<})C0flaJlH3Ma 11 B03H11KH0BCHI1H KaniITajIH3Ma , B Il,eHTpC KOTOpoií HaXOflHTCH npKJiii THiiii'iecKJiii o6pa3 «repon BpcMOHH» — AI1HY HaxypiiK;). B TaKHX yCJIOBlIHX KOHTaKT CO CTOJIb MOlipUM JIMTepaTypHHM HBJie-HIICM, KaK pyCCKHH pOMaH, He Mor He flaTb TOJIMOK K pa3BMTIIH) pyMHHCKoro poMaHa h Boo6iu,e pyMHHCKoa npo3H. Cjic^yeT otmcthtij , mto iiocjic Ciocoii vechi si noi mh He BCTpenaeM hii oflHoro SoJiee KpynHoro poMaHa 80-x rr., Kor^a 3T0T >KaHp noHBJiHeTCH b hobom o6jiHKe: B03MyH»ajiwii, GoJiee rjiy-Sokiiíí no CBoeñ TCMaTHKe, hbho THr()TOK)iii,iiii k peajiH3My 11 CTpeM«mniícn K Bcé Sojlbineíl XyflO/KeCTBOHHOCTII H 3peJIOCTH B noCTpoeHHII, B $OpMe. 15 80-i.ie ii nocjie^yiomiie roflH mh mojkcm otmctiitl hojihh phjj, 3fiatinTejii>iiMX npoii3BefleHiiH b o6jiacTii poMaHa: Dinu Millian (1887) K. Mnjuie, ii;iikji KoMaHOiiiTeHOB J]|yHJiHy 3aM(J)HpecKy ( V ia¡a la tará, 1894, Táñase Scatiu — 1895, ln rázboi — 1897, Indreptári — 1902, Anna — 1906—1910), Mara Mona CjiaBima (1906), Legea Trupului Mona ArwpGiiHaHy (1906), a TaKíne yna-3aTb Boo6io,e Ha pacu,BeT npo3H, CBH3aHiiHn ciiMOHaMii Kapfl>KaaJie, Bjiaxyna, Ba]>Cy ^ejiaBpaHHa, Mojiofloro Maxamia CaflOBHiiy 11 T.fl. OTMenan 9tot Sojilhioh mar Bnepefl mli ne mojkcm, kohc'iho , oímiciuiTb ero BHe cbhsh c HCTopiraecKoñ anoxoii, 03HaMeH0BaHH0ii noHBjieHneM ii yTBopjKfleHiieM HOBoro KJiacca, npoJieTapnaTa, c o6ui;hm pa3BiiTHeM pyMHH-ckoh JiiiTepaTypbi Ha flaiiHOM 3Tane, c HfleiiHoií h JinTepaTypHon 6opb6oií TC‘X JieT. Ho, B TO /KC BpeMH, 3TO HBJieHHC HCJIB3H nOHHTb He yHHTHBafl BTopjKeHne pyccKoro poMaHa b pyMHHCKyio JiiiTepaTypHyio >kh3hb nocJiefl-mix flcCHTiiJieTiiü 19 b. ii nana^a 20 b. Me>K#y npoMHM cBH3b Me>Kfly HeKOTopHMii H3 hiix , KaK Viata la tara (}Kii3Hb b ^epeBiie), ln rázboi (Ha BoiÍHe) JJyiiJiiiy 3aM<|>iipecKy, Legea Trupului (3aKOH nJioTii) HoHa Arap-GiiMaHy h pyccKHMii poMaHaMii, b ocoSohhocth poMaHaMii ToncToro, 6njia h panee OTMenena nccjieflOBaTejiíiMii, a TaKHíe flawc npii3HaHa caMHMii airropaMH. HaM KaaieTCH, mto HeJib3H cmiTaTb cJiyiaihiocTbio noiiBJieHHChmohho b 80-bie h 90 ne rr. pflfla pyMHHCKiix poMaHOB, no HacTOHm,eMy 3acJiy*n-Baiomiix 3To Ha3Bamie, T.e. b roflbi, Kor,a,a nepeBo^HTcn n pacnpocTpaHHioTCH Hoeb, II apean Moóoeb, fíemnue eodbi, Vuu:>tc,eHHbie u ocKopÓJiennue, Kpeü-uepoea conama, Bocnpecenue ii T.fl. H TaKíKo He cjie^yoT cmiTaTb npocTtfií CJiy^aiiHOCTbio, hto tot Sojimhoh mar Bnepefl ot poMaHa 60-hx rr. k poMaHy 80-hx rr. 6hji cflOJian TaKHMii npoii3BefleHHHMii KaK Dinu Millian n, b oco-5eHHOCTH, U.HKJIOM Koi(I3HeiHTeHOB, aBTOpaM KOTOpblX HC 6HJI HeH3BeCTeiI oiiHT ]pyccKOÍí jiiiTepaTypbi. HMeHHO b Te roji,H, liorna KoHCTaHTnn Mnjuie paSoTaJi Hafl cbohm npon3BefleHneM, oh nncan yace yKa3aHHHe HaMii cTaTbn 06 CBponeHCKOM 3HaHCHiiH n npecTH/Ke pyccKoro poMaHa, a flyiuiiiy 3aM-tjmpecKy He3aji;oJiro flo 0ny6jinK0BaHiiH nepBoro TOMa Viata la ¡ara Hane-naTaJi o6mnpHyK) CTaTbio1 o TBop^ecTBe ToJiCToro (1892), k KOTopoMy no ero co6cTBeHHOMy npii3HaHino, «qyBCTBOBaji CesKone^Hoe Bocxiiui,eHHe)>. IIpHMCM, cJieflyeT oTMeTHTb, hto He3aypHflHan ajih Toro BpcMcmi ocBefl;oM-JieHHOCTb /l,yiuiny 3aM(j)iipecKy o npoH3BeaemiHX TojicToro coMCTaJiaci. c 3HawreJibH0H HanHTaHHOCTbro ii b TBopnecTBe flpyrax pyccKnx poMamiCTOB: TyprcHeBa, ^ocToeBCKoro, TopbKoro n T.fl. 1 ¥k. cmarnbH, b « Convorbiri literare », nr. 4 ii cjie^. 2:: — o. 650 353