FOLCLORISTICA BULGARÀ DIN 1950 PÍNÁ A STÀZI
Dr. Jvetana Romanska-Vranska
     In ultimi! zece ani in folcloristica bulgara se prelucreazà mai ales teme §i probleme care au apàrut in legatura cu schimbàrile radicale in viaja istorico-socialà §i economicà dupà 9 septembrie 1944, sau care n-au fost prelucrate suficient in trecut. Ca centre principale de cercetare in acest domeniu se remarca citeva institute $tiintifice, in primul rind Institutul Etnografie al Academiei Bulgare de Stiinje, cu seccia de cultura spiritualà §i folclor (din 1958 numai sectia de folclor), Institutul de Muzicà §i Institutul de literatura bulgara, pe lingà care s-au creat comisii de folclor. Un alt centru de stu diere a folclorului este facultatea de filologie a Universitari de stat din Sofia, unde se preda folclorul bulgar, rus §i slav. In cadrul Uniunii Scriitorilor se desfà-soarà de asemenea o activitate sustinutà .in domeniul folcloristicii, editindu-se mai ales opere poetice populare. 0 anumità activitate folcloristica se duce si la Muzeul Etnografie din Plovdiv. 0 bogatà arhivà de cintece populare este adunata §i la Badio Sofia.
     Sarcinile muncii folclori§tilor din 1950 pinà astàzi se orienteaza in douà directii : 1) studierea operelor creajiei poetice populare ; 2) inregistrarea si editarea de materiale noi.
     Una din problemele centrale in folcloristica nouà bulgara este studierea § i culegerea amànunjita § i aprofundatà a folclorului contemporan, care se creeazà in legatura cu cele mai noi evenimente istorice §i cu construirea socialismului. De aceastà problema se ocupà G. Keremidciev, autor al unei serii de articole. 0 lucrare de generalizare a preocupàrilor sale o constituie cartea C^epeMennama apena uapodua necen, npoyueanua u o6pa3i\u (Cìntecul popular bulgar contemporan, studii si materiale) (1958). Asupra cintecului popular contemporan lucreazà si Elena Stoin, care analizeazà caracteristicile lui in articolul CtepeMennama 6tAZ aperta uapodua necen (Cintecul popular bulgar contemporan), «M3BecTHH Ha MucTHTyTa 3a My3HKa », I (1952). Ìmpreunà cu Ivan Kaciulev autoarea a publicat culegerea B^Mapcnu ctepeMeHHu aapodnu necnu (Cintece populare bulgare contemporane) (1958).
    Ca urmare a interesului viu aràtat de intreaga opinie publicà bulgara faja de luptele eroice ale poporului impotriva fascismului, in aceastà perioadà au fost culese multe opere din folclorul partizanilor, ràspìndite in másele largi populare. Multe dintre eie au fost studiate si popularízate. Un bogat material contin culegerile B^Mapcnume napodnu napmu3ancKU necnu (Cintece populare
331