14
SESIUNEA FESTIVA
o etapà de cercetare a influentei culturii românefti asupra acestora. Noi nu putem studia istoria limbii fi a culturii bulgare farà o cunoaftere profundà a culturii fi limbii romàne. Cunoafterea vechii culturi românefti se dovedefte la fel de important! pentru istoria literaturilor slave vechi, ca fi cunoafterea culturilor slave pentru cultura romàna».
     Sesiunea festiva fi activitatea ftiintific! a slaviftilor romàni a fost prezen-tat! marelui public din R. S. F. Iugoslavia, la intoarcerea in patrie, de càtre prof. Dj. S p. Radojicic, in articolili Romànii si slavii. Reuniunea slavi-stilor cu ocazia aniversàrii a 100 de ani de la nasterea lui Ioan Bogdan, publicat la 27 dee. in ziarul« Politika» din Belgrad, insotit de fotografia lui Ioan Bogdan.
     Informari asupra sesiunii au apârut, de asemenea, in revista international! de slavisticà« Slavia» (Praga), sub semnâtura lui Fr. Y. Mares (an. XXXIV, 1965, nr. 2, p. 334) fi in publicatia «EtJirapcKH e3HK» (Sofia, an. XV, 1965, nr. 4—5, p. 460—462, semnatà de Zlatca Iuffu fi Olga Stoicovici).
     In tara, lucràrile sesiunii au fost prezentate in revista « Contemporanul» (nr. 51 din 18 decembrie 1964), in ampie dari de seamà publicate de revistele « Studii» (t. XVIII, 1965, nr. 1), « Revue roumaine d’histoire» (t. IV, 1965, nr. 2) fi « Novi 2ivot» de la Timifoara (an. IX, 1965, nr. 1).
★
    Comunicârile prezentate in cadrul sesiunii se publie!, in cea mai mare parte, in volumul de fat!. Altele — cele cuprinzînd descrieri noi de manu-scrise — vor fi valorificate într-un repertoriu colectiv ce se preg!tefte in prezent, iar comunicarea prof. P. P. Panaitescu a fost tipàrit! în « Revue roumaine d’histoire», tomul IV, 1965, Nr. 5. p. 963—977. în acelafi timp, au fost incluse in volum fi alte articole, consacrate culturii romàne vechi fi corespondentei inedite a lui Ioan Bogdan. Prof. J. Kurz (Praga) a avut bun!vointa s! trimità, pentru acest volum, în semn de omagiu, articolul Citeva observatii asupra balca-nismelor in limba slava veche, care se leag! de problematica generala a sesiunii.
     Subliniind o dat! mai mult întelegerea larga fi sprijinul deplin pe care sesiunea ftiintificà festiv! « Ioan Bogdan fi istoria culturii românefti» 1-a primit din partea forurilor condueâtoare, Asociatia Slaviftilor din Republica Socialist! România, care a împlinit zece ani de existent!, consider! acest sprijin drept un îndemn pentru activitatea sa viitoare, ce continu! fi dezvolt! — în noile conditii — pe aceea desfàfurat! de etitorul disciplinei noastre, Ioan Bogdan.
HDBHJIEÎÎHAH CECCHH « HOAH EOrflAH H HCTOPHH PyMBIHCKOft
KyjïbTyPbl »
(EyxapecT—EparnoB, 8—10 aenaSpa 1964 r.)
(Pe3K>Me)
     25 HMJiH 1964 roaa HcnoJiHnnocb 100 JieT co hhh poJKjeHMH HoaHa EorflaHa, Btijaiome-roca npeflCTaBHTeJTH pyiwjbiHCKoii HCTopHorpat[)HH h ({mjioJiorHH, yMcnoro c MiipoBbiM HiweHeiw, *H>H Tpyflbl H H3flaHHa H CeroflHH HaxOflHTCH B HCHTpe BHHMaHHH pyMbIHCKHX H 3apy6e)KHbIX cneiiHajihctob . OcHOBaTejib ncpBoii KacJ)eflpbi cnaBHHCKOH ÿHJioJiorHH b PyiwbiHHH, Hoan BorflaH oflHoBpeMeHHo hbjihctch co3flaTejieM hoboiî oTpacjin cJiaBHCTHKH h pymwhhcthkh — cjiaeHno-pyMbiHCKOü (fiujiojioeuu, — Ha.Me^cHHoti b Tpyflax B. n. Xaui^ey h npyrux pyMbIHCKHX h 3apy6e»tHb]x y^enLix, npe;;inccTBeHHHK0B h coBpeiweHHHKOB H. Eor^ana.