20
suo dipendente che comandava 1a tartana , sulla quale ci trovammo , di drizzar la prua verso Tripoli di Barberia.
  Dieci minuti dopo tale separazione, die fu per noi un colpo di fulmine, perchè ci allontanava da’nostri amici, la fregata tirò un colpo di cannone sottovento , facendoci segno di poggiare , ma il nostro capitano vi si rifiutò, facendo alzare bandiera francese. Tale astuzia che lo salvò fa causa della nostra perdita. La fregata che ci parve napoletana passò oltre continuando a dare la caccia al corsaro.
  Tale è in breve la storia della nostra cattura e della nostra separazione, che io qui volli riportare qual preludio indispensabile alla intelligenza di quest’opera.
  Non dipingerò il ritorno della notte che venne accompagnata da più tristi presagi. I nostri nemici avevano