5.	MOHAIUECTBO
    Stáret, -a, stdrit, -à ‘iiryMeH(bfl), HacTOiiTejib(HHu;a) MOHacTupa’ (D 796) <ct. cji. h KH. cji. cTaptHK, cTdpKHK ‘cTapHK, cTapeñmHHa; cTapeu, (cTapniiiü) MOHax’, ct. cji. ii kh. cji. CTdpHua ‘cTapyxa; CTapima, CTapmaH MOHaxHHa' (D 124, Mikl. 889, Cpe3n. III 495, 500—501).
    Cälügär ‘MOHax’ (D 125) <ct.cji. KdAoyrip K (Lex. : HoMOKaHOH Mo^oahh; Boccali TpiiropiiH BojiiiKoro; Mikl. 280; <rp. xaXôycpoç); cählgäritä ‘mohh-xhhh' (D 125) <ct.cji. KdA«\'i’fpHii,a (Lex., Mikl. 280).
    Monáh (D 513) <ct. cji. AtoNd\"h (<rp. ¡xova^ôç Mikl. 380); monahie ‘MOHaxHHfl’ (D 513) <kh. cji. A\0HA\'Hta < rp. (Aovaxri; Mikl. 380: Mon. serb.).
    Schtmnic, schivnic, -à 1 MOHax, oTnieJibHiiK’ (D 746) <kh. cji. ckha\khhk-k (Mikl. 845; ot ct. cji. ck’ham ‘MOHainecKan 03,e>K,na’ <rp. ax^a; Hwb. 120).
    Pústnic, ycTap. pustinic ‘ irycTbiHHHK, oTHieJibHHK ’ (D 682, T 1285) <kh. cji. 6ojir. nycmÙHHUK, kh. cji. cepßcK. nycmunuK (aTa iJtopMa oötjHC-HHeT pyM. pústnic < pústinic, nyTCM CHHKonbi i), cp. ct. cji. iioi'ct'kihkiihK'k (Hwb. ‘110).
    Mironositâ ‘Ha6o>KHan jKeHnpma (nepBOHaa.: MiipoHOCHi^a); npoH. jiHn;eMcpHaH H<eHin,nHa’ (cp. Bbipa/KCHiie: a face pe mironositâ ‘npeTBopHTBCH HeBHHHOH’, D 504, C 779) <kh. cji. AuipowjcHUd (nepeflaoT rp. p.upocpôpoç; Mikl. 370).
6.	HEPKOBL, MOHACTbIPb
a)	HepKOBHhie sdamiti
    Hram ‘i;epKOBB, naTpoH KaKoii-HUÔyflB n,epKBH; npa3flHHK b fleiib 9Toro naTpoHa’ (D 366, C 588, DA II, I 411—412) <ct. cji. ii kh. cji. ypjArh ‘flOM, xpaM, HopKOBb’ (Hwb. 33, Mikl. 1096, Cpe3H. III 1397).
    Mânâstire, mînàstire, ycTap. monastire (D 485, T 983—4) <kh. cji. 6ojit. AUHdCTHpK, A\OH4CTHph (Mikl. 362, 380), cp. CT. CJI. AUHACT-KIpK, AtCHOCT'Mpli (<rp. ¡xovacmqpiov; Hwb. 54).
    Schit (D 746)<kh.cji. ckhtk (< rp. ox^tiç ; Mikl. 845).
    Metóh, metóc, mitóc ‘HcßoJibinoii MOHacTBipB; whjihihc npn MOHacTBipe’ (D 495) <kh. cji. amtox'-k (< rp. ¡ietóxiov ; Mikl. 367). llp0H3B0,nH0e: mitocán ‘npocToii ropoHiamiH (iiepBOHanajiBHo: nponcxoflfiin,iiH ns OKpaitH ByxapecTa, r^e 6biji MeTox); rpyènan’ (D 505, T 999).
    Cdpiste ‘Kannme, H3BraecKHÌi xpaM; HenpaBOCJiaBHaH ncpKOBb’ (D 114) <CT. CJI. KtHIHljJÉ ‘HflOJi; H3KPieCKHH XpaM’ (npOH3B. OT KdllK ‘ 0T06pa>KeHHe,
CTaTyH, iiffoji’, CJIOBO npaßoJirapcKoro npoiicxojKfleHHH; Hwb. 44, Mikl. 283).
6) 'lacTii ucpKOBHoro scanna
    Oltdr, ycTap. (h oltana) ‘aJiTapb’ (D 22, T 53) <ct. cji. C'A'ktap’k, OATdp’h (HapHfly c dA-KTdp’h, dATdp’k <jiaT. altare ; Hwb. 76, Lex. 28, Mikl. 502; jiaTHHCKoe cjiobo altar, altarium, altare HenocpeflCTBeHHO coxpaHiiJiocB B pyM. altar, ycTap. altaría; DA I, I 124; cm. Walde-Hoffmann, I 32).
3*
35