...WT Md,V H-kl'd A<'i"Pd KOTfK [wit HdA A\S/K (H KHp]1T«n 3d dCpllH I’OTOKH. H HdK IIOKSiiH OTflldH WHHH8 8 (>CTf8 WT GcTfS r.ro \IA, Airt KaHA8k8AWK H ,\8HIAUH0K K KCd, Kdpf ÍAHKd Cf jfTfT H3K0dT WT \"OTdp 110 \'(OTdp) 2
II	WT Art KI' " *> HllipCT II WT IIOAIO II WT CIAdAHI|lf H 8 K«>A WT IIOCKSAf, Tfpf ICT IIOKSllHA WT H4ÍA E)a HA8k8a h II WT A8uiA\dll 3d d T. dCpllll rOTOKll. H IldK
                                                      4 x
II0K8IIII GTMdH WMHII8 8 EcTfS WT A('KI|Up)d 2 KdTdAIIIIIK IIOAOKHH, Kdpf ÍAHKd Cf JfTiT HSKpdT WT JfOTdp A° JfOTdp 8 Art'1'1’ 11 8 HIHpOT H WT flOAIO H WT CfAdAHI|li H WT IIOCKSA« WT IIdA OrdHd A’hlflCpd KdTdAHHfK H WT 3ÍT KdTdAH(H)fE 2, GtOKIH, 3d K. K0KIIAÍ AOKpl pdA’í	ll)f J’Jf. dCpllH I’OTOKH 3d iAHd CHdT Il(dAo)2lll
H-kH ill l|l. dCpllH IVTOKH dT. dCnpH........................................
HOA. 3d KHf A(dd í!8||8a A*íWT8 X- dCllpH 3d CpiEpi3........................2
KpdTill CII Apdl'OAUip H Ilp{A‘J MIH*M KOI’ K llpllllSCTfT. H IldK Ad ICT |11hk8A0K II
KpdTÍÍAÍ CH Hd HA\f3..........2 AKi HOrOdHf 3d A03f'f..........2 IIOHflKI llOKSlIH
ÍCT Kdljl HA\ GTilldH WT HdA 3.
   Traducerea:
    ... de la Neaga, fiica lui Botev, de la barbatul ei Chirtop, pentru 500 aspri gata. $i iar a eumparat Stepan ociná la Esteu 4, de la Esteu a 3-a parte, partea lui Vláducul §i a lui Dusman, toatá, orieit se va alege din hotar piná in hotar §i din lung si in lat §i din cimp si din vatrá §i din apa §i de pretu-tindeni, pe care a cumpárat-o de la Vláducul si de la Du§man pentru 11.000 aspri gata. §i iar a eumparat Stepan ociná la Esteu, de la fiica Catalinei, jumátate, oricit se va alege din hotar piná in hotar, in lung si in lat §i din cimp §i din vatrá si de pretutindeni, de la Stana, fiica Catalinei si de la gine-rele Catalinei, Stoian, pentru 2 iepe bune, pentru preful lor 3600 aspri gata, pentru o spadá palos, preful ei 700, §i aspri gata 1300 aspri... jumátate de vie de la Lupul, dereptu 600 aspri3 de argint... fratii sái, Dragomir si Preda, clti ii va da dumnezeu. Si iar sá fie lui Mieul si cu frapi sai anume. .. dona pogoane de vie... pentruca a eumparat tatál lor Stepan de la...3
d)	(1577-1583; 1585-1591)
     Se intarese lui Stepan ocine la Mihae§ti.
    ...H IldK IIC>k8||H OTflldH WMHH8 8 A\ll\"Kfl|IH IIO WMHHd..........5 IIOAIO H
WT III81W H WT KHHOrpA< H WT KOA8 CTkC KOAd H WT CfAdAHt(lf ..............6
AO X'OTdp. H A d cf 3lldfT A M 3opfK fCT no KhCdJf WMHHd IIOAHMOp-kCKK
................5 dciipn r0T0KH. H HdK hokSiih GTfiidH wmiihS 8 in n\'Kf111 ii no
WMIIHd..........5 WT IAHH A^AHH 3. TO AeA MTO £8t H0K8iIHA >K8lldH PdAVrt llf\'a‘
pHIIKSA......5 xd4>. denpH I’dTd. H IldK IIOK81III GTflldH WMHHS 8 lllHJfTvKllIH IIO WMHHd
     1	Completat dupá documentul din 1609, ianuarie 5 (Acad. R.P.R. XCV/21, DIR, B. XVII, I, p. 352-355).
      2	Ilizibil in text.
      3	Textul subliniat a fost adáoagt ulterior de altá mina.
4	Satul Esteu se mai intilne^te §i in alte acte din aceastá perioadá. Documéntele
din 1585 iulie 5 (DIR, B, V, p. 191) ?i din 1591 septembrie 30 (DIR, B, VI, p. 21).
     6	Rupt in original.
434