clopotelor » amufindu-le. Minia eroului se dezlàntuie luind caracterul unui adevàrat indemn la ràscoalà : « Bi>ixosHTe-Ka, tojih na6anKne, A Ha Ty iuioiua;ii> Ha (/rpejienKyio, IIoA6npaiiTe MaKOBKH «a aojio'ieHLie, IIoAGnpaftTe bh K-pecTti cepeSpHHM ». ( IIjibH Mypo.ueif e ccope c Ktw3eM BjiaduMupo.u) 21. Lui Ilia Muromet i se adaugà ccilalLi doi bogatiri, Dobrìnia si Aliosa. Dobrinia Nikitici nu este mai prejos decit Ilia ; ca si Alio§a Popovici, el este mina dreaptà, tovarà§ul credincios, « fratele de cruce » al lui Ilia Muromef. El sàvir§e§te fapte de vitejie, fiind un erou foarte talentat ; iese victorios nu numai datorità for^ei, dar si calitatilor sale deosebite : invinge la sah pe regele Batian, oche§te cu multa indeminare, ca §i Sadko cinta minunat din gusla. Alio§a Popovici, eroul ce salveazà patria de Tugarin, Invinge, de cele mai multe ori, prin siretenie, cum va proceda si bàtrinul Novac pentru a-§i elibera fiul din inchisoare. Ìn bilinele de mai tirziu Aliosa Popovici va avea unele tràsàturi negative, pe care mul^i le explicà prin apartenenta socialà a eroului : numele lui, « Popovici », il lega de bisericà, pentru care ìn creala popularà vom ìntilni o totalà indiferenfà sau chiar o atitudine dusmànoasà. lata de ce ochii lui Alio§a sint « invidiosi » iar « mimile hraparete ». Micula Selianinovici nu se bate nici cu tàtarii nici cu mongolii; este un ^aran liber care-§i munceste in lini§te §i multumire pàmintul ; forta lui insa este neobisnuità. Volga Vseslavievici trimite intreaga drujinà sa ridice de la pàmint plugul lui Micula ; toatà ceata voiniceascà, « treizeci farà unul de flàcài viteji » nu pot descle§ta nici Lai usui plugului din glia inglodita : « TyT BonBra BcecnaubCBH'i IIocHJiaeT Bcio Apy>KMHy xopo6pyio. IIpHe3IKaK)T «oSpbl M0J10AUH, rJ’pn,TinaTb mojiojìuob 6ea e;uuiHro, Ohm cornKy sa o6wh BepTHT, A He MoryT cohihh ot 3eMJiH othhtb ». In timp ce Micula doar cu-o mina smulge plugul din pamint : « CaM SepeT oh couiKy «a ojuioii pyKofi, CouiKy c seMentKH noBiJAepuy;t, Ha OMeuiKOB aeMentity noBi.iTpiixnyji, H OH ÓpOCHJI COUIKy BO paKHTOB KyCT » (Bojibea u Mmyjia CejifmuHoeim) 22■ Eroismul lui Micula se manifesta in muncà ; ca plugar el este opus cneazului Volga si intregii sale drujine. Forta neobisnuità cu care sint ìnzestrati Ilia, Dobrìnia, Aliosa sau Micula este justificatà dejaptele lor de vitejie. Existà ìnsà in eposul popular rus eroul 21 Eujiuhu, Leningrad, 1954, p. 89. (Traducerea: Sculaji, voi calici ai crìsmelor, leciti in cea piata, in Streletkaia, Jefuifi aurul clopotnitelor, Jefuiti argintària crucilor). 22 Ibidem, p. 215. 210