28 Per colino di miseria erano anche oppressi d’insulti; la gente dell’equipaggio non parlava loro che svillaneggiandoli, e col pugnale alla mano, come si farebbe con degli schiavi , presso i quali si vuole estinguere o-gni senso di dignità. Uno sguardo , il minimo tratto d’impazienza , un solo movimento , l’azione più insignificante in se medesima erano cose punite coi peggiori trattamenti. Il lagnarsi era delitto , ed il sig. Char-bonnel fu sul punto di perdere la vita , perchè con un temperino, che aveva tenuto nascosto, s’era fatto una corda colla quale sostenere intorno alle sue reni il peso d’una catena che lo affaticava e gli faceva male alla gamba. Era questo un raffinamento di barbarie ? era stupidità, timore ? Gli sciagurati capaci di tali azioni sono suscettivi dei più vili sentimenti e delle più ridicole idee,