CUPRINSUL
426
 SOMMAIRE
I.	LINGUISTIQUE
L’Académicien Alexandre Rosetti au 70e anniversaire de sa naissance
(G. Mihâilà) ............................................................ 5
Acad. Émile Petrovici, Toponymes sud-slaves occidentaux en Olténie ............... 11
G. Mihâilâ, Les textes slavo-roumains comme source pour le Dictionnaire de la langue
slavonne ............................................................... 21
Ecaterina Fodor, La dérivation suffixale des substantifs dans les langues slaves de l’est.. 35 Mosko Moskov (Sofia), Contributions à l’étymologie de quelques mots roumains d’origine slave............................................................... 43
Ion Oifâ, Phrases à répétition de mots........................................... 51
Mihai Mitu, Étymologies roumaines dans le « Dictionnaire de la langue polonaise ».. 67 Lucia Djamo-Diaconifâ, Contributions à l’étude de la terminologie sociale et politique
du slavon roumain (Termes et sens propres aux chroniques) ................ 93
S.	Vaimberg, Sur la topique «interne» des adjectifs composés (En marge des adjectifs
roumains calques d’après les adjectifs composés russe')...................... 109
Émil Vrabie, Notes sur le parler russe du village de Climautzi .................. 117
Teodora Alexandru-Dobrifoiu, L’histoire de l’établissement des Tchèques dans le Banat
méridional (République Socialiste de Roumanie)............................. 139
  II.	LITTÉRATURE
Mihai Novicov, Lermontov à la lumière de la contemporanéité ................... 145
I. C. Chifimia, Adam Mickiewicz — influences sur la littérature roumaine. Les traductions
de son oeuvre en roumain................................................ 179
Tr. Ionescu-Niçcov, Les écrits philosophiques d’Alexandru Hasdeu et le philosophe
ukrainien Grégoire Savitsch Skovoroda .................................... 191
Constantin N. Velichi, Les poésies et la prose d’Eminescu en bulgare .............. 209
  III.	DOCUMENTS
G.	Mihâilâ, Relations de Fr. Miklosich avec A. I. Odobesco, B. P. Hasdeu et Ioan
Bogdan................................................................. 235
Toma G. Bulat, Un projet de publication du « Corpus inscriptionum slavo-romani-
carum».......................... ....................................... 241
Madgalena Lâszlô, Quelques œuvres manuscrites de Skovoroda dans les bibliothèques
roumaines .............................................................. 243
Mara Harisiadis (Belgrade), Les miniatures du Tétraévangile moldave de la Bibliothèque
du Sérai à Istambul .................................................... 249
Maria Râdulescu, Manuscrits roumains de la Bibliothèque Nationale« Cyrille et Méthode»
de Sofia................................................................. 253
  IV.	CONTRIBUTIONS 1 L’HISTOIRE DE LA SLAVISTIQUE ROUMAINE
G.	Mihâilâ, I. C. Chifimia, Lucia Djamo-Diaconifâ, Gheorghe Barbâ, V. Çoplereanu,
       E.	Vrabie, La philologie slave à l’Université de Bucarest (A l’occasion du centenaire de l’Université) ................................................................ 259
  V.	LES ÉTUDES SLAVES À L’ÉTRANGER
Ariton Vraciu, Slave et baltique. Le problème des anciens rapports des deux langues
à la lumière des nouvelles recherches...................................... 283