15 71
D ejcrìttiont del luogo dove fi fece il conflitto.
 *44 DELL’ HISTORIA
de’ corni, talché venivano a fare una forma quafi di mezza" luna . Ma la noilra armata nel paffar per lo canale , che in quel luogo fanno li fcogli vicini de’ Curzolari, haveva convenuto rompere in qualche parte il iuo ordine ; onde eifendo folamente innanzi fcorfe le galee della vanguardia, & cominciando ad ufcire fuori le prime del corno deftro, rimanevano ancora 1’ altre dietro quei fcogli.
  Ma perche ogni cola più chiara fi rapprefenti, ricerca la prefente narratone, che fi a quello iì to particolarmente descritto , & fatto palefe . Nel mare Ionico vien fatto quafi da due grandi archi un feno, che nella fua circonferenza cinge
lo	fpatio di forfè dii cento miglia; però che partendofi dal golfo dell’Arta, & feguendo le riviere dell’Albania fin’al golfo di Lepanto , per fpatio di fettanta miglia và il terreno indietro ritirandoli, & dal golfo di Lepanto fin’ a Cailello Tornefe per altretanto camino nella colla della Morea tornando a fpingeriì in fuori, ne forma quafi una mezzaluna. All’ incontro della terraferma fono 1’ ifole di Santa Maura , della Cefalonia , & del Zante , le quali polle in figura quafi triangolare formano l’oppofito femicircolo; talché quello fpatio di mare quafi d’ogni parte, benche con largo intervallo, riman chiufo . In quello fono polli tre fcogli di picciola grandezza, per breve fpatio feparati, & divifi , &non più che un miglio dalle riviere dell’Albania lontani, guardano da levante Lepanto, da ponente Santa Maura, dalli quali luoghi fono quafi ugualmente per fpatio di circa trentacinque in quaranta miglia lontani : ma da mezzogiorno hanno oppoila l’ifola del Zante, alla quale è il doppio più di camino, & da tramontana la colla dell’ Albania . Furono quelle iiole da gli antichi chiamate Echinadi, & di eflì favoleggiando i Poeti , differo elfere Hate alcune Ninfe, per havere di (prezzata la Deità del vicino fiume Acheloo , fommerfc ivi nel mare , & in fcogli convertite . Sono quelle iterili, alpeftri , & fenza alcuna habitatione humana, & per altro di niun nome .• ma fatte a quello tempo famofe per tutti i fecoli futuri, per la memorabiliffima giornata navale , intorno ad effe feguita, come s intenderà .
A