AVVERTIMENTO
     Girolamo ltamasio fu agento, o come dicevasi in termine di cancelleria, secretario della Repubblica Veneta a Napoli dal giugno 1594 al giugno 1597. Ma questa, che ora presentiamo ai nostri lettori, non ó già la Relazione al Senato, eh’ egli fece forse in forma assai più breve, come era costume dei secretarj; bensì Relazione privata al doge Marino Grimani, come chiaramente è indicato nell’esordio della medesima. La qual circostanza non solo non toglie ma aggiunge pregio al documento, siccome quella che permette allo scrittore di entrare in infiniti particolari, che nella relazione d’uso avrebbe senza meno pretermessi. Che se non sempre i suoi giudizj parranno immuni di qualche parzialità, dovremo però far capitale dei minuti ragguagli clic ne esibisce intorno le condizioni tutte di un regno, sul quale le sue presenti vicissitudini richiamano in ¡special modo l’attenzione degli statisti.