asiduu cercetàtor in persoana acad. E. Petrovici, caie, in decurs de opt ani, a dat la ivealà un mare numàr de articole si luerari axate pe aceeasi tema fundamentalà: influenza slava asupra sistemului fonemelor limbii romine 58.
     In lucrarile si articolele sale, acad. E. Petrovici cauta sa dovedeascà printr-o multiplicitate de fapte cà « in urma contactului multisecular dintre limba rominà §i limbile slave — indeosebi limba slava vorbità pe cursul inferior al Dunàrii, din care s-a dezvoltat mai tirziu limba bulgara —, in urma biling-vismului indelungat al populatiei rominesti §i slave si in urma adoptàrii limbii romine§ti de càtre o numeroasà populatie slava, in sistemul fonetic rominesc au intrat numeroase deprinderi slave de pronuntare, care au dus inevitabil la constituirea unui sistem fonologie asemànator cu cel slav »59. Acest lucru e valabil atit pentru sistemul vocalic rominesc, in care vocalele anterioare e, i §i vocalele mediale a, ? se comporta — afirmà acad. E. Petrovici — ca variante combinatorii (a, i dupà consoane nepalatalizate si e, i dupà consoane pala-talizate), ca §i in limbile bulgara, rusà, polonà, cit si in sistemul consonantic, in care au apàrut corelatiile de timbru: consoane nepalatalizate si palatalizate, pe de o parte, §i consoane nerotunjite si rotunjite, pe de alta parte. « Datorità influentei slave limba rominà a devenit o limbà cu putine vocale §i numeroase consoane »60, càpàtind o structurà foneticà (fonologicà) slava, spre deosebire de structurà morfologicà, care ràmine romanica61. Articolele si lucrarile acad. E. Petrovici au provocat aparijia unui numàr aproape tot atit de mare de articole datorite acad. Al. Rosetti §i unora dintre elevii sài, colaboratori ai sectiei de foneticà si dialectologie de la Institutul de lingvisticà din Bucuresti. Mai mult decit atit, aceastà discutie a stirnit
     68	lata, in ordinea aparifiei, aceste luerari §i articole: Corelatia de timbru a consoa-nelor dure si moi in limba rominä, SCL, I, 1950, nr. 2, pp. 172 — 233; Corelatia de timbru a consoanelor rotunjite fi nerotunjite in limba rominä, SGL, III, 1952, pp. 127 — 185; Unele Probleme de foneticà in lumina invàtàturii staliniste despre limbà, LR, II, 1953, nr. 3, pp. 17 — 25; Contributii la studiul fonemelor limbii romine, SGL, VI, 1955, nr. 1 — 2, pp. 29—42; Rimele rominefti din punct de vedere fonologie, «Limba si literaturä », [I], Bue. 1955, pp. 273 — 284 ; Echivalenfa morfologicà a variantelor fonemelor vocalice romineçti, CL, 1,1 — 4,
1956,	pp. 11 — 27; Esquisse du système phonologique du roumain, in For Roman Jakobson, Maga, 1956, p. 382 urm. ; Influenta slava asupra sistemului fonemelor limbii romine, Bue. 1956 (lucrarea are la baza comunicarea prezentatä la Conferita slavistilor, care a avut loc la Berlin în noiembrie 1954, apärutä sub titlul Zum slavischen Einfluss auf das rumänische Laut-und Phonemsystem, «Vorträge auf der Berliner Slavistentagung. 11 — 13 November 1954 », Berlin 1956); Sistemul fonematic al limbii romine, SCL, VII, 1956, nr. 1 — 2, pp. 7 — 20; Problema mostenirii din romanica comunä a corelatiei palatale a consoanelor in limba rominä, SCL, VII, 1956, nr. 3—4, pp. 163 — 169; Fonemele limbii romine, LR, V, 1956, nr. 2, pp. 26 — 37; Interpénétration d’une phonologie slave et d’une morphologie romane, Mélanges linguistiques..., Ed. Acad. R.P.R., 1957, pp. 81 — 89; Kann das Phonemsystem einer Sprache durch fremden Einfluss umgestaltet werden ? Zum slavischen Einfluss auf das rumänische Lautsystem, Haga, 1957; Probleme de fonologie, SCL, VIII,
1957,	nr. 1, pp. 63—76; Hejienua cumapMonu3Ma e ucmopimecKoii fonemune pyMbmcKoeo
H.ibiKa ■—cjie'dcmeue cjiaeaHO-pyMUHCKOÜ H3UKOSOÜ immeptßepennuu, RS1, II, 1958, pp. 5—37 (Fenomene de sinarmonism in fonetica istorieä a limbii romine, CL, II, 1957, pp. 97 —126) ; (in colaborare eu P. Neiescu) Un fonem sau douä foneme? ln legàturà eu fonemele conso-nantice diezate finale in limba rominä, « Foneticä §i Dialectologie», vol. I, Bue. 1958, pp. 53 — 58. O neKomopbix exodemeax Meiicdy pyMUHcnoü u cJiae»HCKOÜ (fionemunecKUMu cucmeMüMu, « Slavia », 1959, 1, pp. 12—19.
     59	Influenta slavä asupra sistemului fonemelor limbii romine, p. 37.
     60	Ibidem, p. 38.
     61	Vezi Interpénétration d’une phonologie slave et d’une morphologie romane.
20