Ot,t,cjilhI)[o (j)0H0Tii4ccKiic apxaii3Mbi coxpannioTCii ii b Apyrnx cJiaiiHH-ckiix roBopax PHP —yKpaimcKiix, pyccraix h t. Cp., nanpiiMep, npoH3HomoHiio cyc’ém (npaBfla, Hapa^y c cac’ém) «coceA» b pyccKOM roBopc t cejia JIhiiobchl CynaBCKoro paiioHa hjih, b tom >Ke roBopo, Mapae’êji’ «MypaBeâ», 171,0 a b ncpBOM HpeAyfflapHOM cjiore C00TB0TCTBy0T oGmcBOCTOHHOCJiaBHHCKOMy o, cp. Gojii . Mpaenn, cxp. Mpâo1 h flp.
     § 13. He MPHee 3HaHHTCJibHi>iMii hbjijhotch h m o p $ o ji o r 11 h e c k ii c apxaM3Mbi, coxpaHHioiij,HecH b HCKüTopbix cjiaBHHCKiix roBopax PHP, B nepByio onepeflb yKpaiiHCKiix 11 cep6oxopBaTCKiix.
    OcTaHOBiiMCH Ha HccKOJibKiix npiiMepax.
    B yKpaimcKHX roBopax MapaMypemcKofi o6jiacTii TBëp^o coxpa-HflWTCH KpaTKIlC (|)OpMbI AaTeJIbHOrO H BHIIIITCJIbHOTO HaflC/Ka JIMHHblX 11 BOSBpaTHO-JIIlHHOrO MGCTOHMeHHH, B ÔOJIbHIHHCTBe yKpailHCKIlX l’OBOpaX yKpaHHCKOH CCP flaBHO HCHCBiiyBinne. HanpHMep, mh 3anHcajin 113 yci o^Horo 113 HOCHTejien roBopa cejia JlyHRa-Jia-Tnca : dâü^MU «Aaii mho», cp. yKp. jiht. daü Meni\ eüdum^ii’a «Bimimib jih MeHH?», cp. yKp. jiht. eudmu Menel To >i;o îibjichiic mh aaMCTHjm h b yKparaicKOM roBopc cejia PoHa-^e-Cyc CHreTCKoro paiioHa (cp. h IlaHbKeeim, 262 11 cji.).
    ÆpyniM 3HaiiiiTeJibHbiM ajih yKpaiiHCKoro H3biKa apxaH3MOM hbjihotch COXpaHC'HHC B nepBOM 11 BO BTOpOM JIHHC Cfl,IIHCTBC3HH0r0 II MHO/KGCTBCHHOrO HiicJia nponieflinero BpeMeHH 0CTaTK0B BcnoMoraTeJibHoro rjiarojia K'kith. npH nOMOIHH JIHHHMX (JopM HaCTOHHI,CrO BpeMeHH KûTOporO 06pa30BHBaJICH Hop$eKT. npiiMepbi: noüieuM, noüieuc, noüie, noai.mcMJo, noüijiucme, noütJiu «(a) noeji», (tu) noeji» h t. fl. (JlyHKa-jia-Tiica) ; y^üanÿ^M üd.wy ynây, y^uany^c üdMy yndy (1 h 2 ji. e/j. h.), y^üaKÿjcMe üâMy ynâjiu, y^üctKÿ^cme üdMy yndjiu (1 h 2 ji. mh. 1.) «b KaKyio HMy h ynaji!» 11 t.3. (PoHa-Ae-Cyc) (cp. 11 IIaubiteem, 313 h cji.).
    H yKpaiiHCKiie roBopbi rynyjioB CynaBCKoii oCjiacTii coxpaiiiiioT, npaBfla, b MCHbineii CTeneHit, MopÿoJioriwecKiie apxaii3Mbi. HanpiiMC]», b BpofliiHe (cm. § 3, npiiMen. 2) ajih hohhthh «JiaAOHb» 6hjio noJiyaoHo cjiobo dolôn (PJ1A II, tom I, CTp. 27, Éonpoc 2171), hto 110 cpaBHeHHio c
yKp. JII1T. ÔOAOHÜ HBJIHCTCH OHeBHflHHM M0p(J)0JI0rilHeCKHM apxail3MOM, cp. npacJiaB. *dolm (K9C, 176). B Hanôojiee H3BecTHbix cJiOBapflx yKpaim-CKoro H3biKa 3aperHCTpnp0BaH0 Tojibiîo cjiobo ôoaôhx (Hanp., Ipum. I, 417, Kajiuu. 219 11 Ap.), CKJioHHiomeecH no Timy ja-ochob.
    npiiMcnaTejibHbie MopcjboJioriiHecKite apxaH3Mbi 6biJin 30 nacTonmero BpeMCHH oÔHapyjKeHbi h b HCKOTopbix cepôoxopBaTCKiix roBopax PHP. H b 3Tom OTHoineHiiii Ha nepBOM MecTe ctoht, no-BH^iiMOMy, KOHcepBaTiiB-HbiH roBop KapamoBbi. 3flecb 6biJin OTMeneHbi, Meæfly npoaiiM, Taraie Mop-(JioJioriiHCCKiie apxaii3Mbi: -ove (-eve) b HMCHiiTeJibHOM na^OKe MHO>KecTBOH-Horo qiicjia hmch cymecTBHTeflbHbix MyHîCKoro pofla, cp, cxp. jiht. -ovi, -evi (Petrovici, GC, 156) ; HyjieBoe oKOHManue b pofliiTeJibHOM (h mcctiïom) naflence MHoæecTBeHHoro HiicJia cTapbix jô-ochob, Hanp., konj, (Petrovici, GC, 161), bm. o6iu,ecep6oxopBaTCKOH iiHOBaHim -û (Vaillant, II, § 144, CTp. 66, Ivic, Die serbokr. Dialekte, CTp. 97, nyHKT 15);-i b TBopnTOJibHOM
     1 IT. H. MEPHblX, Oiepn pyccKoü ucmopwiecnoü AeKcuKo.toi uu. JJpeeHepyccKuit nepuod, Mockbîi, 19.56, CTp. 50.
203