ISTORICUL AÇEZÂRII CEHILOR ÎN BANATUL DE SUD (REPUBLICA SOCIALISTA ROMÂNIA) TEODORA ALEXANDRU-DOBRIJOIU Obiectul cercetärii noastre îl constituie coloniçtii cehi din sudul Banatului, açezati in cinci sate: Sfìnta Elena, Gîrnic, Bigär, Ravensca fi Çumita 1 (vezi harta nr. 1). Dintre lucrärile existente, in care se acordä o atentie mai mare conditiilor istoriee, geografice §i economice ale coloni-zärii cehilor în Banatul de sud z, se impun a fi citate cele ale lui R. Urban3 §i J. Schlögl4. ìn ultimul timp, acefti colonisti cehi, precum §i graiurile lor constituie obiectul unor ánchete efectúate de un grup de cercetätori din R. S. Cehoslovacä §i din tara noasträ. Astfel Vladimir Scheu-fler §i Olga Skalníková se ocupà de cidtura materiali §i spiritualä a populatiei celor cinci sate ®, Dr. Slavomir Utësenÿ studiazä únele particularitäti fonetice, morfo- 1 în graiul ceh local: Svatá Helena, Gernik, Biger, Rovensko, Sumice. 2 Vezi, de ex. : Alexandru Moisi, Din monografia Clisurii, Bucureçti, 1938 ; J i r i N o s k a, Minoritäfile cehoslovace din Transilvania ji Banat, in« Transilvania, Banatul, Criçana, Maramureful», vol. I, Bue., 1929; P. Horvath, O postaveni ieskych a slovanskÿch menSin v Juhosluvii, Bulharsku, Rumunsku a Mad^arsku, in «Slovenskÿ tÿidenik», Nädlac, 1929; Dr. Fr. K a r a s, Cechové v Rumunsku, Praga, 1934. 3 Cechoslovaci v Rumunsku, Praga, 1930. 4 Dëjiny ceskyck osad » rumunském Banâtë, Praga, 1925. 5 VI. Scheufier — O. Skalníková, Hmotná a duchovní kultura, « Ceskÿ lid » 1962, nr. 4.