AVVERTIMENTO
     Giovanni Soranzo fu nominato successore ordinario a Paolo Tie-polo con decreto del 2 agosto 1561. Andò assai tardi a quella legazione, dalla quale ritornò nel 1564, e lesse, nel principio dell’anno seguente, la sua Relazione ; alla quale per ciò solo conserviamo l’epoca segnata nel codice che la contiene.
      Questa Relazione, in quanto spetta alla parte descrittiva degli stali di Filippo II, è assolutamente calcata sulla precedente del Tiepolo; onde abbiamo stimato superfluo il riprodurla nella sua integrità, e sufficiente il pubblicarne quel tanto che si riferisce a fatti nuovi o a cose non toccate dal suo predecessore ; mantenendola integra nella parte politica , in quella cioè che discorre dei rapporti di Filippo II coi diversi principi e stati d’Europa, e della persona sua e de’suoi; intorno le quali materie non è alcuna di queste Relazioni che non aggiunga nuova luce e non captivi in particolar modo 1’ attenzione del lettore.
     In tempo di questa legazione ebbero luogo i seguenti avvenimenti:
     La pace di Ambuosa tra la reggente Caterina de’Medici e gli Ugonotti ( 19 marzp 1563 ) ;
     La riconquista della città di Ilavre per parte dei Francesi (28 luglio 1563);
     La dichiarazione della maggiorità di Carlo IX (17 agosto 1563);
     La chiusura del Concilio di Trento ( 4 decembre 1563);
     Il richiamo del Cardinal Granvela dalle Fiandre, per dare qualche soddisfazione ai malcontenti (marzo 1564);
     La nuova insurrezione di Corsica per opera di Sampiero ( giugno 1564 );
     La morte dell’imperatore Ferdinando (25 luglio 1564), e la successione di Massimiliano II suo figliuolo ;
     La conquista fatta dagli spagnuoli del Penon di Velez sulla costa d’Africa ( settembre 1564).