.w H4 wcijjehì'e aucaì (Aceasta pentru femei la sfintirea untdelemnului).
    f. 337v—338 H444A0 ctoh kèahkoh metkepoa^^'thhh (Inceputul sfintei mari Patruzecimi).
     f. 338—338v6vtaTh kT ctwx' ctpcte r4 K4 h cnc4 N4Wfro h'ìc xc- (12 evanghelii ale sfintelor Patimi ale Domnului Dumnezeu fi Mintuitorului nostru Iisus Hristos).
     f. 338v (ìvtaì'4 o\-Tp'kENt4 KivCKpCH44 (Evangheliile Ìnvierii la utrenie).
     f. 338v—339v &K43 rA4C0/H T fVrATdAt StPHHìM KOCKpklCHA» 4I1CAW/H Y ÍVTAY4AV AV'TprÌHiikiiU (Aràtarea glasurilor fi evangheliilor Ìnvierii la utrenie, apostole-lor fi evangheliilor la liturghie).
Inscmnare
     f. 23—39 Ohì*4 khhp4 piK0/H4!a £vtaí£ ci|i£HH4ro Tepíia /EU-r^stia AVKHtKHl,‘1
A4A4 tm[ (loe ros fi fters cu cernealà) HAip'i'id non4A*4 Bophuikokck4 (patru
cuvinte fterse) 34 WTnyuifHÌ'f rp-b\-oAih ckoh^'k (trei cuvinte fterse) h M4AH
     H H£ C.WbfTIv HbKTO A® Hi” KA4CTH TOKMO KOUI ptM£HÌH Ct(l(HYH TípfH /04T0ÍH
h >K£H4 £ro (alte cuvinte fterse). (Aceastà carte numità evanghelie a sfin-titului iereu Matei Dubnevici i-a dat-o lui Maria preoteasa < din > Borifcov-sca. .. pentru iertam n“catelor sale... fi copiii sài fi nimeni sà nu aibà stàpìnire asupra ei, numai mai sus zisul sfinitili ierei Matei fi sotia lui). (Scris sec. XVIII).
     Titluri fi initiale in rofu. Semiuncialà cu 18 rínduri pe paginá (f. 1 —165 v), semiuncialà cu 20 rínduri pe paginà (f. 166—339). Numerotarea fàcutà recent. Legatura veche in piele fi lemn cu ornamente stilizate, 10 iconite, la mijloc icoana Ràstignirii gravata pe fiecare scoartà.
    Slavonà de redactie medio-bulgarà. Scris in Moldova.
     Depozit : Paul Mihail, Iafi, str. Banu nr. 9.