56
EKATEPMHA OOflOP
    riepBoe cjiobo JimiieHo TepMHHOJiorHMecKoro 3Ha4eHna, a BTopoe ero HMeeT: «HMeiomHM cTpyKTypy caxapa, HanoMHHaiomuM caxap no CTpoeHHio». AHajiorHMHO npoTHBonocTaBJiaioTca cednucmbiù: ceÒAoeambiu, cuMnmoMammecKuù: cuMnmo-MamUHHblÜ, COKOAUÜ: COKOAUHblÜ H ;1p.
    9.	OflHOKopeHHbie npHjiaraTe.nbHbie c BapbHpyjomuMH cyijxJwKcaMH MoryT pa3JiHHaTbca ajjepoii napaanrMaTHHecKHX cji0B006pa30BaTejibHbix CBa3eñ. Ha-npHMep:
MOHapxitcmcKuù ripulì. k MOHapxHCT. MoHapxv.cmcKue 83 e Anòbi. MouapxucmcKue ydexcdemiH.
MOHapxmecKuü 1. IlpHJi. k MCHapxna. MonapxuuecKoe zocyòapcmeo.
2.	IIpHJi. k MOHapxH3M, k MOHapxHCT. MonapxmecKuü nepeeopom. UMnpeccuoHucmmecKuù npHJi. k nMripeccnoHH3M. itMnpeccuoHucmimecKa.H Manepa nucbMa.
UMnpeCCUOHUCmCKUÜ ripHH, K HMIIpeCCHOHH3M, K HMnpeCCHOHHCT, UMnpeCCUOIIUCm-ckcm tuKOAa KpiimiiKu.
    10.	Pa3;iHHaacb cc¡)epoH cji0B006pa30BaTejibHbix otholuchhh, o;moKopeHHbie npHjiaraTejibHbie BCTynaior b cjioacHbie ceMaHTHHecKne cb33h ciiHOHHMHHecKoro hjih napoHHMHHecKoro xapaKTepa. /IpyrnMM cjiOBaMH, pa3JiMHna b cc})epe napa-AHrMaTHHeCKHX OTHOUieHHH oGyCJIOBJlHBaeT H pa3JlHMHa B CHHTarMaTHKe. Cp. maAMyducmcKuü IlpHJi. k xajiMyaHcr (bo 2 3HaH.), k TajiMyansM; HaHeTHHHecKHÌi, cxojiacTUHecKHH, maAMydmecKuü. IIpnji. k TanMy/i, k TajiMyaHCT (b 1 3Hair.).
     IdTaK, cy4)4>HKcajibHoe BapbHpoBamie b 0flH0K0peHHb!x npHJiaraTenbHbix mho-r006pa3H0 no cbohm pesyjibTaTarvt. npo6jieMa BapnaHTa cjiOBa, chhouhmhmcckhx h napOHHMHHecKHX OTHomeHHÌi MoaceT 6biTb pemeHa jinuib c yneTOM napa^nr-MaTHHecKoro n CHHTarMaTHnecKoro acnema oflHOKopeHHbix npHJiaraTejibHbix.
VARIATIILE SUFIXÀLE ALE ADJECTIVELOR CU RADICAL COMUN
In limba rusà contemporanà
(Rezumat)
     In lucrare sint analízate variatale sufixale ale adjectivelor cu radical comun in limba rusà contemporanà, avind drept rezultat variante morfologico ale cuvintelor, omonime derivale, serii sinonimice si paronimice.
     Autoarea aratà cà variantele cuvintelor se caracterizeazà prin re lati i paradigmatice ?i sintagmatice identice fa^à de cuvintul de bazà.
     Trecsrea variantei cuvìntului in cuvintul sinoninm sau cuvintul paronim se manifesta prin schimbàri funcfional semantice in domeniul morfemelor derivale, cind sufixul-variantà devine sufix de sine stàtàtor.
     Uneori, variabile derivale devin redundande, intrucit nórmele derivale ale limbii ruse nu coincid cu cele lexicale.
     in lucrare se pune accent pe problema delimitàrii sinonimici de paronimie, tinindu-se seàmà de relatiile paradigmatice §i sintagmatice ale adjectivelor cu radicai comun.