BeqecTBa»1, ,n,ejio KOToporo, nofliepKiiBaeTCH flajiee b cxaTtc, hbjihotch ^jih TopbKOrO TaKXIM }Re 6JIH3HHM KaK fleJIO pa60HHX H RpCCTbHH, CTpOHIU,HX C0Ii;HaJIH3M. MeffiflyHapoflHoe 3HaueHHe TBopnecTBa. TopbRoro OTMenacT h ra3CTa «KpaiiHHRyji MapaMypemyjiyn». B CTaTbe «IIncaTeJib npoJieTapnaTa», jj;aeTCH pHjj BepHHx 3aMe*iaHiiH o TBopHecTBe TopbRoro, rotophh, nucajia ra3eTa, «He ocTaHaBJiiiBaeTca Ha H3o6pa>ReHHii HiimeTH», a «HaHiraaeT6opb6y c 3TOH HiH3Hbio»2. 9ia oijeHHa 6biJia HanpaBJieHa npoTHB Tex, rto iio-npc/KH0My cTpeMiiJica orpamraiTi. SHaHcinic TBopnecTBa TopbRoro noHa30M Hiim;eTbi h rpH3H JKH3HH 6po^Hr h 6ochrob . B toh JKe ra3eTe B OTBCT Ha MHoroHHCJieHHbie coo6m,eHHH 6ypjRya3iibix ra3eT o eymecTBOBaHHii pa3HO-raacHH MejR^y JleHHHHM h FopbRiiM, noAHcpRiiBacToi: «JleHHH 6hji npaB, Ror^a cRa3aji o TopbROM, hto oh BepHeTCH r flejiy, h6o oh 6hji CBH3aH c cyflb6on paSonero RJiacca»3. Gboio eTaTbio ra36Ta sanaHHHBaeT cJiOBaMii, onpefleJiHioni,HMH MecTO TopbRoro b coBpeMeHHoii MiipoBon JiHTepaType: «CeroflHH MaRCHM TopbRHH HecTByeTca He TOJibRO BceM RyjibTypHbiM mh-POM, HO II MIlJIJIHOHaMH paSoHHX II KpeCTbHH, 113 pHfl;OB ROTOpbIX OH BHinCJI . .. II R ROTOpblM OH B03BpaTHJICH, HT06H nORa3aTb IIM nyTb, no ROTOpOMy OHII flOJIJRSbl HflTII»4. B 1932 rofly na cTpaHimax «cPaH.na», b ROTopoii coTpy^HiiHaJiH H. ,2,. Kona h Aji. Gaxim, Sbijni 0ny{5jiHH0BaHbi BnenaTJieHHH $paHn,y3CRoro nnca-TeJiH B^aflHMHpa IIo3Hepa o BCTpeuax c TopbRHM b GopeHTo. Bji. 1103-Hep, Ha Hiii3Hb ROToporo b Hainii flHH noRymaJincb (J)paHii,y3CRHe annicTbi, nucaJi He Tan flaBHO Ha CTpaHimax «JlHTepaTypnoii ra3eTH», hto bcio }RH3Hb oh 3aHiiMancH TeM, «hto imcaji npaBfly, CTapaHCb ySe^iiTb ofliioro MHTaTCJiH, flByx HHTaxeneH, Tpex HiiTaTejicii. Hec0MHeHH0, HMemio HOOTOMy b cjihihrom MHomx CTpaHax h miiihkom nacTO npo^eccHH niicaTOJiH He TaR y>R 6e3onacHa»5. B 30-ne ro^bi ero npaBflHBMH paccRa3 o bcjihrom nncaTOJie, o ero jihhhocth, o BCTpenax c JleHHHHM, 6hji TenJio bct pencil pyMbiHCRoii 06m,ecTBeHH0CTbi0. CTpeMHCb «nncaTb npaB/jy», Bji. Ilo3Hep ne moh{ct ho cRa3aTb h 06 aRTHBHOM ynacTiiH TopbRoro b rpaHflii03H0M cTpomejibCTBe con;HaJiH3Ma b Pocchh, o Sojimuhx HJiaHax nucaTejiH, CBH3amibix c Ryjib-TypHblM CTpOHTeJIbCTBOM B CCCP6. CBefleHHH o toh 6ojibinoH pa6oTe, KOTopyio Bc^eT ropbRiiii no opra-HH3an;HH jiHTepaTypmix chji cTpaHbi, o ero paooTe e mojioahmh nncaTOJiHMH, noHBJifliomHecH b npecce, iimcjih tcm 6ojibinee sHaneHiie, hto b 3th roflbi peaRu,iioHHaH npecca, RJieBema Ha TopbRoro, immeT o tom, hto oh «ho CJIHHIROM BepHT B flyX II noSefly peBOJIK>Il,IIOHHOro R0MMyHH3Ma »7, hto oh xotot, ho He HMecT npaBa noRHHyTb CTpaHy8. 1 Ta.M Me. 3 « Crainicul Maramure§ului», N» 7, ot 24 Hoafipa 1932. 3 TaM Me. 4 TaM Me. 6 «JlHTepaTypHaa ra3eTa», JVs 18, ot 9 $eBpa.riH 1963 r. 6 Cm. «Facia», JV» 458, ot 6 hiohh, 1932 r. 7 «Adevarul literar §i artistic», nr. 361, 1931. s Cm. maM Me, JVs 771, 1935. 379