38 EKATEPHHA 4>OUOP B npOH3BeucHHHX MapKO Bobhok : BHinew«.«, bhkohhh, itimunn h T.n. 1 B nep-boh nojiOBHHe XIX Bena b pyccKOM natme 6mjih b ynoTpeßjieHHH mweHa cyme-CTBHTeJibHbie c cyc})(J)HKcaiwH -nun, -HUifa, -meAb, -yn, -tifUK, -eif, -cme(o), -cmeu(e) H up. THIia: TOp>KeCTBeH«MK', CMyTHUK, pOCKOLLIHMÌ/a, TipoQyjl}lmeAb, BeCejIHTMb, xpwnjw, Bopnyn, >KypH3JihUfUK, 6ejiopycez/, rpy3HHet/, 6ep,cmeo, neücmeo, nyscmeue ii T.fl. 2. H B HaCTOHmee BpeMH 3TH CJI0B006pa30BaTejIBHbie MOflCJIH npouyKTHBHLi; H3MeHHJiaci> JiHuib cc{>ep3 hx ynOTpe6jieHHH. Ha ypoBHe >Ke jickchkh, oxbs-TbiBaeMOH BbiuieyKa3aHHbiMH MOfleJiHMH, nporoonuiH KaqecTBeHHbie H3MeHennH : Tanne cjiOBa, nan ôedcmeo, mopytcecmeenHux nepeuuiH b naccHBHbin cjiOBapt pyccKoro H3biiKeTCH, hto Bce-Tann mm He mo>kcm hx Ha3BaTb OKOimaTejibiio KHBJieHHH » «MepTBblX » Cy(|)(J)HKCOB B BOCTOHHOCJiaBHHCKHX H3bIKaX. B npoqecce p33bhthh upeBHepyccKoro H3biiKH0CJI3BHHCK0r0 npoHcxo>KfleHHH (crapocji3BHHCKoro, Tima corp-femfNHie, coKd»AfHHi€, ycncNHie- H. H. Cpe3HeBCKHH, Mamepua.AU...), ho h b cjiobsx BOcroquocjiSBHHCKoro npoHcxo>KuenHH, Hcnojn>3yeMbix b pa3r0B0pH0n penn (HrpdNHie, CTpedHNwe, Kpw-tldHHie H up.). To >Ke C3M0e M0>KH0 CK333Tb H 0 Cy(J)(|)HKCe -cmeo, 3aHMCTBOBaH-HOM H3 CT3pOCJI3BHHCKOrO. B XVI B. H OCOßeHHO B XVII B. MOUeJIb C cy(J)c{)HKCOM -cmeo oxbstht 3HaqnTeJir>noe KOjinqecTBO cjiob boctohhocjisbhh-CKOrO npOHCXO>KUeHHH. HOB006p330BaHHeM B CJ10B006pa30B3TeJIbH0H CHCTeMe BOCTOqHOCJiaBHHCKHX H3bIK0B CTaHeT MOUeJIb C Cyt^HKCOM -UfUK (-HUK)5. H03>Ke KOJIHqeCTBO HOBbIX Moueneñ yBejnwHTCH no Mepe npoHHKHOBeHHH b BOcroquocjiaBHHCKHe H3biKH CJIOB H3 p33JIHnHbIX 33naUHOeBpOneHCKHX H3BIK0B. B nepHOU CKJiaUblBaHHH Tpex BOCTOHHOcjiaBHHCKHX H3biKOB : pyccKoro, ynpaHHCKOro h SeJiopyccKoro — crapan BOCToqHocjiaBHHCKaH cji0B006pa30BaTejibHan CHcreMa bohuct coct3bhoh 1 Cm. K. E i ji o a i fl, Kypc icmopiï yKpaÏHCbKoî AÏmepamypHOÎ Moeu, Khïb, 1958, CTp. 364, 408—409. 2 JI. A. E y Ji a X o b c k h ii, PyccKtiü jiumepamypHbiü h3uk nepeoü tiojiosuhu XIX sera, MocKBa, 1954, erp. 48—58. 3 B. B. BiiHorpajOB, PyccKUü x3biK, MocKBa, 1947, CTp. 125. 4 A. B. Ä a h e b h q, HeKomopbie oeoôeHHoemu CAoeoo6pa3oeaHUH e nsbixe pyccxux noee- cmeü etnopoü tiojioeuHbi XVII sera, KneB, 1958, erp. 18. 6 3Ta moflejit oTcyTCTByeT b pa6oTe A. M e h e, OôufecAaenucKuü h3hk, MocKBa, 1951. rio3>Ke OHa iuHpc 6yaeT iicn0Jib30BaHa pyccKHM h3bikom. CvîJkJjhkc -ufux (-huk) 06pa30BaH h3 cy(J)(J)HKca iipHJiaraTejitHoro -ck h areHTHBHoro cy4)(J)HKca -uk. B naMHTHHKax nHCbMeHHOCTH oh 3aperHcrpHpoBaH b XIII h XIV bb.