KpaTKO ci.o6m,eHMií 3a ripncTiiraaeTo b Byuypem Ha ÓMrapcKHH apaMaTypr Ct. Koctob, aa fla ripnci>CTByBa Ha npeMiiepHOTO npeACTaBJieHHe Ha CBoaTa nneca SAamnama muhü, npeBe^eHa Ha pyM'bHCKii ot B. XpiiCHKy. Peflan-HMHTa H3noji3yBa T0311 cayaait, 3a Aa noA^epTae aaciuiBaHeTO Ha pyMi>Ho-6'bJirapcKHTe KyjiTypHii OTHOHieHHH.
    B 1932 rofl., no iiHimnaTUBaTa Ha Em. Byijyija, BaaflHMHp BaciiJKB, JiHTepaTypeH k¡jhthk , H3npam,a ot B'bjirapHH cneHiiajiHa ciaran B'bpxy TBopnecTBOTO na U. Hobkob1. Ta3ii CTaTHH npHflpyjKaBa npeBOfla na Hob-kobfito «BencpH b Ahthmobckhh xaH», HanpaBeH ot B. XpiiCHKy 11 noMecTeH b « Boabe de griu ».
     CnucaHMeTo nyfíjiHKyBa h peA flpyrii cbo6iii,eHHH, nanpiiMep 3a H3Jio>K-6htc Ha Hb. XpHCTOB h TaHeB b ByKypem,, 3a nocTimeHHHTa na xyAOiKHHKa Bopwc JÍchcb h aP. H3o6iu,o Em . ByKyija ropeiu,o oflofípHBa noAofími npoHBii, T'bii naTo oftMHHaTa na oiiht b o6jiacTTa na JiHTepaTypaTa h iiskyctboto Aaiia bt>3MO>khoct Ha HapoflMTe Aa ce ono3HaHT, t. e. fla ce cfijiH>KaT, a apTHCTHTC ca naMiipa/iu Bimarii iiaii-BeputiH in>T hmi c'bpu,eTO na Hapo^a2.
    B 1932 roflHHa Pcjiahíhc EyA>i<eH H3flaBa KHiiraTa cu Peregrinári Europene. Bulgaria necunoscutá (165 CTp.) Th npeflCTaBJiHBa hc-hch npimoc 3a 3ano3HaBaHe na pyM'bHHTe c B'bJirapim. B KHHraTa e onticano epo m>TyBaHe H3 BiiJirapiiH. Abtopt>t cnoMeHaBa 3a BCKOBHaTa Apy?«6a Mewfly ABaTa Hapo^a h KpiiTiiKyBa iHOBiiHiicraMHaTa noJiHTiiKa Ha 6yp>Koa3HHTe p'bKOBOflHTejiH h B abctc cTpaHH. Ot G'bJirapcKHTe noeTii caMO cnoMenaBa 3a Xp. Botob, Teo Mhjiob, Xp. flceHOB, 3a APaMaTypra Koctob h AP- Haii-ro.HHMaTa MacT ot KiniraTa npeACTaBJiíiBa omicaHiie Ha KyjiTypHH naMerannu 11 aa6ejie/K'htcjimi nocTpoiiKii b CoiJhih .
     Eahh 6poií Ha cnHcaHHe « Gindirea »3 otacji« 6jih30 neTAeceT roJieMii CTpanHHH Ha 6T>.TirapcKaTa JiHTepaTypa 11 iisKycTBo. TyK HakiipaMe CTa-THHTa Ha T. KoHCTaHTimoB Noua literatura búlgara h rojiHM 6poii npeBOA» ot 6rbJira pcnaTa nposa 11 rjiaBHO c hm b o ji 11 ct h 4 ha noe3im.
     CTaTHHTa Ha P. KoHCTanraHOB paarjieHíAa pa3BiiraeT0 Ha Gri>.;irapcKaTa jiiiTepaTypa ot Haiicnií Hacaw. ABTop'bT e ycnH,fi b MHoro c6iiTa <J)opMa Aa npeflCTaBH OTAeJiHHTe niicaTeJiii, a® ii3TbKHe cihmukJhi'ihoto b TBopnecTBOTO HM. II TyK K3KT0 BT>B BCH'IKH CTaTHH A° Cera, HC Ca CIIOMCHaTlI IipeACTaBH-TeJiHTe na npoJieTapcKaTa JiHTepaTypa.
     TpyA B'bpxy G'bJirapcKim (J>oJiKJiop e Haniicaji KoHCTaHTiiH fl>KopA>Ke MyHTeanyji —Literatura poporaná búlgara. Cu 8 planse ajará din text (1940,107 cTp.).
    B yBOAHaTa nacT aBTopi/r noA^epTaBa, ne HCKa KHiiraTa My Aa Srbflfi CAHH CKpOMeH npiIHOC 33 yCTaHOBHBaHC H 3aTB"bpAHBaHe Ha npHHTeJlCKIITe BpT>3KH Me>KAy ABaTa HapoAa. Yboa^t hoch AaTa — HoeMBpii, 1935 roAnna.
     1	Iordan Iovcov, « Boabe de griu», nr. 9, cTp. 440 11 cne/pamirre.
     2	«Boabe de griu», 1934, nr. 3, CTp. 176.
     3	«Gindirea», Bucure§ti, 1942, nr. 6, CTp. 284—327. Bce TyK ca noMecTenn 11 CTaniHTe Ha SIRAK SKITNIK, Arla búlgara contemporaná (307—309), ASEN BAL-KANSKI, Muzica búlgara, de astázi (dp. 312—314): AL. POLIANOV, Scurlá privire asupra teatrului bulgar (321—323).
476