2)	ín loe de iu se pronuntà u : o lupaàu „despre cojire" ; o fi po prad'erìu „despre, dupa tors"; o lamarìu „despre rupere"; po pisaiiu „dupà scriere“; po cestovahu „dupà càlàtorie“; parìu „pe doamna“ §.a.; ju am notat numai
o	singurà datà : v dobrim zdravju je „este sànàtos".
    3. a) Pronun^area diftongilor cu t nesilabic, cum s-a amintit mai sus, nu este caracteristicà graiului. O parte din cuvintele auzite cu ie, ia le-am notat si cu je, ja. i nesilabic se poate considera ca o variantà de pronuntare a lui j. Diftongii au fost notati in cuvinte ca : zriedlo „izvor“ ; povrieslo „ìegàtoare“ ; d'iera „gaurà“ ; sa ut'ieram „ma sterg" ; àie ,,nu‘‘ ; miera „màsurà“ ; zomiera ,,e in agonie“ ; sviecka „luminare" ; sviet'i „lumineazà“ ; rosievam „risipesc“ ; xl'iep „pìine“ ; ml'ieko „lapte“ ; tie „acelea" ; siedmi „al ^aptelea" ; miesja ,,ei plàmàdesc“ ; ciel'i „ocheste" ; driek „trunchi“ ; rieka ,,rìu" ; povicm „voi spune" ; viem „jtiu"; vieter „vint"; potpieraju ,,ei proptesc" ; papier „hìrtie" ; piesrii „cìntece“ ; spieva „cìntà" ; piesku „nisipului" ; vravia ,,ei vorbesc" ; drEa ,,ei {in“; pal'ia ,,ei ard" ; pil'ia ,,ei taie (cu fieràstràul)" ; xod'ia ,,ei umblà" ; sinovia ,,fii“ ; mesiacna „luminai de lunà" ; sed’ia ,,ei ?ed" ; vid'ia ,,ei vàd" ; bl'aóia „behàie“, motta ,,ei tópese (cìnepa)"; robia ,,ei lucreazà" ; v magiari „in piulità" ; ziak „elev“; rozumia ,,ei ìnteleg".
    3. b) Sint o serie de cuvinte in care in locul diftongilor ie, ia se pronunci in mod consecvent je, ja. De ex. : zomjera, umjera „este in agonie“ ; mjera „màsurà"; bjel'it „a albi"; bjedni „sàrac"; podiìebje „cerul gurii"; papjer „hìrtie" ; pjera „pene" ; pjeseii „cintec" ; potpjerat' „a propti", vjera ,,credin{a" ; ovocje „fruct“ ; rosjevam „risipesc“ ; rosjevat „semànàtor" ; rjecica „ciur" ; drjek „trunchi" ; rjeka „riu" ; rjeóka „rìulet" ; pjati „cinci“ ; d'evjati ,,$ase‘‘ ; zemjan „nobil“ ; stavjaha „construye, clàdire“ ; povjazal'i ,,au legat" ; uvjazani „legat“; zdravja „sànàtate“; svjatek „sàrbàtoare" ; vjanoce „cràciun"; svja-tost' „sfintenie“; vjac „mai mult"; gazdovja „stàpini"; kmotrovja „cumetri"; rod'icja „parinti“ ; àeporjadek „desordine“ ; rjat „veselà"; prjat'el’ja „prie-teni" ; sused'ja „vecini" $.a.
    3.	c) In alte cuvinte, in locul diftongilor ie, ia se pronunci in mod consecvent e/'e/, a/'aj. De ex. : smesni „ridicol, caraghios" ; pereóko „peni^oarà" ; hvezda „stea“ ; zvera „animai“ ; prepast' „pràpastie“ ; prelox „paraginà“ ; trezvi „treaz“ ; strel'a ,,el trage /cu arma/“ ; streblo, sreblo „argint" ; streborni „de argint" ; xl'ef „cocina“ ; xl'evec „cotet" ; l'evik „pilnie" ; l'ek „medicament“ ; sl'epka „gàinà" ; pol'efka „supà" ; l'efó „leucà" ; Vetadlo „avión" ; gol'er „guler" ; l’eskove oreSki „alune" ; Veskofee „alune" ; kl'eWe „elette" ; tei „de asemenea" ; d'et'a „copil" ; d'eza „ciubàr" ; d’erka „gàurice“ ; hnezdo „cuib" ; hrhec „oalà" ; tañer „farfurie"; ve/ìec „cununà"; koàec „sfìrsit" ; zacatek „inceput"; capka „^apcà"; prsa „piept"; straSak „sperietoare" ; pozar „incendiu"; zara „zori“; zaden „nici unul" ; trast' „a scutura" ; zaprahnut' „a inhàma“ ; l'aca ,,hà|;uri“ ; mil’ar „fotograf“ ; okul'are „ochelari“ ; brat'a ,,fra£i“ ; kreWaha „cremini“ ; penas ,,ban“ $.a.
    3.	d) Sint cuvinte pe care multi vorbitori le pronuntà o datà cu je, ja, altà datà cu e/'e/, a/'a/. De ex. ; mjesi - mesi „plàmide^te“ ; povrjeslo - poureslo „Ìegàtoare" ; vjeter - veter „vint" ; xl'jep - xl'ep „pìine" ; svjet'i - svet'i „lumineazà" ; ml'jeko - ml'eko „lapte“ ; svjecka - svecka „luminare“ ; trjeda - treda „clasà“ ; vjem - vem ,,$tiu“ ; mesjac - mesac „lunà“ ; hrjesni - hresni „pàcàtos“ ; zjak - zak „elev“ ; sjedmi - sedmi „al ^aptelea" ; kal'ja - kal'a ,,ei vàruiesc“; sjesti - Sesti „al saselea" ; sed'ja - sed'a ,,ei sed“ ; tie - te „acelea" ; vid'ja - vid'a ,,ei vàd" ; zrjedlo - zredlo „izvor“ s.a.
15 =1307
225