CJIABHHO-PyMMHCKHE TEKCTbl 31 HaJibHOH 6n6jinoTeKe b CoKHT Kan 6bi flBe Mac™ : noyneHHH SyaymeMy B0eB0,zje o bochhom HCKyCCTBe, O flHIUlOMaTHH, O cyae, O MOpajIH; peJIHrH03Hbie OTpbIBKH, BbIflep>KKH H3 «C>H3H0ji0ra » h jiHTepaTypHbix iroynennìi. Bnocjie,acTBHH Cjioea 6biJin nepe-BefleHbl Ha rpe'ieCKHH H pyMblHCCKHH H3bIKH, HBJIHHCb O/JHHM H3 neHHeiÌIUHX naMHTHHKOB flpeBHeìi pyMbiHCKOH jiHTepaTypbi. B) BH3aHTHÌicKHe h cJiaBHHCHe pyKonHCH, (coxpaHHembie b En6jiHOTeKe AKafleMHH) 1. XpOHUKa KoHcmaumuHa Manaccun (XII b.) b cpe^HeBojirapcKOM nepe-BOfle cepe^HHbi XIV b. (JVe 649, koiihh XVI b. H3 GbiBiuero SojirapcKoro KJiyGa b Tyjrae), Hs^aiman Ho3hhom Eor/jaHOM 3. 2. Tpn koiihh XpoHUKU Feopiun AMapmo/ia (JSe 330, 331 — KOHija XV b., JVe 320 — XVI b.) 4. 3. yKumun u noxeaAbuue cnoea cernnux cepócnux Koponeü (JVeJVe 134, 135, 306 — XV—XVI, XVII bb.). 5 IV. lOPHJimECKAil J1HTEPATYPA B En6jlHOTeKe AKafleMHH xpaHHTCH PHA 33KOHHHKOB H HOMOKaHOHOB, nepenHcaHHbix b pyMbiHCKHX KHH>KecTBax. Ha30BeM flpeBHeiiiuHe H3 hhx, npn-HafljioKamne XV b.: 1. CuumcuMa Mameen Bjiacmapuca (JVe 131), HanncaHHan b 1472 r. HepOMO-HaxOM TepBacHeM HeiweinKoro MOHacrbipH (cpeflHeGojirapcKan pefl.) ®. 2. Homokühom (JVe 340), HarmcaHHbifi b BajiaxHH, cep6cK0H peitaKijHH. 3. JIoSaBHM eine 3cikohhuk (JJpaeuAa, xpanHinnìkH b Eii6jinoTeiK-CKOro ynHBepcHTeTa (JVe 59/1955), cpeflHeSojirapcKoii peflaKqHH XV b. 7 V. XyaOXECTBEHHASl JIUTEPATYPA B En6jiH0xeKe AKafleMHH Haxo^HTCH cjie/iyioinne pyKOiracH Ha khhjkho-CJiaBHHCKOM H3bIKe: 1. PoMaH Bap/iaaM u Moacacfiam — Ne 132, cpeflHeSojirapcKoñ peflaiapiH, HanHcaHHbiñ b MojmaBHH, h JVe 158, cepScKoii peaaieodoCUK> (« naMHTHHKH flpeBHeíí IIHCBMeHHOCTH H HCKyCCTBa», T. CLII), cne., 1904; Bogdan — Panaitescu, Cronicile. .., cip. 215—316. 2 Cm. craTbH H. K. Khuhmhh, JI. 3aM(J)HpecKy h n. II. IlaHaaiecKy b Rsl, Vili, 1963, cTp. 309 424. 3 Cronica lui Constantin Manasses. Text fi glosar de loan Bogdan, Bucurefti, 1922 (no Mockobckoh pyKonncH, c yKa3aimeM BapwaHTOB no BaTHKaHCKoii h TyjmeHCKoii). 4 Cm. P. P. Panaitescu, Manuscrisele slave..., vol. I, CTp. XIV. 6 Tum otee, cTp. XIV, 161—163. 6 TaM 3tce, CTp. 158—159. 7 I. Iufu, Manuscrise slave..., Rsl., VIII, 1963, CTp. 460. 8 Panaitescu, Manuscrisele slave..CTp. 132, 235—236. 8 Tom Mee, cTp. XVI.