MANUSCRISE SLAVE DIN MOLDOVA
273
10 foi. Numerotarea catismelor pe marginea foilor de jos, in rosu. Scrisul unei mìini. Pe scoar^e ìntàritoare fi pe marginea foilor insemnàri in limba polona. Legatura in scìndurà si piele cu ornamentata de linii fi fiori. La mijloc icoana Ràstignirii.
    Slavonà de redactie medio-bulgara. Scris in Moldova.
    Depozit : Eugenia A. Badareu, Iafi, str. Armeana. nr. 1.
Nr. 3
Sec. XVI. Hirtie. 263 foi. 21,5 X 16 cm. Lipsefte inceputul fi sfìrfitul.
<Tetraevanghel>
    f. 1—67 <Evanghelia de la Matei>.
    ìnceput : il3 >kì taa gaM-h. Mko k’kcIsk'h rHtKaMHC/ft Ha spara CKojro (Eu
insà gràiesc vouà cà cel care minie pe fratele sàu).
    f. 67 Koneu, 6>ké wt iUaTOia CTro iyvàìa (Sfìrfitul sfintei evanghelii cea de la Matei).
    f. 68—69 6>Kf wt /HapKa cmo evrrtYa rAaKM (Capetele sfintei evanghelii cea de la Marcu).
     f. 69v—71 IIp-bAli'CAWKTe «kì wt flflapKa erro ivarmYa (Predislovie la sfinta evanghelie cea de la Marcu). f. 71 v alba.
     f. 72—120v (ìkì wt dflapKa ctoi errrtì'i h«a 'ipteA npocK’fcijifHYf a\k mas a
(Sfinta evanghelie cea de la Marcu. Duminica inainte de Luminare. Capull).
    f. 120v Kon K-KC-kM. H KOHti; e>Kf wt /Hapi<a trrAiio cthx xax (Sfirfit tu-turor. Si sfirsitul evangheliei cea de la Marcu. Stihuri 1600).
    f. 121v—123v 6>KfWT ìISkki CTro fiTAÌa rAaRW (Capetele sfintei evanghelii cea de la Luca).
    f. 123v—124v IIp-kAHCAWKÌ'E ejkì wt ASkki CTro (trarmYa (Predislovie la sfìnta evanghelie cea de la Luca).
    f. 125—206v6?Kf wt ìIskw ctoì ivarmYi. I\\aKa a (Sfìnta evanghelie cea de la Luca. Capul 1).
    f. 206vKonen s -Aioy k-kckpchom» h kohéiiti ìjké wt ASkki CT/Moy svtaYS
cthx *Klv (Sfìrfitul ìnvierii a 6-a fi sfirsitul sfintei evanghelii cea de la Luca. Stihuri 2 800).
    f. 207v—208 PAaKKi enee wt Iwamia erro fvarriAÌa (Capetele sfintei evanghelii cea de la Ioan).
    f. 208—209v JIpfAHCAOKì'e txt wt Iwamia CTro fi’rAfa (Predislovie la sfinta evanghelie cea de la Ioan).