60-x rr. b pn^e pyMHHCKwx ra3CT. HacTO nocTynajin u HeKOTopue MaTe-puaJiH bojibhoh pyccKOH nenaTH.	t
    «Hto6h flaTb npeflCTaBJiCHiie o noJiojKeHini b Pocchh, nyÓJiHKyeM 113 rasera «Kojiokoji», H3flaBaeMofi b JIoHflOHe 11 BpiocceJie, cJieMyiomyio CTaTbio, K0T0paH flaeT apnoe h cTpaniHoe onncaHae nojioHiCHiiH b Pocchh», — nncajia rascTa «Reforma», npiiBOflfl nojiHOCTbro b pyMHHCKOM nepeBOfle CTaTbio cCBOòofla »*.
    Bce 3TH coo6m,eHHH b pyMHHCKofi npecce 60-x rr. o pyccKOM peBOJiro-UHOHHOM flBHîKeHHM, o fleHTeJibHOCTii repuena, a TaKSKe 11 CTaTbii, nepene-HaTaiiHbie 113 «K0Ji0K0Jia», 6hjiii b3hth hc hs pyccKoro iicTOHHHKa, a 113 MaTepiiaJioB, ii3flaBaeMHx Ha 3ana/i,HO-eBponcìicKMx H3HKax, b nepByio oHepcflb, H.a $paHi],y3CK0M. HecoMHeHHo, hto tc MHoroHMCJicHHbie 6pomio-jiu PepHena, Korapne imipoKo pacnpocTpaiiHJincb Ha sanale (Ha (J>|mmy3-OKOM li IITaJIbilHCKOM H3bIKax), HaiHJIU HHTaTCJieii H B PyMHHHH. 3to oco-óchho OTHOCHTCH k <|)paHHy3CKon ra3eTe «La Cloche». OHa CTajia BbixofliiTb c 20 ceHTirópH 1862 r. b BpiocceJie 11 Hejibio pe^anTopa 6hho C03jjaTb opraH iiepeflOBOH pyccKoii mhcjiii Ha <JipaHHy3CKOM h3hko2. He «iynaiiiio, pyMbiH-cKaH ra30Ta «Reforma», nepenenaTHBaH BbimcyKasaHHyio CTaTbio, mìca.ia 0 «KoJioKone», H3flaBaBmeMCH b JIoHflOHe h EpiocceJie.
    BjiaroAapH pacnpocrpaHcmiio h 3HaK0MCTisy c H3flaHHHMii «BoJibHoii ¡lyccKoii THnorpaijtHH», y*e b 60-x rr. XIX b. Hflea Tepida ocTaBium 3HaHHTeJIbHMH CJiefl B OÔmeCTBCHHOH MHCJIH PyMblHHII, a HeKOTOpbie nepe-MOBue sjieMeHTH flaìne ycTaHOBiuiii npHMyio cbh3b c hhm3.
    06 3tom CBHfleTejibCTByeT 3aMeTKa repu,OHa b «Kojiokojic», oaarjian-
•	ieHaH «OcBoSoîKAeHiie KpecTbHH b Mo.n/i;o-Bajiaxiiii»4. Oh imca.ri: «HiiTa-Tenii «K0Ji0K0Jia», BepoHrao, npoHJin c coMyBCTBHeM Maini(J)ecT Ky3i.i 06 ocBo6o>KffleHHH KpecTbHH. Kor.ua 3aK0H oôcyHîflajica b EyxapecTe mhhh-CTpaMH, Bbimjia ópouuopa, o6cy>KflaBiuafl Bonpoc no3eMeJibnoro BJiafleHira, ■iiiHHoro h oònpiHHoro. Bpomiopy 9Ty mh noJiyHiiJiii npn iincbMe; aBTop tiocbhthji ee naM. G ônaroflapHOCTbio HCRpenneS 11 SpaTCKoii npHHiiMaeM MH 3T0T 3HaK COHyBCTBHfl K HaHaJiaM, KOTOpbie MH npOnOBeflOBaJIH BCK> >KH3Hb. Bot TOHHoe 3arjiaBiie pyMHHCKofi riy6jiiiKau,nH: Bagari di sema asupra legei Rurale didicata represintantilor comunei Russe din Londra. Bucuresci, 1864 ».6
HuTepecHO oTMeTHTb,mto Torfla >Ke c TpeCoBamieM uafleJieHiiH pyMHH-ckhx KpecTbHH 3eMJien BHCTynami SoJirapcKnn peBOJilOHHOHep T.G.PaKOB-ckhh Ha cTpaHiiuax SoJirapo-pyMHHCKoii rase™ «Bt>at.ihhoct» (Ha pyMHH-ckom H3HKe «Viitorulu »), KOTopyK) oh nenaTan b toii ate mnorpa^iin
    1	«Reforma», Anul V(1863, 18 ot 13 hiohh, cTp. 71—72). ÌJ-ra ctht^h oh.ri a naneTOTaHa b «Kojiokojic», JI. 164, hiohi. 1863, a TaioKe b «La Cloche».
    2	Cm. A. H. TEPREH. Con., t. XV, CTp. 479.
    3	Pepuen ynoMHHaeT o 3HaKOMCTBe neKOTOptix pyMHH c EaKyHMiHM b 1862 r. (cm. Bujioe u dyMbi, t. V, 1939, CTp. 232—238. Ho TepqeH ne yuasHisacT ^a.MiMiiii).
     4	«Kojiokoji», 1864, n. 189 (cm. h TepiieH, Cou., t. XVII, CTp. 341).
     5	B En6jinoTeKe AKaflCMim PyMUHCKoii HapoflHoiì Pecny6jiHKii hmmotch 2 3k:ìcm-njiapa Spoimopu nofliuicaimoñ M. Poiukobckiim. Oiiii xpaunTCH 1103 JV» 2758 11 JV 3156.
'ÎOApoÔHtiH anajui3 6pomiopH cm. b cTSTbe Baciuic Ma'uiv lìmo manatí Pommecnuil (VASILE MACIU, Cine a fost Roscovschi?), « Studii », Revistà de istorie, Ed. Aca-dem¡ei R.P.R., Anul IX, 6, 1956, pp. 121—130.
313