IlT.pBaTa iacT Ha paSoTaTa npeflCTaBJiHBa npcrjit'A Ha KyjiTypHo-HOJllITHHeCKHTO BpT>3KU MeHifly pyMT>HH H 6l>JirapH B MHH&JIOTO. AltTOp'bT 3anoHBa c Ky6paT b CTnra 30 ocBo6o>KfleHiieTo ot TypcKO poCcTBO.
    Bt>b BTopaxa nacT ce roBopu H3o6mo 3a napoflHOTO tbophcctbo, a b TpcTaTa — cneu,Hajmo 3a GtJirapcKOTO Hapo^Ho TBopnecTBO (cTp. 45—85). Cjica KaTO pa3r.ie?HAa cbBceM HaKpaTKo ncTopiiHTa uà 6i.JirapcKaTa ({xwikjio-pHCTiiKa, aBTopT>T npeMUHaBa ktjM pa3rJie>KAaHe Ha HapoflHaTa neccH. il Toii, KaKTO h Apym, BH/K^a b hoh H3K.iKmiiTeJiH0 TT>)Kaa neccH «fara un zimbet, o geanà de lumina» («603 ycMHBKa, 603 jn>q CBeTJiHua»), nopa^u 6e36poiÌHHTe 0611311, HaHeceHU hi 6'bJirapcKHH napofl ot ìkhbotb.
   ToBa TBtpAeHHe Ha K. 3,*c>PA*e MyHTHiiyji He e npamuino. Tipo#. II. ¿Jhhckob b Tpy^a cu «ÉbJizapcKU (fioAKJiop» (1959) ijimipa flyMHTe Ha e^ira rpi>uKH aBTop, Hhhc CTaBpirfliic, koiito KasBa cjioahoto sa rp'bii,-KiiTe Hapo^HH necHii: «MHoro rpiunu h HyvK/jn H3CJie#BaHii cMHTaT HaraaTa HapoAHa neceH neciiMHCTiiuHa, BH>KftaT b hoh caMO SoJinaTa 11 HtajifiaTa uà Hapo^a, CTpaflam b po6ctbo hjih b Hy/KGrma h ho HCKaT fla npnsnaHT, ho ype3 neceHTa Hapofl’bT ce 6opn aa cboh >khbot h macTiie. HapoflHaTa iiecen roBopH 3a 6ojmaTa n cKpi»6Ta, sa TparnnHocrra Ha >KHBOTa, oco6cho Ha /KCCTOKHH po6cKH ÌKHBOT, HO B HeH HHMa HHTO CaHTHM0HTaJIH31>M, HllTO oTqaHHue: HapoRT/r tbt>p30 h MT>>KecTBCHO r.'iefla b jihucto Ha «eHCTBHTen-HOCTTa»1. Hpcxj). ^HHeKOB e HanMHo c^rjiaceH c KasanoTo ot Ct8Bph;;hc h CMHTa, »10 HCrOBlIHT II3BOfl MOJKB fla Ce OTHOCC H 30 r)T>JlrapCKHTC HapOAHII necHii 2.
    K. J^HiopflHie MyHTHHyji, CMHTa, ne Haii-xy6aB0T0, BeJinKCJieiiHOTo, KoeTO e MOHtaJi fla ci>3,naMe 6T>JirapcKiiH napoli; b cbocto TBopqecTBo, TOBa ca xai'myniKHTe necHH. BciiKa ot Te3n necHH e «npoHHKHaTa ot o^mh npe-Kpacen xyMaHH3i>M, H3Jn>HBa o6aHC h eflHa HecpaBHiiMa bojih, eHeprun ir paflocTTa fla ce >khbcc» (cTp. 83).
    Ha Kpan ca flafleHir b pyMT»HCKH npeBOfl hhkojiko G'bJirapcKii Hapo«H» necHH.
    MaKap ne ,U,>Kop,n>Ke MyHTnnyJi cu nocTaBH 3a 3aflana ^a 3ano3Hae pywbHCKaTa o6mecTBeHocT c GMrapcKOTO HapoflHO noeranecKO TBopnecTBO, toiì He ycnHBa ,na Aafle m>Jina n BHpHa oijeHKa 3a Hero. Bce nan HeroBua Tpyn HMa 3HaHCHiie naTO m>pBo n eaimcTBeHo H3CJicflBaHe b Pyivn>HHH Bi>pxy ÓMrapcKira (jioJiKJiop. B HaqajiOTO Ha KHHraTa e noMecTeHO H3Ka.3BaHC Ha roaeMHH pyivrbHCKH ncTopnK HriKOJiae Hopra Btpxy Tpyfla Ha K. ¿J'/Kopflwe MyHTHHyji. Me>KAy flpyroTO Hopra H3TT>KBa: «E cea dintli prezentare pe larg a unui cintec popular bulgàresc care nu numai ca seamana cu al nostru, dar apartine in mare parte aceleia^i vechi rase. Astàzi na^ionalis-mele inver§unate nu vreau sa recunoascà aceste inrudiri: va veni o vreme, cind eie se vor impune. Se va vedea atunci ce p&cat a fost cà neamuri care se credeau deosebite §i menite sa se distrugà §i-au vàrsat singele in de^ert. De altfel, fiecare om e mult mai mult §i al omenirii intregi, declt isi dà seama §i vrea sa primeascà » 3.
     1	IlHrarbT e BaeT ot rpenecnue HapodHue necnu, M., 1957.
     2	L(um. cbH., CTp. 262.
     3	«ToBa e ntpBOTO iio^pofino npc;;cTaBHH0 Ha 6-i.iirapcKaTa napo^na necen, kohto uè caMO cu npiuiipia c namaTa, ho npiiHa^ie)KH b no-rojifiMaTa ch iacT Ha cT>in,aTa
477