CUPRINSUL I. LINGVISTICÀ Academicianul Alexandru R o s e 11 i la 70 de ani (G. Mihàilà)............................5 Acad. Emil Petrovici, Toponimice sud-slave occidentale in Oltenia ..................................11 G. Mihàilà, Textele slavo-romàne ca izvor pentru Dicfionarul limbii slavone................21 Ecaterina Fodor, Derivarea sufixalà a substantivelor in limbile slave ràsàritene ..........35 Mosko Moskov (Sofia), Contribuii la etimologia unor cuvinte romànefti de origine slava 43 /ore Oifà, Fraze cu cuvinte reluate..............................................................................................51 Mihai Mitu, Etimologii romànefti in « Dicfionarul limbii polone» ..................................67 Lucia Djamo — Diaconica. Contribuii la studiul terminologiei social-politice a slavonei romànefti (Termeni fi sensuri specifice cronicilor) ....................................................93 S. Vaimberg, Despre topica « interna» a adjectivelor compuse (Pe marginea calcurilor romànefti dupà adjectivele compuse din limba rusà)............................................109 Emil Vrabie, Note asupra graiului rus de la Climaufi (comuna Bainef, raionul Ràdaufi, regiunea Suceava) ..............................................................................................................117 Teodora Alexandru-Dobri(oiu, Istoricul afezirii cehilor in Banatul de sud (Republica Socialisti Romania) ........................................................................................................139 II. LITERATURÀ Mihai Novicov, Lermontov in lumina contemporaneities ................................................145 L. C. Chipmia, Influente fi traduceri ale lui Adam Mickiewicz in literatura romàna.... 179 Tr. Ionescu-Nifcov, Scrierile filozofice ale lui Alexandru Hasdeu fi ginditorul ucrainean Grigorie Savici Skovoroda................................................................................................191 Constantin N. Velichi, Poeziile fi proza lui Eminescu in limba bulgari..........................209 III. MATERIALE §1 DOCUMENTE G. Mihàilà, Din legiturile lui Fr. Miklosich cu A. I. Odobescu, B. P. Hasdeu fi loan Bogdan ................................................................. 235 Toma G. Bulat, O incercare de a publica un « Corpus inscriptionum slavo-romanicarum» 241 Magdalena László, Citeva din scrierile lui Skovoroda aliate in manuscris in bibliotecile din Romania ............................................................ 243 Mara Harisiadis (Belgrad), Miniaturile din tetraevanghelul moldovenesc de la Biblioteca « Serai» din Istanbul .................................................... 249 Maria Ràdulescu, Manuscrise romànefti in Biblioteca Nafionalà « Chirii fi Metodie » din Sofia................................................................ 253 IV. DIN ISTORIA SLAVISTICII ROMANESTI G. Mihàilà, I. C. Chifimia, Lucia Djamo—Diaconi\à, Gheorghe Barba, V. §optereanu, E. Vrabie, Filologia slava la Universitatea din Bucurefti (Cu prilejul centenarului Universitifii)............................................................ 259 V. SLAVISTICA PESTE HOTARE Ariton Vraciu, Slava fi baltica. Problema raporturilor dintre eie in lumina noilor cercetiri................................................................ 283