DOCUMENTE INEDITE SLAVO-ROMÀNE DIN TARA ROMÀNEASCÀ DIN VEACURILE AL XVI-LEA SI AL XVII-LEA.
C.	BÀLAN 9i P. CERNOVODEANU
      Contiuuind iniziativa làudabilà a mai multor cercetàtori care au publicat in ultimii ani o serie de documente inedite \ aducind astfel predioase completàri la marele corpus de Docilmente privimi istoria Romàniei, ne-am gìndit, la rindul nostra, sa aducem o modesta contribu^ie in aeeeaji direc^ie, editind citeva documente slavo-romàne din veacurile al XVI-lea fi al XVII-lea din colemia Ioanei Alex. Saint-Georges, recent intrate in patrimoniul Bibliotecii Academiei R.P.R. fi al Muzeului de istorie a orasului Bucurefti. Cinci dintre aceste documente alcàtuiesc un fond unitar, referindu-se la mo$ia Popefti— Palanga din fostul jude{ Teleorman, iar restul privesc Riferite vechi proprietàri boierefti din far a Homàneascà. Primul lot de documente are o valoare deosebità, oferind posibilitatea reconstituirii istoricului unui sat mofnenesc, amintit pinà in prezent o singurà data fi incidental in izvoarele publicate ; de aceea acordàm precàdere acestui fond in prezentarea noastrà, dupà el urmind in ordine cronologici celelalte documente, disparate. ìnfà^ifàm documentele in originai fi in traducere, inso|indu-le de fotocopii fi de scurte comentarii.
1
      1542 (7050) august 11. — Radu Paisie voievod intàrefle lui Mihàilà fi fiilor lui ocini la Popefti yi Poeni, cumpàrate de la Ion, Mirii fi Ciuvic.
     <1IhaoctTk> eojkTk», Ìw PaA\'rt K0fK0j,a h rocnoAHHiv Kkcoe 3(maì &rrpwKAd-XHHckoì, chn'k Kf.\HKiiro h npfcA®Epar© PaAVrt koìkoa^ h rocnoAHHii. A‘>K‘*T rocnoA-CTKa a\h cTf noKMfHÌf rocnoACTKa mh caSr rocnoACTKa mh Mhx('k)h‘' h c-kc chnokh fM8, mhu,h hm Eoriv npHnScTHT, idKOJKf a<> mS fCT wmhhS 8 nonewT H S IIofHH WT aìa Ért-KKaH TpfTaro a*m, iiohì/Kì ra noKSim ìHhx('k)ha wt Iwh 3a p acnpH h wr illHpHA sa h acnpw h wt Hiokhk sa n acnp» h c-h. KHp.
    fi nc>T0M H.Maui iIIh^tOha np8 npiA rocnoACTKa mh paA'f cTt khuk prtiNa WMHHa c-kc Gtomh h TaKOH np-fe Gtowh «ano He éct iipaiuaA <Hhx('k)ha kt^a** KSìIHA Ta* KHLIJf pfMÉHa WMHHa Ta>Kf A<1 KpaTHT acnpH.
    &	tim, rocnoACTKa mh [rocnoACTKa mh] rAfAax h c$a’0C c'kc *ihcththmh npaKHTfAH rociiOACTKO mh no 3aK0H Bo/tcìi h AM»X rocnoACTKa mh <11hx(h)ha
1 In revista « Studii», an. VI (1953), nr. 2, p. 215—216; an. Vili (1955) nr. 4, p. 103 — 112;an.X (1957), nr. 3. p. 207-211 ; an. XII (1959), nr. 3, p. 135-162, ?i nr. 6, p. 91-100; an. XIV (1961), nr. 1, p. 123-127, fi nr. 6, p.
1 503-1 505; an. XV (1962), nr. 4, p. 897-917; an. XVII (1964), nr. 2, p. 335-362; SMIM, voi. V, Bucurefti, Edit, Acad. R.P.R., 1962, p. 583-639; Rsl. IV, 1960, p. 367-342; V, 1962, p. 151-155 fi 157-162; VIII 1963, p. 425-441; X, 1964, p. 447-456 etc.
333