e) TjiarojiH 83fTH «B3GMaM» mnpoKO ynoTpeSHBaHa <£opMa, noHHKora pe^OM c KK3ATH: a*5 k'ksamt av^jkj, &a tcT koaha 83(th (1386—1392, Panai-tescu, 64). c8ahth «ctflfl»: a<* ny cSaht (1526, §tefulescu, 88). AdraTH «ji'bHca»: hj 3iidA\ tko e AdrdA (Tocilescu, 465). iidpacHTH <(H30CTaBHM»: hh tc ii d p a c a a (1530—1536, St. Nicolaescu, 54). d) flpyrH nacTM sa peiTa ckSa* «HaBCHKi>fle»: 8caogoaha... h<> ck8a< nSroKe (1476, I. Bogdan, Relapi, 98). ckiph «BCHKora»: c8... c m r h S a\<*k> pSK$ (1491 — 1492, I. Bogdan, Reld^U, 194). ohSa*» h c> h S a a h «TaM»: wt ciiSa*1 A“* A^nocit (1441 — 1442, I. Bogdan, Relatii, 76); pdKOTS wt ohSa^h (1480, I. Bogdan, Relatii, 158). h dii ok oil «nocjie»: iianoKoti i|ic> Me khth (1497—1498, Panaitescu, Doc. Sibiu, 13). M-k, Me, Md «3am,0T0)>, «tt,h KaTO» (bjihhhhc Ha HaKaBCKHH flnajieKT): M-b rocnoACTKo aui (1430—1431, I. Bogdan, Relatii, 55); A** 3HdeTe Me (1433—1446, 1. Bogdan, Relafii 83); Md HAtdTK a^kiitok (1459, I. Bogdan, Relatii, 101). eKo «eTO»: (ko tSphh rAe ca iidAnSAii (1432, I. Bogdan, Relatii, 41). Koi’ KAte «6ora mh»: kor k a\ e, kako a*1 hY ,,h Kopen He wCTdiie (1432, I. Bogdan, Rela\ii, 50). PyCKO-YKPAMHCKH JIEKCHKAJIHII EJ1EMEHTH PeHHHK'bT Ha MOJiflaBCKHTe rpaMOTn c'bfli.pHia MHOH<ecTBO pycKo-yKpaHH-ckh eneMeHTH, npoHHimajiH noKpafi K)5KH0CJiaBHHCKHTe h nojicKHie. ToBa bjihhhhc ce 3a6eJiH3Ba om,e b e3HKa Ha Haii-CTapHTe flOKyMeHTii n to bi>b BCHHKII o6jiaCTH Ha peHHHKa. I. H3TOlIHOCJIABHHCKH OCOEEHOCTH a) OBmeCTBHTeilHH 03HaHaBam,n hohhthh 113 o6jiacTTa Ha 06ni,ecTBeH0-n0JiHTireccKHH hjhbot. Eto hhkoh ot thx: yoAon «po6» (1470, I. Bogdan, 140). X'OAOIICTKO «poScTBO»: WT JOA » H CTSd... WHAT 8 JOdOnCTK» (1470, I. Bogdan, 140-141). k d t d a\ d h «CTapenniHHa» (cTapopycKH UTdiKdHi)1: rAe kki(a) k d t d a\ a h (h) repMd(n) (1422, Costachescu, 151). MdUIIIHK «C3H0BHHK» (CTapopyCKH MdlllKHHK K)2 : IIAIdUld M d III H II K A (1408, Costachescu, 61). Kopv'AK «Kpaji»: KopoAenii noAkcKUMy (1393, Costachescu, II, 607). 1 Cpe3HeBCKiiii, Mamepuajibi, t. I, ctoji6. 231. 2 IlaK maM, t. II, ctoji6. 1484. 136