r h h k k «rHAB»: totk r h h k (1435, Costachescu, II, 687).
    AC'iKd «.n’tmepn»:	AP’ki'OHMfKH (1493, I. Bogdan, II, 27).
    COAOTKHIIKd «Hemo COJieHO, MHCTO COJieHO» (cOJIOmeUHa) I Ha COAO-
tkhhkS (1501, I. Bogdan, II, 184.)
    KipfMA «BpeMe» (flnaji. eepeMH): kotoptum'k k ip t m t h t ¡w k (1400, Costachescu, II, 619).
    Aopoyd «hbt»: npHXOAH(T) AopoOi)-.- nipiA\HHi(T) a^P^Y® (1400,
Costachescu, 31).
    KOrtOA'fcs «KJiafleHeu,»: Hd k oa o a "k 3 h... ivt k od o a 'b3 h (1415, Costachescu, II, 121).
    ahc «jiec»: Hipic ahc (1490 I. Bogdan, 439).
    Gfp(3HHK «ropn^Ka ot 6pe3H»: cK\f3-fe k i p * 3 h h k "k (1393, Costachescu, 13).
     k o ay d «ejixa» (Bijixa): ha iahS k o a y 8 3tidA\endHS (1490, I. Bogdan, 440). k o a in T t «eJixoBa ropnniia» (np0H3B0flH0 ot eoAxa): noTOKCMK bja-
iii	T * a\ k (1479, I. Bogdan, 228).
    ypdu «ra6tp»: ypdK 3HdA\*Hdii (1490, I. Bogdan, 439).
6) r.iaro.iH h ;i,|>yrii qacTH na peiTa
    A h n k c k d t ii «3aJiaraM»: cSahth hah a h h k i k a t h (1466, I. Bogdan, 96).
    AYmkokath <<H3Ka3BaM 6jiar0flapH0CT»: A ■ ra k o k d a h ka\o (1512, Costachescu, Doc. Bogdan, 500).
    o\'3<ftTii «BseMaM»: o>ki ica\ki 0^3 M a ii (1411, Costachescu, 95). pocoydTKiii «pa3KJioHeH»: a\'gk pocoydrwH (1488, I. Bogdan, 334). ©yce «bchhko»: co cycHAth (1409, Costachescu, 69). cipiA «Bcpefl»: 8 cip*A A^epokS (1493, I. Bogdan, 27).
IIOJICKH 3AEMKH
    Bi>pxy peMHiina Ha MOJipaBCKiiTe rpaMOTn e 0Ka3aji chjiho BJiiiHHiie nojicKHHT C3HK*. ToBa BJiHHHHe e noBcne noflHcpTaHO b fliinJioMaTiiHecKHTe flOKyMeHTii, cBip3aHH c IloJinia1.
a) (T.IHeCTBHT(‘.TIIIIT(‘ llMlMItt
06u{ecmeeHO-noAumunecKu mepMunu:
    r o a a «noflHHHeHHc» (hold <HeM. Huld): hcthhkih r c a a (1436, Costachescu, II, 701).
   roAAOKHHK «Bacaji» (holdownik): ran« ckoii poaaokhhkh (1453, Costachescu, II, 765).
   nocucACTKo «Hapofl, Hacejiemie »: kkcimS iiociicactkS (1435, Costachescu, II, 692).
     1 Ij11>k M. MITU, Termeni de origine polona, in documentele slavo-moldoveyiesti din sec. XIV—XVI, « Romanoslavica », VIII, 1963.
140