vechea prusianä adjectivele pronominale se intilnesc mai rar60. Formele atestate in monumente (de ex., pirmois « cel dintii », pirmoi (fem.) in raport cu pirmas (neart.) « primul ») ne arata insä cä au aceea§i origine.
    In limbile lituanianä §i letonä adjectivele scarte se intrebuin^eazà si in momentul de fatä cu funere atributivä (ca §i in slava veche), ceea ce ne aminte§te perfect de situatia caracteristicä, intr-o perioadä mai veche, tutu-ror limbilor slave 61.
    Dar problema genezei adjectivelor articulate este controversatä. Astfel, in timp ce unii (K. Brugmann,62 A. Sahmatov 63, 0. Hujer64, J. Endzelin 65, J. Otr^bski 66 §i P. Trost 67) aduc probe in favoarea aparitiei acestei categorii in epoca unitätii lingvistice balto-slave, altii (A. Meillet68, E. Fraenkel69, Z. Zinkevicius 7o, A. Erhart71 si B. Bozenkranz 72) gäsesc analogii in hititä, indo-iranianä §i la Homer. De aici s-a tras concluzia, cä imbinarea pronu-melui demonstrativ cu adjectivele nominale s-a petrecut in limbile balto-slave independent si in perioade diferite 73. Adeptii acestei concepii i neglijeazä fap-tal cä nici o limbä indo-europeanä (veche sau nouä) nu posedä adjective articulate de tipul celor din slavä sau balticä. Asemänärile se reduc exclusiv la faptul cä in vedicä, avesticä, veche persanä, dialectul homeric si limbile ira-niene actuale, i.-e. *io (pronume relativ sau demonstrativ) indepline§te in anumite cazuri o functie similarä cu adjectivele piine din balto-slavä.
     60	Cauzele au fost arätate de noi mai sus, p. 97. Deoarece primii autori ai monu-mentelor de limbä letonä erau tot de origine germana, adjectivele articulate apar rareori si sint folosite inconsecvent. Vezi in acest sens §i observatia lui Z. P. Zinkevicius in monografia Lietuviu kalbos ivardziuotiniu budvardziu istorijos bruozai (Schise de istorie a adjectivelor pronominale din limba lituanianä), Valstybinè politinès ir mokslinès literatüros leidykla, Vilnius, 1957, p. 14 §i in studiul intitulat Henomopue eonpocu oópasoeauun .uecmouMeHHbix npujiaaameAbHux e jiumoecKOM H3bine, Boripoeu CJiaBHHCKOro H3UK03HaHHH, 1958, fase. 3, p. 56.
     61	ln ceea ce prive^te intrebuinfarea adjectivelor articulate ln limba lituanianä contemporanä vezi A. Valeckienè, Dabartinés lietuviu kalbos ivardziuotiniu bud-vardiiu vartojimas, Literatüra ir kalba, II, Lietuvos TSR Mokslu Akademija lietuviu kalbos ir literatüros Institutas, Valstybinè grozinès literatüros leidykla, Vilnius, 1957, pp. 159 — 328; idem, y nompeó/ienue MecmouMeiiiiux (ßopM umSh npunasamejibHux e coepeMeHHOM JiumoecKOM nsune. AßToperjiepaT jiHCCepTanHH Ha coHCKanae y'ienoti CTe-neHH KaHHH^aTa (|)n;ioJiorii'iect;nx Hayn, Vilnius, 1958, 18 pag. Pentru letonä vezi J. Endzelin, Latviesu valodas gramatika, pp. 595—599.
62	Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen, ed. a II-a.
      63	A. A. § a h m a t o v, op. cit., p. 187.
      64	Op. cit., p. 49.
65	J. M. Endzelin, JJpeeneüwue cjiaemo-GajimuücKue a3UKoebie cenau, pp. 74—75.
      66	Op. cit., « Bonpocbi H3biK03Huhuh », 1954, nr. 6, p. 34.
      67	K otdzce ballsolovanskych jazykovych vztahu, p. 222.
      68	Les dialectes indo-européens, Paris, ed. II, 1922, p. 43.
      69	Die baltischen Sprachen, p. 82.
     70	Z. Zinkevicius, Lietuviy. kalbos ivardziuotiniu budvardiiu istorijos bruo-idi, pp. 9 —11 ; idem, Henomopue eonpocu o6pa3oeanun Mecm.ouMciiHbix npujiazamejibHux e JiumoecKOM HSbiKe, pp. 53—54.
      71	Zum Problem der baltisch-slavischen Spracheinheit, p. 127.
      72	Zur Entstehungsgeschichte des bestimmten Adjektivs des Baltischen und Slavischen, «Die Welt der Slaven», Jg. Ill, H. 2, Wiesbaden, 1958, pp. 97—100.
     73	Sustinutä recent de Z. Zinkevicius in studiile pomenite, p. 13 (cel redactat in lituanianä) si p. 55 (cel publicat in limba rusä), ipoteza aceasta, formulata de al^ii mai inainte, a fost acceptatä si de redactorii fasciculei 3 din « Bonpocbi cnaBHHCKoro nsi.TKOsna-hhh ». Vezi Prefa(a, p. 3. Mai mult decit atit: Zinkevièius afirmä cä in lituanianä adjectivele pronominale s-au format relativ tirziu si independent de letonä. Argumentele, pe care autorul le aduce nu sint insä probante.
7*
«
99